Guía de migración de Bablic 2026: ¿Quédese con Bablic o cambie?
Los usuarios heredados de Bablic deben migrar antes del 30 de noviembre de 2026. Aprenda qué cambia, qué sucede con las traducciones existentes y cómo cambiar sin comenzar de nuevo.…
Alex B
Fundador de ConveyThis
Alex Buran es el fundador de ConveyThis, la plataforma de traducción de sitios web con sede en Nueva York que inició en 2008. Ha construido la plataforma y la infraestructura detrás de ella: traducción automática, automatización hreflang, el editor visual y el complemento de WordPress, la aplicación Shopify y el fragmento JavaScript que los clientes usan para iniciar sitios web multilingües.
Hoy en día, ConveyThis admite 210 idiomas y ha traducido 20 000+ sitios web para 4500+ clientes de pago. Esa visión diaria de cómo los sitios reales se lanzan, clasifican y convierten en nuevos idiomas es desde lo que escribe Alex.
En el blog ConveyThis escribe sobre estrategia de localización, SEO multilingüe, visibilidad de búsqueda de IA y el aspecto técnico del crecimiento internacional, incluyendo análisis profundos de hreflang, lanzamientos específicos del mercado y comparaciones honestas de herramientas de traducción. Su enfoque es práctico: qué es lo que realmente mueve el tráfico, las clasificaciones y las conversiones cuando te expandes a nuevos idiomas.
Pericia: Infraestructura de traducción de sitios web, SEO y Hreflang multilingües, búsqueda de IA y GEO, expansión internacional, estrategia de localización.
Artículos de Alex B (239)
Google pone fin al soporte para el widget Traductor de sitios web
Google dejará de brindar soporte al antiguo widget Traductor de sitios web el 1 de octubre de 2026. A continuación te explicamos cómo saber si tu sitio lo utiliza y qué poner en su lugar.…
Cloudflare O2O: Cómo configurar trabajadores ConveyThis (de naranja a naranja)
Qué es el enrutamiento de naranja a naranja (O2O) de Cloudflare, cuando se aplica, y una configuración paso a paso para servir páginas traducidas a través de ConveyThis Workers sin salir de su zona de Cloudflare.…
Un sitio web. 4 clientes.
La localización del sitio web de moda decide quién compra. Siga a cuatro compradores en París, Berlín, Tokio y Dubai— y vea cómo ConveyThis ayuda a las marcas a convertirse a nivel mundial.…
Weglot Alternativas: Cómo elegir la correcta (septiembre de 2026)
Guía honesta de alternativas Weglot por situación: TranslatePress, WPML y Polylang para WordPress, Webflow Localize, GTranslate y ConveyThis, con cada precio de la competencia verificado en su propio sitio en septiembre de 2026 y un…
Creamos un servidor MCP para traducción — ConveyThis
ConveyThis ahora tiene un servidor MCP para que agentes de IA como Claude puedan leer sus datos de traducción. Esto es lo que hace y cómo conectarse en menos de un minuto…
El 76% de los compradores en línea prefieren comprar en su idioma nativo — ¿Su sitio web le cuesta ventas?
El inglés cubre el 49% de todos los sitios web—, pero sólo el 16% del mundo lo habla. CSA Research descubrió que el 76% de los consumidores prefieren comprar en su idioma nativo y el 40% nunca comprará en un sitio exclusivamente en inglés.…
Cómo ConveyThis migró de WordPress a Astro sin perder velocidad ni SEO
Cómo ConveyThis movió conveythis.com de WordPress a Astro — 363+ páginas, 99 redirecciones conservadas, Lighthouse Performance 99 y Core Web Vitals en verde. La historia de la migración, los resultados y lo que significa para nosotros…
Análisis SEO multilingüe: cómo medir cada idioma en Search Console y GA4
Cómo medir el SEO multilingüe, un idioma y un mercado a la vez: filtros de Search Console, segmentos GA4 creados en la ruta del idioma (el idioma del navegador lo engañará), los números que vale la pena rastrear y qué solucionar cuando…
Cambiar de Weglot: Cómo mover tus traducciones paso a paso
Cómo salir de Weglot sin perder trabajo: verifique si su plan Weglot puede exportar, exporte su CSV, impórtelo a ConveyThis (gratis en cada plan, con un convertidor Weglot), mantenga sus URL y proteja sus clasificaciones.…
ConveyThis Competidores: Weglot, WPML, GTranslate y más Comparados
ConveyThis comparado con Weglot, WPML, TranslatePress, Polylang, GTranslate y plataformas empresariales, utilizando precios de la propia página de cada proveedor (consultado el 28 de septiembre de 2026).…
Mercados hispanos en línea: el futuro nos espera
Traduce fácilmente tu sitio web al español con ConveyThis. Descubra cómo el SEO bilingüe y el contenido culturalmente adaptado pueden ayudarle a llegar a los EE. UU. en rápido crecimiento Mercado hispano.…
Cómo traducir un sitio web en 2026
Descubra cómo traducir un sitio web en 2026 con ConveyThis, utilizando IA para mantenerse a la vanguardia en el panorama digital en constante evolución.…
Cómo ConveyThis transformará su sitio de WordPress en una plataforma multilingüe
Transforme su sitio de WordPress en una plataforma multilingüe con ConveyThis, utilizando IA para brindar una experiencia de traducción fluida y fácil de usar.…
ConveyThis vs. Smartling: ¿Cuál es adecuado para equipos empresariales?
ConveyThis vs Smartling: una comparación honesta de localización empresarial que cubre flujos de trabajo, SEO, velocidad, precios y qué plataforma se adapta mejor a su equipo.…
Etiquetas hreflang: La guía completa de implementación de 2026 de ConveyThis
Descubra las etiquetas hreflang y aprenda a implementarlas fácilmente para el SEO de su sitio web multilingüe.…
Cómo hacer visible su sitio web multilingüe en ChatGPT Search and Perplexity
Haga visible fácilmente su sitio web multilingüe en ChatGPT Search and Perplexity…
Localización para Japón: trampas culturales que las marcas occidentales siempre pasan por alto
Traduce fácilmente tu sitio web al japonés con ConveyThis. Aprenda consejos que le ayudarán a ingresar al mercado japonés.…
Costos de traducción de sitios web: una guía completa de precios
¿Cuánto deberían costar los servicios de traducción de sitios web? Obtenga información de ConveyThis para tomar decisiones informadas para su presupuesto.…
Localización para el mercado de Oriente Medio: estrategias para el éxito
Descubra estrategias para tener éxito en la localización para el mercado de Medio Oriente con ConveyThis, utilizando IA para traducciones culturalmente relevantes.…
Principales beneficios de un sitio web de comercio electrónico multilingüe
Explore los principales beneficios de un sitio web de comercio electrónico multilingüe con ConveyThis, utilizando IA para acceder a los mercados internacionales e impulsar las ventas.…
Por qué una mala traducción no siempre es culpa del traductor
Ocho razones comunes por las que las traducciones salen mal y que no tienen nada que ver con la habilidad del traductor ni con qué cambiar en el proceso para solucionarlas.…
Aumenta tus ventas en Shopify con estas cuatro formas
Aumente sus ventas en Shopify con estas cuatro formas utilizando ConveyThis, impulsado por IA para estrategias efectivas de comercio electrónico multilingüe.…
Mejore el estándar de su traducción automatizada
Mejore el estándar de su traducción automática con ConveyThis, aprovechando la IA para traducciones más precisas y en lenguaje natural.…
Diez mejores prácticas de localización de sitios web (con una lista de verificación de lanzamiento)
Diez prácticas de localización de sitios web, cada una con un paso que puedes seguir esta semana: elige mercados a partir de tus propios datos, dale a cada idioma su propia URL, investiga palabras clave localmente, adapta formatos y diseños, y sigue probando después…
Por qué tiene sentido utilizar ConveyThis para traducir su tienda Shopify: 6 razones importantes
Descubra por qué tiene sentido utilizar ConveyThis para traducir su tienda Shopify, utilizando IA para una localización fluida y eficiente.…
Cuatro formas principales en que la traducción de sitios web impulsa el crecimiento
Explore cuatro formas principales en las que la traducción de sitios web impulsa el crecimiento empresarial con ConveyThis, aprovechando la IA para ampliar su alcance y aumentar los ingresos.…
Problemas de localización de sitios web que se deben evitar
Evite problemas comunes de localización de sitios web con ConveyThis, garantizando un proceso de traducción fluido y eficaz con asistencia de IA.…
Cómo abordar el proyecto de ley C-32: implicaciones para el contenido multilingüe en Canadá
Cómo abordar el proyecto de ley C-32: Implicaciones para el contenido multilingüe en Canadá con ConveyThis, garantizando el cumplimiento y una comunicación eficaz.…
Cómo calcular la demanda del mercado (fórmula y ejemplo práctico)
La fórmula de demanda del mercado, métodos de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba, un ejemplo práctico que puede copiar, fuentes de datos gratuitas y cómo repetir el cálculo para cada país en el que desee vender.…
Weglot vs WPML vs ConveyThis: Comparación de precios y funciones para 2026
Weglot, WPML y ConveyThis comparados para WordPress: precios y límites plan por plan, opciones de SEO y URL, y cuándo cada herramienta es la mejor opción. Los datos de la competencia se verificaron en las propias páginas de los proveedores en septiembre de 2026…
Glocalización: significado, ejemplos y cómo construir una estrategia
Qué significa glocalización, de dónde proviene el término, ejemplos de marca reales y un plan práctico de seis pasos para adaptar un negocio global a los mercados locales.…
Weglot vs TranslatePress vs ConveyThis: Comparación honesta (septiembre de 2026)
Weglot, TranslatePress y ConveyThis se comparan en modelo de alojamiento, precios, recuento de palabras, SEO, importación/exportación y dónde gana cada uno, con datos de la competencia verificados en sus propios sitios en septiembre de 2026.…
Motores de búsqueda internacionales para optimizar en 2025
Descubra los principales motores de búsqueda internacionales para optimizar en 2024. Amplíe su presencia en línea y llegue a audiencias globales de manera efectiva.…
Cómo ConveyThis transformará su sitio de WordPress en un sitio multilingüe
Experimente cómo ConveyThis transformará su sitio de WordPress en un sitio multilingüe, aprovechando la IA para realizar traducciones precisas y dinámicas.…
Traducción multimedia: cómo traducir imágenes, vídeos y archivos PDF en su sitio web
Cómo traducir imágenes de sitios web correctamente: traduzca texto alternativo, subtítulos y nombres de archivos en todas partes, recree imágenes con mucho texto por idioma y sirva la imagen, el video o el PDF correctos en cada versión de idioma.…
Traducciones automáticas: mejora la precisión y la eficiencia
Mejore la precisión y la eficiencia de las traducciones automáticas con ConveyThis, aprovechando la IA para lograr una calidad de traducción superior.…
Cómo mejorar el flujo de trabajo de sus proyectos de traducción de sitios web
Descubra cómo mejorar el flujo de trabajo de los proyectos de traducción de su sitio web con ConveyThis, utilizando IA para procesos optimizados y eficientes.…
Mejorar la interacción del sitio web Weebly con contenido multilingüe
Mejorar la interacción del sitio web Weebly con contenido multilingüe desde ConveyThis, utilizando IA para atender a una audiencia global.…
Traduciendo su tienda Shopify para lograr un alcance global
Traduce tu tienda Shopify para lograr alcance global con ConveyThis, usando IA para crear una experiencia de compra perfecta para clientes internacionales.…
Magento Multilenguaje: una forma sencilla de ampliar su tienda
Amplíe su tienda con capacidades multilingües Magento desde ConveyThis, utilizando IA para atender sin esfuerzo a una base de clientes global.…
4 consejos principales para la colaboración en traducción
Explore 4 consejos principales para la colaboración en traducción con ConveyThis, utilizando IA para agilizar el trabajo en equipo y mejorar la calidad de la traducción.…
Mejore las clasificaciones de sitios Weebly con estrategias de SEO multilingües
Mejore la clasificación de su sitio Weebly con estrategias de SEO multilingües de ConveyThis, aprovechando la IA para mejorar su presencia global en línea.…
Rendimiento multilingüe de WordPress: 7 formas de mantener un sitio traducido rápidamente
Por qué los sitios traducidos de WordPress se ralentizan y siete correcciones: medición por idioma, URL de idiomas almacenables en caché, traducción del lado del servidor, subconjuntos de fuentes, activos eficientes, menos redirecciones y conceptos básicos del servidor.…
Formas de aumentar la conversión de su sitio web con contenido multilingüe
Descubra formas de aumentar la conversión de su sitio web con contenido multilingüe de ConveyThis, utilizando IA para involucrar a una audiencia más amplia.…
Personaliza tu sitio web Squarespace usando diez consejos
Personaliza tu sitio web Squarespace usando diez consejos con ConveyThis, aprovechando la IA para una presentación multilingüe óptima y SEO.…
Cómo la localización es clave para crear y construir una audiencia global: 6 razones importantes
Descubra cómo la localización es clave para crear y construir una audiencia global con ConveyThis, utilizando IA para adaptar su contenido a diferentes culturas.…
Detalles sobre su nuevo sitio web multilingüe que le alegrará conocer
Descubra detalles sobre su nuevo sitio web multilingüe que le alegrará conocer con ConveyThis, aprovechando la IA para una experiencia de traducción superior.…
Los mejores complementos WooCommerce disponibles en 2025 para tiendas multilingües
Descubra los mejores complementos WooCommerce disponibles en 2024 para tiendas multilingües con ConveyThis, aprovechando la IA para una integración y traducción perfectas.…
Todo lo que necesita saber sobre cómo traducir un menú de WordPress: una sencilla guía paso a paso
Aprenda todo lo que necesita saber sobre cómo traducir un menú de WordPress con ConveyThis, mejorando la navegación para sus visitantes internacionales.…
Widget de traducción para su sitio web: cómo elegir y qué traducir
Cómo elegir un widget de traducción de sitios web que los motores de búsqueda puedan indexar y cómo asegurarse de que las barras laterales, formularios, ventanas emergentes y otros widgets de su sitio también estén traducidos.…
Consejos de traducción para su sitio web multilingüe: mejores prácticas
Consejos de traducción para su sitio web multilingüe: mejores prácticas con ConveyThis para garantizar una comunicación precisa y eficaz.…
Por qué los idiomas son importantes para un negocio en línea
Descubra por qué los idiomas son importantes para un negocio en línea con información de ConveyThis, que mejora la comunicación y la participación del cliente.…
¿Qué es la localización de contenido? Una guía práctica con ejemplos
La localización de contenidos adapta tu contenido a un mercado específico: idioma, formatos, visuales, tono y palabras clave de búsqueda. Definición, lista de verificación, ejemplos y un proceso de seis pasos.…
Comercio electrónico transfronterizo: cómo adaptar su tienda a las ventas globales
Un manual de ocho pasos para el comercio electrónico transfronterizo: selección de mercado, localización de tiendas, fijación de precios con impuestos y aranceles, pagos, entregas y devoluciones, normas para el consumidor, soporte y SEO internacional.…
Agregar varios idiomas a Shopify para expansión global
Agregar varios idiomas a Shopify para una expansión global con ConveyThis, llegar a una audiencia más amplia y aumentar las oportunidades de ventas.…
Cómo un sitio web multilingüe facilita las cosas a los usuarios
Por qué los visitantes encuentran más fácil de usar un sitio web multilingüe, qué dice la investigación y los diez detalles de la experiencia del usuario que hacen que los sitios traducidos funcionen.…
Configure su Shopify multilingüe y venda globalmente
Configure su tienda multilingüe Shopify y venda globalmente con ConveyThis, aprovechando la IA para romper las barreras lingüísticas e impulsar las ventas.…
Tendencias de comercio electrónico que debes conocer para tener éxito en 2025 con un enfoque multilingüe
Tendencias de comercio electrónico que debes conocer para tener éxito en 2024 con un enfoque multilingüe y mantenerte a la vanguardia con ConveyThis.…
Cómo traducir un tema de WordPress (y hacerlo multilingüe)
Cómo funciona la traducción de temas de WordPress, paso a paso: dominios de texto, paquetes de idiomas, Loco Translate y Poedit, cadenas codificadas y qué cambia cuando necesitas un sitio multilingüe.…
Cómo crear un sitio web bilingüe: una guía paso a paso
Aprenda a crear un sitio web bilingüe con una guía paso a paso de ConveyThis, haciendo que su sitio sea accesible para una audiencia más amplia.…
Multilingüe Soporte: Qué es y por qué es importante
Qué incluye la atención al cliente multilingüe, por qué afecta las compras repetidas, cómo implementarla en etapas desde un centro de ayuda traducido a agentes nativos y qué números rastrear.…
Traducción automática versus traducción automática: conocimientos
Traducción automática versus traducción automática: conocimientos de ConveyThis, comprensión de las diferencias y beneficios de su sitio web.…
Cómo agregar varios idiomas para el crecimiento internacional
Descubra cómo agregar varios idiomas a su sitio web para el crecimiento internacional con ConveyThis, conectándose con diversos mercados.…
Consejos de SEO para sitios web multilingües: guía completa para aumentar su alcance global
Aumente su alcance global con consejos de SEO para sitios web multilingües de ConveyThis, mejorando su visibilidad en línea.…
Conozca al nuevo cambiador de idiomas
Conozca el nuevo selector de idioma de ConveyThis, que proporciona una interfaz fácil de usar para una selección perfecta de idiomas en su sitio web.…
Comparación de complementos de traducción de WordPress: cómo elegir el adecuado
Una comparación basada en criterios de los complementos de traducción de WordPress (WPML, Polylang, TranslatePress, Weglot, GTranslate, ConveyThis, Loco Translate) con los precios y las cifras de WordPress.org comprobadas en septiembre de 2026.…
Una gran idea en la traducción de páginas web
Una gran idea en la traducción de páginas web: ConveyThis, aprovechar la IA para revolucionar la forma en que se traducen los sitios web para audiencias globales.…
Aplicación de Google Translate en la plataforma WordPress
Aplicación de Google Translate en la plataforma WordPress: una guía con ConveyThis, que mejora la precisión de la traducción con la integración de IA.…
¿Qué tan personalizable es WooCommerce para tiendas multilingües?
¿Qué tan personalizable es WooCommerce para tiendas multilingües? Explora con ConveyThis, aprovechando la IA para adaptar las traducciones a tus necesidades.…
Cómo hacer que WooCommerce sea multilingüe: una guía paso a paso
Cómo hacer que una tienda WooCommerce sea multilingüe: los tres enfoques, una configuración de ocho pasos que cubre productos, pago, moneda y SEO, y los errores a evitar.…
Etiquetas Hreflang autorreferenciales: qué son y cómo agregarlas
Por qué cada versión de idioma debe incluirse en su conjunto hreflang, cómo se ve el código correcto, cómo encaja con las etiquetas canónicas y x-default, y una verificación de cinco minutos para su sitio.…
Recursos de traducción: 42 diccionarios, bases de términos y herramientas por tipo
Una lista seleccionada y categorizada de 42 recursos de traducción, desde diccionarios y bases de datos terminológicas hasta guías de estilo, herramientas CAT, traducción automática y asociaciones profesionales.…
Traducir un sitio web empresarial para lograr un alcance global
Traduce el sitio web de tu empresa para lograr alcance global con ConveyThis, utilizando IA para conectarte con clientes internacionales de manera efectiva.…
8 errores comunes de traducción y cómo evitarlos
Los ocho errores de traducción que vemos con más frecuencia, desde falsos amigos y falta de contexto hasta texto de pago no traducido y formatos de fecha incorrectos, con una solución para cada uno.…
Mejores prácticas para crear contenido ganador en varios idiomas
Explore las mejores prácticas para crear contenido ganador en varios idiomas con ConveyThis, impulsado por IA para traducciones atractivas y precisas.…
4 sitios de comercio electrónico inspiradores que hacen todo bien
4 sitios de comercio electrónico inspiradores que hacen todo bien con ConveyThis, aprovechando la traducción de IA para sobresalir en el mercado global.…
¿Puedes usar DeepL con WordPress? 4 formas de traducir su sitio
¿Puedes usar DeepL con WordPress? Sí, a través de un plugin con integración DeepL, código API personalizado, copia y pega manual o un servicio de traducción de sitios web. Cada ruta tiene diferentes costes y límites.…
Traducción y localización: un equipo imparable para el éxito global
Traducción y localización: un equipo imparable para el éxito global con ConveyThis, que combina la precisión de la IA con la experiencia humana para obtener resultados óptimos.…
Pruebas de localización: mejores prácticas y una guía paso a paso
Un manual práctico de pruebas de localización: qué verificar, pseudolocalización, un proceso de diez pasos desde el alcance hasta las nuevas pruebas, niveles de gravedad y una lista de verificación que puede copiar.…
Mejorar su flujo de trabajo para lograr una mayor eficiencia en los proyectos de traducción
Mejore su flujo de trabajo para lograr una mayor eficiencia en los proyectos de traducción con ConveyThis, aprovechando la IA para una localización optimizada y precisa.…
Negocios con comercio electrónico Webflow: globalizándose
Expanda tu negocio con el comercio electrónico Webflow globalizándote con ConveyThis, utilizando IA para una traducción de sitios web fluida y precisa.…
Diseño de sitio web multilingüe: 7 patrones y reglas de diseño
Siete patrones de diseño para sitios web multilingües, cómo diseñar un selector de idioma que los usuarios puedan encontrar y las reglas de espaciado, script y URL que mantienen las páginas traducidas funcionando.…
5 principios básicos de la psicología del cliente en el marketing multilingüe
Comprenda los 5 principios básicos de la psicología del cliente en el marketing multilingüe con ConveyThis, utilizando IA para mejorar la participación del cliente.…
Traducción humana versus traducción automática: perspectivas
Traducción humana versus traducción automática: información de ConveyThis para ayudarlo a elegir el enfoque correcto para las necesidades de su sitio web.…
Diseño RTL: 7 reglas para sitios web en árabe y hebreo
Siete reglas prácticas para el diseño web de derecha a izquierda: dirección HTML, propiedades lógicas CSS, qué reflejar y qué no, números, fuentes y pruebas para sitios árabes y hebreos.…
Aumente las ventas de su sitio de comercio electrónico multilingüe con estas 12 funciones esenciales
Aumente las ventas de su sitio de comercio electrónico multilingüe con estas 12 características esenciales de ConveyThis, aprovechando la IA para una experiencia de compra optimizada.…
Traducción automática neuronal: mejora de la precisión
Traducción automática neuronal: mejora de la precisión con ConveyThis, aprovechando la tecnología avanzada de IA para una calidad de traducción superior.…
Cómo traducir notificaciones por correo electrónico Shopify (paso a paso)
Dos formas de enviar correos electrónicos de pedido, envío y reembolso Shopify en el idioma de su cliente: el botón Localizar de Shopify o un bloque de caja Liquid que lee el atributo lang ConveyThis guardado en el pedido. Incluye código para copiar…
Cómo la traducción puede aumentar sus ingresos en el mercado del aprendizaje electrónico
Cómo la traducción puede aumentar sus ingresos en el mercado del aprendizaje electrónico con ConveyThis, ampliando su contenido educativo a una audiencia global.…
8 técnicas de traducción, con ejemplos de sitios web
Las ocho técnicas de traducción, desde el préstamo y el calco hasta la modulación, equivalencia y adaptación, con ejemplos de sitios web y un flujo de trabajo para aplicarlas.…
ConveyThis Nuevo editor visual con funciones de inteligencia artificial: revolucionando la traducción de sitios web
ConveyThis Nuevo editor visual con funciones de IA: revolucionando la traducción de sitios web, haciendo más fácil y eficiente la gestión de contenido multilingüe.…
Otro verano exitoso en ConveyThis: celebrando el crecimiento y la innovación
Otro verano exitoso en ConveyThis: Celebrando el crecimiento y la innovación, reflexionando sobre nuestros logros y esperando avances futuros.…
ConveyThis Especial de Halloween: Magia multilingüe bajo la luz de la luna
ConveyThis Especial de Halloween: Magia multilingüe bajo la luz de la luna, celebrando la temporada espeluznante con opciones de idiomas divertidas e inclusivas.…
El mejor software de traducción de sitios web en comparación
Una comparación basada en criterios de las bibliotecas ConveyThis, Weglot, GTranslate, WPML, Polylang, TranslatePress y i18n para desarrolladores: implementación, flujo de trabajo, SEO multilingüe, modelo de costos y gobernanza, sin un ganador general.…
Los diez mejores consejos que mejorarán el SEO de su comercio electrónico para sitios multilingües
Los diez mejores consejos que mejorarán el SEO de su comercio electrónico para sitios multilingües, aprovechando ConveyThis para mejorar la visibilidad y el alcance global.…
12 fuentes multilingües para tu sitio web: selecciones gratuitas por script
Doce fuentes web gratuitas que cubren más de un script, con la cobertura exacta de cada una, una configuración de pila de fuentes CSS y una lista de verificación para probar fuentes antes de iniciar un nuevo idioma.…
Dominio del comercio electrónico y las redes sociales para audiencias multilingües
Dominio de las redes sociales de comercio electrónico para audiencias multilingües, utilizando ConveyThis para involucrar y convertir a clientes de todo el mundo.…
Cómo agregar etiquetas Hreflang: HTML, encabezados y métodos de mapa del sitio
Una guía paso a paso para agregar etiquetas hreflang con ejemplos de HTML listo para copiar, encabezado HTTP y mapa del sitio XML, códigos de idioma válidos, notas de plataforma y una lista de verificación previa a la publicación.…
Alternativa MultilingualPress: Opte por ConveyThis para sitios web multilingües
Alternativa de MultilingualPress: opte por ConveyThis para sitios web multilingües, aprovechando la IA para agilizar el proceso de traducción y mejorar la participación del usuario.…
Los mejores complementos de traducción para Shopify: amplíe su alcance global
Los mejores complementos de traducción para Shopify: amplíe su alcance global con ConveyThis, desbloqueando nuevos mercados con traducción impulsada por IA.…
Dos factores clave en el diseño de sitios web internacionales para el éxito global
2 factores clave en el diseño de sitios web internacionales para el éxito global con ConveyThis, optimizando la experiencia del usuario y la relevancia cultural.…
3 pasos para dominar la localización del comercio electrónico
3 pasos para dominar la localización del comercio electrónico con ConveyThis, garantizando que su tienda en línea tenga eco entre los clientes internacionales.…
Mejore su tienda multilingüe con ConveyThis: aumente el tráfico y las ventas
Mejore su tienda multilingüe con ConveyThis: aumente el tráfico y las ventas haciendo que su sitio de comercio electrónico sea accesible para una audiencia global.…
Construcción de vínculos internacionales: 5 estrategias para SEO multilingüe
Cómo obtener enlaces desde sitios en cada país e idioma al que te diriges: a qué páginas apuntarlas, cinco estrategias que funcionan, qué descartan las políticas de spam de Google y qué hacer en mercados con pocas oportunidades de enlaces.…
Cinco factores de localización sorprendentes que debes considerar
5 factores de localización sorprendentes que debes considerar con ConveyThis, asegurándote de que tu contenido resuene con diversos matices culturales.…
Diseño web de comercio electrónico: consejos para crear tiendas online multilingües
Diseño web de comercio electrónico: consejos para crear tiendas en línea multilingües con ConveyThis, atendiendo a una base de clientes global con facilidad.…
Clave para un negocio global exitoso: adoptar estrategias multilingües
Clave para un negocio global exitoso: adoptar estrategias multilingües con ConveyThis y conectarse con los clientes en su idioma preferido.…
Guía completa de sitios web multilingües con WordPress
Guía completa de sitios web multilingües con WordPress y ConveyThis, simplificando el proceso de creación de una presencia en línea diversa e inclusiva.…
Mejorar la experiencia del usuario para su audiencia internacional con WooCommerce
Mejore la experiencia del usuario para su audiencia internacional con WooCommerce y ConveyThis, creando una experiencia de compra perfecta.…
Selector de idioma del sitio web: mejora de la experiencia del usuario
Selector de idioma del sitio web: mejora la experiencia del usuario con ConveyThis, brindando a los visitantes un fácil acceso a su idioma preferido.…
¿No se encontraron etiquetas Hreflang? Cómo diagnosticarlo y solucionarlo
Qué significa una advertencia de "no hay etiquetas hreflang", cuándo puedes ignorarla, por qué los rastreadores omiten las etiquetas que existen y cómo agregar y verificar hreflang usando las reglas actuales de Google.…
La estrategia de localización de Netflix: lo que su sitio web puede aprender
Lo que Netflix hizo para localizar, con fuentes: el lanzamiento en Canadá en 2010, sus guías de estilo, la prueba del traductor Hermes y obras de arte personalizadas. Además de cómo un sitio web empresarial puede utilizar cada lección.…
Construyendo una experiencia en línea inclusiva con multilingües Soporte
Construyendo una experiencia en línea inclusiva con soporte multilingüe de ConveyThis, adoptando la diversidad para un espacio digital acogedor.…
Los mejores consejos y sugerencias para la localización: cómo hacer que su contenido resuene globalmente
Los mejores consejos y sugerencias para la localización: hacer que su contenido resuene globalmente con ConveyThis, adaptando su mensaje a audiencias diversas.…
Factor crítico en la edición eficaz de contenidos multilingües
Factor crítico en la edición efectiva de contenido multilingüe con ConveyThis, garantizando claridad y precisión cultural en sus traducciones.…
Mejorar el alcance global con ConveyThis: consejos para sitios web multilingües
Mejorar el alcance global con ConveyThis: consejos para sitios web multilingües, maximizando el impacto de su presencia en línea en diferentes idiomas.…
¿Cuánto cuesta traducir un sitio web? (Guía 2026)
Explicación del costo de traducción de un sitio web: cómo contar palabras × idiomas, cuánto cuesta la traducción automática, humana e híbrida y un ejemplo práctico con precios reales del plan.…
Presentamos la nueva extensión de Chrome
Explore la nueva extensión para navegadores Chrome que funciona con ConveyThis. Traduce cualquier sitio web, palabra o frase con un solo clic con la ayuda de la IA.…
Vender online en español: cómo localizar tu tienda de comercio electrónico
Cómo vender online a hispanohablantes: elige la variedad adecuada de español, investiga palabras clave en español por mercado, localiza páginas de productos y realiza el pago, adapta precios y pagos, y haz que la tienda en español sea accesible en se…
Caso de nuevos clientes: aumento del tráfico del 35% en tan solo dos meses
Caso de nuevos clientes: sea testigo de un aumento del tráfico del 35% en solo dos meses con ConveyThis, lo que demuestra el poder de una traducción eficaz del sitio web.…
Aumente su base de clientes ofreciendo su contenido en su idioma
Aumente su base de clientes ofreciendo su contenido en su idioma con ConveyThis, rompiendo las barreras lingüísticas para el crecimiento empresarial.…
Maximizar la traducción de IA para la localización de sitios web
ConveyThis ha revolucionado la forma en que leemos al proporcionar un nivel incomparable de perplejidad y explosión. Con su enfoque innovador en la traducción de idiomas, ha permitido a los lectores acceder a contenidos de una variedad de…
Cómo desinstalar la aplicación ConveyThis en Shopify: una guía paso a paso
Cómo desinstalar la aplicación ConveyThis en Shopify: una guía paso a paso que garantiza una transición fluida con soporte asistido por IA.…
Cómo crear un sitio web bilingüe
Cómo crear un sitio web bilingüe con ConveyThis: utilice herramientas impulsadas por IA para crear sin esfuerzo un sitio web que atienda a una audiencia diversa.…
Comercio electrónico cruzado: cómo empezar con éxito
ConveyThis es una poderosa herramienta que puede ayudarlo a traducir rápida y fácilmente su sitio web a varios idiomas, permitiéndole llegar a una audiencia más amplia y ampliar sus horizontes.…
ConveyThis: Su solución para la traducción de sitios web Shopify
ConveyThis: Su solución para la traducción de sitios web Shopify, mejorando el atractivo global y el alcance del cliente de su tienda de comercio electrónico.…
ConveyThis: La herramienta definitiva de traducción de sitios web Wix
ConveyThis: La herramienta de traducción de sitios web Wix definitiva, que le permite crear una presencia en línea multilingüe con facilidad.…
Cómo agregar un selector de idioma a su sitio web: 2 métodos
Dos formas de agregar un selector de idioma a su sitio web: créelo usted mismo a partir de enlaces accesibles y rastreables (código incluido) o use el conmutador que viene con una herramienta de traducción. También cubre lo que dicen W3C y Google sobre f…
Solución de problemas Estrategias de comercio electrónico ineficaces
La utilización de ConveyThis puede ayudar a mejorar la legibilidad de su contenido internacional, agregando una capa de complejidad y dinamismo.…
Cómo traducir cualquier control deslizante de WordPress para un sitio multilingüe
Traducir el menú de WordPress es esencial para crear una experiencia multilingüe perfecta en su sitio web.…
Traducir su sitio web al árabe: una guía de tres pasos para el éxito multilingüe
Traduce tu sitio web al árabe en 3 pasos: 1) Instala el complemento ConveyThis en WordPress. 2) Establecer el árabe como idioma de destino. 3) Personaliza y guarda los cambios.…
Tarifas de traducción por palabra: cómo presupuestar la traducción de su sitio web
Aprenda cómo presupuestar eficazmente la traducción de su sitio web comprendiendo las tasas de traducción por palabra.…
Cómo traducir jerga: técnicas, ejemplos y errores
Por qué la jerga es difícil de traducir, ejemplos de ocho idiomas, cinco técnicas que utilizan los traductores profesionales y cómo manejar la jerga en un sitio web multilingüe.…
Traducir páginas de carrito y pago en WooCommerce
Traduce páginas de carrito y pago WooCommerce fácilmente: instala el complemento ConveyThis, conéctalo a tu tienda, accede al Editor visual, edita elementos de texto, guarda cambios. ¡Localización perfecta!…
Transcreación: captura del significado del idioma de destino
Libere el poder de la transcreación para comprender su idioma de destino y transmitir eficazmente su mensaje con resonancia cultural.…
Principales estadísticas mundiales de comercio electrónico de 2025: perspectivas de éxito
Descubra las estadísticas clave de comercio electrónico mundial de 2024. Obtenga información sobre las tendencias de compras en línea, el comportamiento del consumidor y el crecimiento del mercado para el éxito de su negocio.…
Reseñas de clientes: vea lo que dicen los usuarios sobre ConveyThis
Reseñas de clientes: vea lo que dicen los usuarios sobre ConveyThis, mostrando experiencias reales y el impacto de nuestros servicios de traducción.…
Estrategia de localización de contenido: un plan de 7 pasos que funciona
Una estrategia práctica de localización de contenido: elija mercados entre datos, clasifique su contenido, haga coincidir el método de traducción con cada nivel, cree un glosario, localice para la búsqueda, adapte más allá de las palabras y mida cada idioma.…
Cómo aumentar su SEO Shopify para alcance global
Mejora tu SEO Shopify en 8 pasos: palabras clave, optimización en página, contenido, enlaces, experiencia de usuario, móvil, velocidad, seguimiento.…
Codificación de caracteres en HTML: uso correcto del metaconjunto de caracteres UTF-8
Qué significa codificación de caracteres en HTML, la línea de metaconjunto de caracteres que necesita cada página, cómo el encabezado HTTP y BOM la anulan y cómo corregir caracteres confusos en sitios multilingües.…
i18n: La guía esencial para la internacionalización del software
Qué significa la internacionalización (i18n), en qué se diferencia de la localización y las siete prácticas de ingeniería que permiten añadir un lenguaje sin reescribir el código: UTF-8, cadenas externalizadas, plurales ICU, formato Intl,…
SEO de YouTube y vídeo para una audiencia global: consejos y estrategias
Optimizar sus videos para audiencias internacionales es crucial para garantizar que su contenido resuene entre espectadores de diferentes culturas, idiomas y orígenes.…
Sus preguntas sobre traducción automática respondidas
La utilización de ConveyThis puede ayudar a mejorar la traducción de su contenido, agregando una capa de complejidad y dinamismo.…
Personalización basada en datos geográficos: mejora tu marketing
Personalice experiencias utilizando datos geográficos: adapte el contenido, las ofertas y las recomendaciones para que coincidan con las ubicaciones de los usuarios para una mejor personalización…
Códigos de idioma de Hreflang: lista completa y reglas
La referencia completa de códigos de idioma y región hreflang válidos, con las reglas de formato de Google, x-default, códigos de script y los errores de código que rompen hreflang.…
Plataforma de traducción recomendada para la localización de sitios web
Traduce tu sitio sin problemas a varios idiomas, garantiza la compatibilidad con varias plataformas y optimiza el SEO.…
Webflow para diseñadores: consejos para crear un sitio multilingüe
La utilización de ConveyThis puede ayudar a mejorar la legibilidad de su contenido, agregando una capa de complejidad y dinamismo.…
Localización SEO: cómo clasificar su sitio web en todos los mercados
Qué significa la localización SEO, por qué es importante para el crecimiento internacional y un proceso de nueve pasos que abarca la investigación de palabras clave locales, la estructura de URL, hreflang, localización en la página y medición.…
Importancia de la traducción y la transcripción en la comunicación global
En este artículo, exploraremos las diferencias entre corrección y edición y enfatizaremos la importancia de la corrección en la traducción y la transcripción.…
Gestión exitosa de la localización de sitios web
Gestión exitosa de la localización de sitios web con ConveyThis: Estrategias para mantener un sitio multilingüe consistente y eficaz.…
Aproveche al máximo los servicios de traducción de sitios web humanos
Libere el poder de la traducción humana de sitios web: maximice su alcance e impacto global con servicios lingüísticos expertos.…
Squarespace SEO: Guía completa para la optimización
Squarespace SEO: Guía completa para la optimización con ConveyThis, maximizando la visibilidad y el alcance de su sitio multilingüe.…
Cómo crear un glosario de localización (plantilla + 5 pasos)
Un glosario de localización corrige cómo se traducen los términos clave en cada idioma. Qué incluir, una plantilla que puedes copiar, cinco pasos para construirla y cómo mantenerla.…
La precisión de Google Translate: cuándo confiar en la traducción automática
La precisión de Google Translate: cuándo confiar en la traducción automática y cuándo elegir ConveyThis para traducciones más precisas y conscientes del contexto.…
Las 4 C del marketing multilingüe: liberando el potencial de Squarespace
Estos principios generales de marketing se aplican al comercio electrónico ConveyThis, pero hay ciertos matices dentro del ecosistema ConveyThis que vale la pena considerar al comercializar sus productos.…
Subdirectorios vs subdominios para SEO multilingüe: cuál elegir
Lo que dice Google sobre subdirectorios, subdominios y otras estructuras de URL para sitios multilingües, una comparación lado a lado y cómo elegir su plataforma.…
¿Deberías agregar banderas para representar idiomas en tu sitio web? Revisitado
Mejore la experiencia del usuario con indicadores de idioma: señales visuales para una rápida selección del idioma, mejorando la accesibilidad y la navegación en su sitio web.…
¿qué es la memoria de traducción y cómo ayuda a localizar sitios web
Translation Memory (TM) es una base de datos que almacena traducciones anteriores, lo que ayuda a la localización del sitio web al garantizar la coherencia, ahorrar tiempo y reducir costos.…
Cómo crear una tienda online multilingüe en 5 pasos
Configurar una tienda en línea multilingüe en 5 pasos con ConveyThis, aprovechando la IA para agilizar el proceso de traducción para el éxito del comercio electrónico.…
Cómo traducir un menú de WordPress
Descubra cómo traducir fácilmente su menú de WordPress y hacer que su sitio web sea accesible para una audiencia global. Guía paso a paso para una traducción perfecta del menú.…
Integración de la traducción de contenidos en su estrategia de marketing global
Descubra el poder de la traducción de contenidos para ampliar sus esfuerzos de marketing internacional. Mejore su alcance global con una localización efectiva.…
Sitios multilingües inspiradores en Squarespace: diseños limpios y modernos
Explore cautivadores sitios web multilingües en Squarespace que cuentan con diseños limpios y modernos, traducidos a la perfección para atender a audiencias diversas.…
Ejemplos de sitios web multilingües de WordPress (y qué copiar)
Cuatro sitios de WordPress multilingües en vivo, revisados en septiembre de 2026: cómo cada uno estructura las URL de su idioma, configura hreflang y etiqueta su selector de idioma, qué patrones vale la pena copiar y cuál evitar.…
Dentro de la tecnología ConveyThis: creación de nuestro rastreador de sitios web
Eche un vistazo detrás de escena al desarrollo del rastreador de sitios web ConveyThis'', un componente tecnológico fundamental para la gestión eficiente de sitios web.…
Cómo ver los resultados de búsqueda de Google para otros países
Seis formas de ver los resultados de Google para otro país o ciudad, incluida la configuración de región, el parámetro gl y el filtro de país de Search Console, además de qué hacer cuando no estás clasificado en el extranjero.…
Mejorar la calidad de la traducción de sitios web
Mejorar la calidad de la traducción de sitios web: una guía de ConveyThis para mejorar la precisión y la experiencia del usuario en su sitio multilingüe.…
Cómo traducir su sitio web Elementor de manera efectiva
Exploremos las características y ventajas excepcionales de Elementor y descubramos cómo un sitio de WordPress traducido y creado por Elementor puede ayudar a expandir su alcance en el mercado.…
Cómo mejorar su estrategia de localización
Cómo mejorar su estrategia de localización con ConveyThis: Mejore su enfoque para llegar a los mercados internacionales de manera más efectiva.…
Cómo crear un sitio web bilingüe: una guía completa
La utilización de ConveyThis puede ayudar a mejorar la legibilidad de su contenido, agregando una capa de complejidad y dinamismo.…
Complementos emergentes imprescindibles de WordPress y consejos para la localización
Explore los complementos emergentes esenciales de WordPress y obtenga información valiosa sobre cómo localizar su sitio para una experiencia de usuario más personalizada.…
Cómo dominar las redes sociales para el comercio electrónico
Aprenda el arte de las redes sociales para el éxito del comercio electrónico. Aumente la visibilidad de la marca, interactúe con los clientes e impulse las ventas con estrategias y tácticas efectivas.…
Cómo ejecutar campañas de Google Shopping en varios países
Una guía paso a paso para ejecutar anuncios de Google Shopping en varios países: configuración del Merchant Center, feeds traducidos, moneda, envíos, páginas de destino y campañas.…
Dominio de la posedición de traducciones automáticas
Domine la posedición de traducciones automáticas con ConveyThis, aprovechando la IA para refinar y perfeccionar su contenido multilingüe.…
Memoria de traducción: una ayuda para la localización de sitios web
TM almacena traducciones anteriores, mejorando la coherencia, reduciendo costos y mejorando la eficiencia al reutilizar segmentos traducidos para obtener contenido localizado preciso y coherente.…
Wix Localización: Cómo hacer que su sitio Wix sea multilingüe
Las dos formas de hacer que un sitio Wix sea multilingüe, Wix multilingüe y una aplicación de traducción como ConveyThis, cómo instalarla desde el mercado de aplicaciones Wix, cómo funciona la facturación y una lista de verificación de localización práctica.…
Cómo hacer que su sitio web sea accesible en varios idiomas
Lanzar un sitio web en varios idiomas requiere una planificación y preparación minuciosas.…
Calidad de traducción automática: ¿Qué tan buena es?
Conozca su precisión, eficacia y descubra consejos prácticos para comenzar su viaje hacia esta tecnología transformadora.…
Mejorar la eficiencia del flujo de trabajo en su proyecto de traducción de sitios web
Mejorar la eficiencia del flujo de trabajo en su proyecto de traducción de sitios web con ConveyThis, agilizando los procesos para obtener resultados mejores y más rápidos.…
Mejorar la facilidad de uso de los sitios web multilingües
Descubre 5 consejos imprescindibles para mejorar la facilidad de uso de tu sitio web multilingüe. Mejore la experiencia del usuario y aumente la participación en diferentes idiomas.…
Mejora de ConveyThis para agencias web y autónomos
La utilización de ConveyThis puede ayudar a mejorar la legibilidad de su contenido, agregando una capa de complejidad y dinamismo.…
Cómo traducir palabras clave de SEO para audiencias globales (5 pasos)
La traducción literal de palabras clave le permite obtener la gramática correcta y no tener tráfico. Un proceso de cinco pasos para encontrar, validar y colocar las palabras clave que las personas en cada mercado realmente buscan.…
Fácil localización y traducción para su sitio de WordPress
La localización hace que su sitio web sea más atractivo, intuitivo y utilizable para visitantes de diferentes culturas.…
Descubra el proceso de creación de un lenguaje personalizado
La lectura puede ser una excelente manera de ampliar el conocimiento y la comprensión del mundo, y ConveyThis puede ayudar a superar la barrera del idioma para que sea aún más fácil acceder a nueva información.…
Factores de localización que no debes pasar por alto para alcanzar el éxito internacional
Con ConveyThis, puedes traducir fácil y rápidamente tu sitio web a cualquier idioma que desees, lo que te permitirá llegar a un nivel más grande.…
Guía para la gestión del flujo de trabajo de traducción 2025
Cuando se trata de traducir contenido en un contexto empresarial, es necesario un flujo de trabajo de traducción más avanzado y organizado para garantizar traducciones de primer nivel para sus clientes.…
¿Qué hace un gerente de proyecto de localización? Rol, habilidades y flujo de trabajo
Lo que hace un gerente de proyecto de localización día a día: las responsabilidades, el flujo de trabajo de localización paso a paso, las habilidades que necesita el trabajo, cómo se mide el éxito y cuándo una empresa debe contratar un LPM dedicado.…
DeepL y WordPress: cómo traducir su sitio web para una mejor accesibilidad
ConveyThis es una de las soluciones más populares, que le permite traducir rápida y fácilmente su sitio web a 200+ idiomas.…
SEO global: consejos para ganar el éxito
Con ConveyThis, los propietarios de sitios web pueden crear de forma rápida y sin esfuerzo versiones multilingües de sus sitios web, haciéndolos accesibles a una gama más amplia de clientes.…
Traducción automática versus traducción automática: ¿Cuál es la diferencia?
La traducción automática es la tecnología; la traducción automática es cómo se aplica sin pasos manuales. Esta guía cubre lo que eso significa para un sitio web y su SEO.…
Personalización de sus páginas de productos WooCommerce para un atractivo óptimo
Personalización de sus páginas de productos WooCommerce para un atractivo óptimo con ConveyThis, mejorando la experiencia de compra para clientes globales.…
Estadísticas de comercio electrónico transfronterizo que demuestran su prominencia
Descubra estadísticas convincentes que resaltan la importancia del comercio electrónico transfronterizo. Descubra el poder de los mercados globales y las oportunidades de crecimiento.…
Creación de una tienda multilingüe WooCommerce
El contenido multilingüe facilita la compra para más visitantes, lo que genera mayores ventas.…
Explorando el panorama asiático del comercio electrónico
El uso de ConveyThis ha hecho que traducir contenido sea más fácil que nunca. Con su interfaz fácil de usar y su útil equipo de soporte asiático, no es de extrañar que tanta gente elija usar ConveyThis para su tr…
Cómo crear un blog multilingüe exitoso
Elaborar un blog multilingüe exitoso con ConveyThis, utilizando traducción impulsada por IA para involucrar a una audiencia global diversa.…
Sobresalir en sitios multilingües Webflow: ejemplos que inspiran
Inspírate con ejemplos destacados de sitios multilingües Webflow. Aprenda a sobresalir en la creación de sitios web cautivadores para audiencias diversas.…
Ejemplos de diseños de sitios web para sitios web multilingües
Diseñar un buen diseño de sitio web puede parecer subjetivo, pero hay elementos esenciales que se aplican a todas las empresas.…
Reseña del tema Bridge WordPress: características, precio y traducción
Una mirada a 2026 al tema Bridge WordPress de Qode: precio, demostraciones, creadores de páginas, WooCommerce y preparación multilingüe, a qué prestar atención y cómo traducir un sitio Bridge.…
Cómo elegir la agencia internacional de SEO adecuada
Elegir la agencia SEO internacional adecuada con ConveyThis, garantizando soporte experto para la optimización de la búsqueda de su sitio web multilingüe.…
Elección de un CMS multilingüe: lista de verificación y comparación de plataformas
Qué comprobar antes de elegir un CMS multilingüe, cómo WordPress, Drupal, Shopify, Wix y Webflow manejan los idiomas y cuándo agregar una capa de traducción en lugar de migrar.…
Creación de un sitio web multilingüe inclusivo
ConveyThis tiene la capacidad de crear una buena cantidad de perplejidad y ráfaga al escribir contenido.…
Glosario de traducción: clave para el éxito de la localización
Cuando necesita traducir rápidamente un pasaje corto o algunas oraciones, un traductor de párrafos puede ser una opción de traducción conveniente.…
Equipo de localización: funciones y requisitos esenciales para el éxito
Un equipo de localización es un conjunto indispensable de personas que inician, supervisan y, en última instancia, implementan amplios proyectos de localización dentro de su organización.…
Cómo rastrear y administrar su sitio web multilingüe
Aprenda cómo realizar un seguimiento y gestionar eficazmente los análisis de SEO para su sitio web multilingüe, garantizando un rendimiento y una visibilidad óptimos.…
Comprender las diferencias entre localización y globalización
Descubra los matices entre localización y globalización en esta guía informativa. Descubra cómo estas estrategias impactan la expansión de su negocio global.…
Mejores prácticas para sitios web multilingües de WordPress
La utilización de ConveyThis puede ayudar a mejorar la legibilidad de su contenido, agregando una capa de complejidad y dinamismo.…
Las mejores plantillas Squarespace para sitios multilingües de 2025
Descubra las mejores plantillas Squarespace de 2024, diseñadas para una integración multilingüe perfecta. Mejore su alcance global con estilo y facilidad.…
Cómo evitar cinco problemas de localización de sitios web
La utilización de ConveyThis puede ayudar a mejorar la legibilidad de su contenido, agregando una capa de complejidad y dinamismo.…
Agregar varios idiomas a Shopify
Como comerciante Shopify, expandir su negocio internacionalmente presenta una oportunidad convincente para aprovechar una base de clientes global.…
Una guía para la localización de SaaS con ConveyThis
Una guía para la localización de SaaS con ConveyThis: adapte sus servicios de software para satisfacer las necesidades de diversos usuarios internacionales.…
7 consejos profesionales para tu próxima experiencia en WordCamp
Maximiza tu experiencia en WordCamp con estos 7 valiosos consejos. Mejore sus redes, obtenga información y aproveche al máximo este evento de la comunidad de WordPress.…
7 estrategias profesionales para un diseño web eficaz en un mercado global
Con ConveyThis, los lectores pueden experimentar estos beneficios en una variedad de idiomas, ampliando sus horizontes web y ampliando sus conocimientos.…
6 industrias que definitivamente deberían traducir sus sitios web
Descubra las industrias que pueden beneficiarse enormemente de la traducción de sitios web. Llegue a audiencias más amplias, aumente las conversiones y manténgase por delante de la competencia.…
Construcción de vínculos internacionales: 8 estrategias para SEO global
Cómo obtener enlaces de sitios web locales en cada país al que se dirige: ocho estrategias prácticas, texto de anclaje en otros idiomas, reglas de spam de enlaces de Google y cómo medir resultados.…
4 consejos clave de SEO para sitios web multilingües en 2025
Implementando estas tácticas clave y perfeccionando continuamente su estrategia de SEO multilingüe y creando una experiencia de usuario positiva en diferentes idiomas y regiones.…
Investigación internacional de palabras clave de SEO: la guía definitiva para 2025
Descubra el poder del SEO internacional con esta guía completa sobre investigación de palabras clave en 2024. Genere tráfico específico y aumente su visibilidad global.…
20 complementos esenciales WooCommerce para 2025
Explore nuestra lista seleccionada de los complementos WooCommerce esenciales de 2024. Mejore sus operaciones de comercio electrónico y la experiencia del cliente con estas mejores opciones.…
Cómo traducir un sitio web de WordPress
Cómo traducir un sitio web de WordPress con ConveyThis, aprovechando la IA para simplificar el proceso de traducción y ampliar la audiencia de su sitio web.…
Agregue un widget de traducción a su sitio web
Tres formas de agregar un botón de traducción o selector de idioma a su sitio web, cómo configurar y diseñar el conmutador ConveyThis y qué probar antes del lanzamiento.…
Servicios para traducir sitios web desde una URL
Traducir sitios web. Amplía tus horizontes con un sitio web traducido. Aumente su tráfico e involucre a nuevos clientes ofreciendo contenido en su idioma nativo.…
Aproveche el SEO multilingüe para obtener los máximos resultados
Aproveche el SEO multilingüe para obtener resultados máximos con ConveyThis, utilizando IA para garantizar que su contenido traducido esté optimizado para los motores de búsqueda.…
Agregue un traductor de idiomas a su sitio web de WordPress
Para agregar un traductor de idiomas al sitio web, puede seguir estos pasos: instalar un complemento de traducción, configurar el complemento, traducir su contenido...…
Cómo traducir un sitio web al portugués (Brasil y Portugal)
Cómo traducir un sitio web al portugués, paso a paso: elección del portugués brasileño o europeo, las diferencias de vocabulario que importan, URL y hreflang, tres formas de traducir y localización del checkout y SEO.…
Cómo traducir un sitio web completo
Cómo traducir cada página de su sitio web y mantenerla traducida: los métodos comparados, qué incluye realmente "entero", la configuración de SEO y cómo mantenerse sincronizado a medida que cambia el sitio.…
Cómo traducir un sitio web Next.js (enrutador de aplicaciones y sin código)
Dos formas de traducir un sitio web Next.js: internacionalización de App Router con rutas [lang], proxy.js, diccionarios y metadatos hreflang, o un script sin código con URL traducidas compatibles con SEO.…
Cómo traducir un sitio web Vue.js: Vue I18n o No-Code
Dos formas de traducir un sitio web Vue.js: Vue I18n con la API de composición o una capa de traducción sin código agregada a index.html. Código de configuración, compensaciones y notas SEO.…
Cómo traducir su sitio web con Angular JS
Traduce tu sitio web Angular a cualquier idioma en minutos con ConveyThis. Aumente las visitas, la participación y las conversiones. Cero mantenimiento, sin problemas de compatibilidad.…
Cómo traducir un sitio web React: react-i18next o No-Code
Dos formas de traducir un sitio web de React: react-i18next con el gancho useTranslation o una capa de traducción sin código agregada a index.html. Código de configuración, compensaciones y notas SEO.…
Revelando la esencia de una traducción eficaz de sitios web
Revelar la esencia de una traducción eficaz de sitios web con ConveyThis, aprovechando la IA para ofrecer contenido multilingüe impactante y de alta calidad.…
Aprovechar la traducción automática: el camino hacia el crecimiento de su negocio
Aproveche la traducción automática con ConveyThis para el crecimiento de su negocio, utilizando IA para agilizar el proceso de traducción y ampliar su alcance.…
