How is ConveyThis different from Webflow Localization?

Webflow Localization is built into Webflow: you create locales in the Designer and can change styles and images per locale. ConveyThis runs from one snippet in your site settings, detects new and changed content by itself and keeps translations in a separate dashboard, so translators and reviewers never need access to your Webflow project. Our ConveyThis vs Webflow Localization comparison covers both in detail.

What does ConveyThis cost for a Webflow site?

ConveyThis sends its own invoice, separate from your Webflow site plan, and you pay for translated words and languages. A Webflow landing page can start on the Free plan (5,000 words, one language); a marketing site with a blog typically needs Starter at $12/month for 30,000 words in one language, or Business at $24/month for 100,000 words in three languages. Annual billing equals ten monthly payments. Googlebot and other crawlers do not use up your words: only real visitors viewing a translation count. See every plan.

How do I add ConveyThis to Webflow?

Create a ConveyThis account, choose Webflow as your platform, and enter your domain and languages. Then open Site Settings → Custom Code in Webflow, paste the ConveyThis snippet into the head code field, save and publish. The language switcher shows up in the bottom-right corner of the published site; it can take a few minutes the first time.

Can my Webflow site use fr.example.com or example.com/fr/?

Yes, on the Business plan or higher. We recommend sub-domains: you add one CNAME record per language and your main site stays on Webflow hosting. Sub-directories are also possible, but the whole domain then points at ConveyThis. ConveyThis adds hreflang tags and translated meta titles and descriptions either way. The URL structure guide has the DNS steps.

Are Webflow CMS collection items and forms translated?

Yes. ConveyThis translates the published page, so CMS collection items, form labels, placeholders and buttons are included, and new collection items are picked up when they go live. To keep something in its original language, use the glossary for words, excluded-page rules for whole pages, or the no-translate class on an element.

Webflow Integración

Traduce tu sitio web Webflow a varios idiomas con un complemento de primera categoría

Empezar

Sin datos de tarjeta

Haz el recorrido

Sin compromiso

Ver todas las integraciones

Translation Quality with Human Precision illustration

Webflow Funciones del complemento de traducción

Detección de contenido
Memoria de traducción
Edición visual
Exportación e importación
Exclusiones

Cómo funciona ConveyThis en Webflow

Agregue un fragmento en Configuración del sitio → Código personalizado y publique. ConveyThis traduce el sitio publicado, incluidas páginas estáticas, elementos y formularios de la colección CMS, y busca contenido nuevo, por lo que una publicación de blog publicada mañana se traduce sin un paso manual.

Los traductores y revisores trabajan en el panel ConveyThis, no en el Diseñador. Para la búsqueda, elija subdominios de idioma (un registro CNAME cada uno) o subdirectorios en el plan de negocios o superior; Se agregan etiquetas hreflang y metatítulos traducidos para usted.

Cómo Traducir un sitio web Webflow

Traducción global de sitios Webflow

ConveyThis se conecta a sus proyectos Webflow sin tocar una sola línea de código personalizado ni interrumpir sus interacciones. Inicie sitios multilingües en minutos, no meses: admita 200+ idiomas y al mismo tiempo preserve sus diseños responsivos, animaciones personalizadas y estructuras CMS. Sus clientes obtienen sitios web internacionales profesionales sin los dolores de cabeza de los desarrolladores.

Traducción de cada página

Traducción que respeta su artesanía Webflow. ConveyThis traduce todo, desde sus secciones heroicas hasta marcadores de posición de formularios, colecciones CMS y componentes personalizados, manteniendo al mismo tiempo sus especificaciones de diseño exactas. No más traducciones parciales que avergüencen a su agencia o rompan las experiencias de los usuarios. Ofrezca sitios multilingües completos y profesionales que coincidan con su visión original en cada mercado objetivo.

Ir a la guía de configuración

Webflow SEO multilingüe

Empoderamiento del SEO en el comercio electrónico

ConveyThis genera automáticamente estructuras de URL limpias y optimizadas para SEO y etiquetas hreflang sin tocar su código personalizado. Mientras que otras agencias luchan con configuraciones manuales de internacionalización, sus proyectos Webflow obtienen traducciones del lado del servidor que les encantan a los motores de búsqueda, estructuras de subdirectorios que mantienen la integridad del diseño y traducciones de metadatos que se clasifican en 200+ países.

Sea global con nosotros

Webflow Calidad de traducción para diseñadores

Calidad de traducción notable

Transforme su comunicación global con traducciones que mantengan la integridad de la voz y el mensaje de su marca. ConveyThis combina tecnología avanzada de inteligencia artificial con experiencia humana para ofrecer traducciones contextualmente precisas. Edite y perfeccione traducciones con nuestra interfaz intuitiva y asegúrese de que cada palabra represente su marca perfectamente en todos los idiomas.

Traducción con calidad

Webflow Gestión de traducción e integración de CMS

Traducción en equipo simplificada

ConveyThis le brinda escaneo de piloto automático que captura cada actualización, control de traducción selectivo para contenido específico del mercado y un centro de colaboración donde su equipo puede editar traducciones contextualmente. Vea exactamente cómo el texto se adapta a sus diseños Webflow antes de publicarlo —no más pausas en el diseño ni pesadillas de revisión.

Colaboración en el diseño

Conectar con audiencias globales auténticamente

Localización completa Webflow

ConveyThis reemplaza imágenes y medios por relevancia cultural, traduce sus formularios y CTA para mejores conversiones y crea estructuras de URL apropiadas para la región. Su experiencia de usuario cuidadosamente diseñada se traduce perfectamente, desde secciones heroicas hasta flujos de pago, lo que garantiza que los visitantes globales se sientan como en casa.

Comience a localizar AHORA

Fácilmente gestiona tus traducciones

Motor de traducción de IA avanzado

Acceda a tecnología de traducción de inteligencia artificial de vanguardia que cubre 200+ idiomas globales. Combine la eficiencia de la traducción automática con capacidades de refinamiento manual para garantizar que su contenido resuene perfectamente con diversas audiencias internacionales y contextos culturales.

Implementación ultrarrápida

Implemente su sitio multilingüe Webflow en menos de 5 minutos con nuestro proceso de integración optimizado y sin código. Experimente una configuración sin complicaciones con compatibilidad total Webflow, que no requiere ningún conocimiento técnico y al mismo tiempo ofrece accesibilidad global instantánea.

Mejora dinámica del SEO

Maximice su presencia de búsqueda internacional con la optimización SEO multilingüe automatizada. Nuestra plataforma adapta de forma inteligente su contenido traducido para los motores de búsqueda globales, impulsando un mayor tráfico orgánico a través de contenido culturalmente relevante que mejora la participación de los usuarios en todo el mundo.

Por qué elegir ConveyThis para Webflow

Un tablero

Administre cadenas, medios, SEO y contenido de aplicaciones en un solo espacio de trabajo.

Glosario y reglas

Bloquee los términos de marca y los nombres de productos para mantener la coherencia de las traducciones.

SEO multilingüe

Hreflang automático, metadatos localizados y URL limpias específicas del idioma.

Editor visual

Traducir en contexto — editar directamente en la página y obtener una vista previa por configuración regional.

Traducción automática

Comience rápidamente con traducciones automáticas, perfeccione las reglas y los recuerdos de la marca.

Estructura del sitio multilingüe

Sirva locales en subdirectorios/subdominios compatibles con SEO con un conmutador accesible.

Redirección automática de visitantes

Opcionalmente, dirija a los visitantes al idioma de su navegador para reducir el rebote.

Ver lista completa

Aprender cómo empezar

¡Descubre cómo hacer que tu sitio web sea multilingüe y observa cómo crece!

Integre ConveyThis con su Webflow siguiendo los siguientes sencillos pasos:

Crear cuenta ConveyThis

Comience creando su cuenta gratuita ConveyThis: regístrese aquí. Utilizará el panel para elegir Webflow, ingresar su dominio y copiar su fragmento de instalación.

Seleccione Webflow y sus idiomas

En el panel ConveyThis, elija Webflow como la tecnología de su sitio web y continúe. Ingrese el dominio de su sitio y agregue los idiomas de destino a los que desea que cambien los visitantes.

Pegue el fragmento en Webflow

Abre tu proyecto en el Diseñador Webflow, ve a Configuración del sitio → Código personalizado, y pegue el código ConveyThis en el Cabeza sección. Guarde, publique su sitio y actualice la página en vivo. Véase también Traducir un sitio web Webflow para capturas de pantalla y consejos.

Gestionar y optimizar

Después de que aparezca selector de idioma (puede tomar unos minutos), refine las traducciones en el panel ConveyThis. Uso Glosario, Lista blanca y gestión de traducción para mantener la coherencia de los mensajes.

Traducción Webflow: preguntas comunes

¿En qué se diferencia ConveyThis de la localización Webflow?

Webflow La localización está integrada en Webflow: usted crea ubicaciones en el Diseñador y puede cambiar estilos e imágenes por ubicación. ConveyThis se ejecuta desde un fragmento en la configuración de su sitio, detecta contenido nuevo y modificado por sí mismo y mantiene las traducciones en un panel separado, por lo que los traductores y revisores nunca necesitan acceso a su proyecto Webflow. Nuestro ConveyThis vs Webflow Comparación de localización Cubre ambos en detalle.

¿Cuánto cuesta ConveyThis para un sitio Webflow?

ConveyThis envía su propia factura, separada de su plan de sitio Webflow, y usted paga por las palabras y los idiomas traducidos. Una página de destino Webflow puede comenzar con el plan gratuito (5000 palabras, un idioma); un sitio de marketing con un blog normalmente necesita Starter a $12/mes para 30 000 palabras en un idioma, o Business a $24/mes para 100 000 palabras en tres idiomas. La facturación anual equivale a diez pagos mensuales. Googlebot y otros rastreadores no utilizan tus palabras: solo los visitantes reales que ven una traducción cuentan. Ver cada plan.

¿Cómo agrego ConveyThis a Webflow?

Crea una cuenta ConveyThis, elige Webflow como tu plataforma e ingresa tu dominio e idiomas. Luego abra Configuración del sitio → Código personalizado en Webflow, pegue el fragmento ConveyThis en el campo de código principal, guarde y publique. El selector de idioma aparece en la esquina inferior derecha del sitio publicado; la primera vez puede tardar unos minutos.

¿Puede mi sitio Webflow usar fr.example.com o example.com/fr/?

Sí, en el plan de negocios o superior. Recomendamos subdominios: agrega un registro CNAME por idioma y tu sitio principal permanece en alojamiento Webflow. También son posibles subdirectorios, pero todo el dominio apunta a ConveyThis. ConveyThis agrega etiquetas hreflang y metatítulos y descripciones traducidos de cualquier manera. El Guía de estructura de URL tiene los pasos DNS.

¿Se traducen los elementos y formularios de la colección CMS Webflow?

Sí. ConveyThis traduce la página publicada, por lo que se incluyen elementos de colección de CMS, etiquetas de formulario, marcadores de posición y botones, y se recogen nuevos elementos de colección cuando entran en funcionamiento. Para mantener algo en su idioma original, utilice el glosario de palabras, reglas de páginas excluidas para páginas enteras o la clase sin traducción en un elemento.

¿Tienes una pregunta diferente?

Comuníquese con nuestro equipo de soporte dedicado — estamos aquí para ayudarlo, en varios idiomas

Contáctenos