Según una encuesta reciente de Statista , el inglés representa tan solo el 25% del total de usuarios de Internet. La mayoría de los usuarios (75%) no habla inglés y prefiere las páginas web en su propio idioma: chino, español, árabe, indio... ¡Ya te puedes hacer una idea!
¡Para tu sorpresa, los idiomas alemán y francés juntos representan solo el 5%! Necesitas un Shopify multilingüe.
Si su empresa es global o internacional, tener un sitio monolingüe puede estar retrasando su penetración en mercados clave. Por otro lado, crear contenido nuevo para otros idiomas puede ser una tarea ardua y demandar mucho tiempo.
Si utiliza la popular plataforma CMS Shopify, la solución será más sencilla si descarga e instala una aplicación especial desde su tienda web. En esta lista encontrará nuestra encuesta. Necesita Shopify multilingüe.
Beneficios clave que obtendrá al utilizar ConveyThis Traducir:
Una vez que tenga un sitio web multilingüe, podrá atraer clientes de todo el mundo. ConveyThis Translate hará todo el trabajo por usted. Para comenzar a traducir, solo necesita seleccionar los idiomas de origen y destino, personalizar su elegante selector de idiomas y listo, así de simple.
La aplicación ConveyThis es una solución moderna que no requiere codificación ni esquemas complicados para que funcione. Una vez que instala la aplicación en su tienda, crea automáticamente una cuenta ConveyThis en la que debe seleccionar una sola cosa, la más importante para su sitio multilingüe: los idiomas de origen y destino. A partir de ahí, ya está listo. El botón de idioma ya está activo.
La personalización de botones te permite configurarlos como quieras. Ya sea que tengas formularios emergentes adicionales o simplemente quieras mover el botón, siempre puedes cambiar su posición en la configuración. Existen muchas otras opciones de personalización, como cambiar la forma de la bandera, seleccionar entre nombres de idioma cortos y completos, configurar pares de banderas de idioma personalizados, etc.
El traductor automático es bastante preciso, pero no es un ser humano. Su objetivo es acelerar el proceso de traducción y ahorrarte el presupuesto que te permitiría crear un sitio web multilingüe. Una vez que esté listo, podrás editar tus traducciones a través de una sencilla interfaz. Además, en tu cuenta, tienes el apoyo de traductores profesionales que pueden ayudarte con la revisión general o con correcciones en profundidad.
Plan gratuito disponible. Prueba gratuita de 14 días. Pueden aplicarse cargos adicionales.
Aplicación de traducción de idiomas y conversión de divisas de LangShop: ayuda a ampliar las fronteras de la tienda Shopify y a llegar a clientes internacionales, incluso en los rincones más lejanos del mundo, con 241 idiomas y dialectos y 80 divisas disponibles. ¡Solo lleva unos minutos, en modo de fondo!
Cree tiendas en varios idiomas con la nueva API de traducción nativa
“Abre tu puerta y saluda a clientes de todo el mundo en su propio idioma” ya no es una historia sin resolver con Shopify. Nuestra aplicación Native Translate está aquí para ayudarte a administrar tu tienda multilingüe. A diferencia de otras aplicaciones de traducción, Native Translate se basa en la nueva compatibilidad con traducción nativa de Shopify. Con la incorporación del contenido traducido, se han realizado varios cambios en el idioma de las plantillas Liquid en tus temas de Shopify para que funcione.
¡Traduce tu tienda y obtén más ventas automáticamente! Necesitas Shopify multilingüe.
Uplinkly Language Translate te permite traducir instantáneamente tu tienda a (casi) cualquier idioma, ¡y todo en solo un par de clics!
Una vez instalada, simplemente elija en qué idiomas desea que su tienda esté disponible y nosotros nos encargaremos del resto.
De manera predeterminada, nuestro elegante selector de idioma emergente permitirá que sus visitantes de todo el mundo elijan el idioma que hablan con un solo clic: ¡bastante ingenioso!
Traduce tu tienda a varios idiomas
¡Localice y venda en más de 100 idiomas con asistencia de IA !
Transl8 es tan simple como parece. Te ayudamos a traducir cada aspecto de tu tienda a cualquier idioma que desees. Esto ayuda a que tu negocio crezca de forma orgánica al ingresar a nuevos mercados y llegar a nuevos clientes.
Transl8 es lo más práctico que existe en Shopify. En pocas palabras: si quieres traducir algo a cualquier otro idioma, Transl8 te ayuda a hacerlo con el mínimo esfuerzo.
Experimente una mejor manera de traducir, almacenar y volverse multilingüe
La mejor y más sencilla solución de traducción para traducir su tienda. Easy Language Translate es una aplicación fácil de usar que traduce dinámicamente el contenido de su tienda mediante Google Machine Translate. Sus visitantes pueden leer su contenido en su propio idioma con solo seleccionar una de las opciones disponibles.
La aplicación Easy Language Translate es una herramienta de traducción útil que te permite traducir textos de más de 100 idiomas diferentes. Tiene algunas funciones útiles como el reconocimiento automático del idioma de origen.
La aplicación Easy Language Translate agrega dinámicamente un widget personalizable de Google Translate en la parte superior derecha de la pantalla de usuario. Esto permite que los visitantes traduzcan el contenido de su tienda a cualquier idioma y hagan que su tienda sea más atractiva. ¡Lleve su tienda al mercado global hoy mismo!
Traducción a varios idiomas + Selector de divisas
Haz que tu tienda sea multilingüe
Interlingue es una aplicación de traducción que nació de nuestra experiencia en la creación de varias tiendas online transfronterizas. Esta aplicación está diseñada con los siguientes conceptos.
La fortaleza de Shopify es su escalabilidad y flexibilidad para seguir el ritmo de los cambios comerciales. El concepto de diseño es conservar las ventajas.
Esta aplicación no modifica los archivos de tema de tu tienda. Su objetivo es aprovechar al máximo la función multilingüe nativa de Shopify. Como no hay conflicto con otras aplicaciones, la visualización de la página no se ralentizará.
Puedes traducir fácilmente cada contenido con Google Translate. También puedes traducir todos los tipos de recursos a la vez o puedes traducir el contenido individualmente. También es posible la traducción manual.
Puede traducir temas, incluida la página principal, el carrito de compras o las cadenas de pago. Cuenta con una búsqueda de cadenas y accesos directos convenientes.
Los datos de traducción se almacenan en el servidor de Shopify como cualquier otro contenido, por lo que son seguros. La conexión con el motor de traducción, como Google Cloud Translation, también está protegida por seguridad avanzada.
Admite la exportación de datos de traducción por tipo e idioma. Se muestra el progreso detallado del trabajo. Puede importar fácilmente los datos de traducción mediante la función de arrastrar y soltar.
A diferencia del tipo que reescribe la página con JavaScript, el contenido traducido se procesa en el lado del servidor de Shopify, por lo que es totalmente compatible con la optimización de motores de búsqueda. La URL será [URL de su tienda]/[idioma]. Por ejemplo, YOURSTORE.myshopify.com/en, YOURSTORE.myshopify.com/fr
traducción automática fácil
tTranslate traduce su tienda a más de 100 idiomas.
¡Los clientes de todo el mundo podrán comprar en su tienda en su idioma preferido!
tTranslate tradujo todas las páginas, incluidas las páginas de pago.
Son unos pocos clics simples: 1 Seleccione su tema (oscuro o claro) 2 Configure el selector de idioma que permite a sus clientes seleccionar su idioma preferido
Si tiene algún problema o necesita ayuda con la configuración, ¡estamos aquí para ayudarlo!
Hemos preparado algunas demostraciones en vivo para que puedas ver el funcionamiento. ¡Consulta la URL de nuestra demostración!
¿Tienes otros complementos de Shopify en mente? ¡Envíanos un correo electrónico! Soporte @ conveythis.com
La traducción, mucho más que simplemente saber idiomas, es un proceso complejo.
Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis, sus páginas traducidas resonarán en su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.
Si bien exige esfuerzo, el resultado es gratificante. Si está traduciendo un sitio web, ConveyThis puede ahorrarle horas con la traducción automática.
¡Prueba ConveyThis gratis durante 7 días!