What is the difference between Wix Multilingual and ConveyThis?

Wix Multilingual is Wix's built-in tool, and you manage each language inside the Wix Editor. ConveyThis is an app from the Wix App Market that translates your live site automatically with AI, then lets you review it in a separate dashboard with a visual editor, glossary, translation memory and team roles. It suits owners who want new and changed pages translated without going back into the editor, or who run sites on more than one platform.

How do I add ConveyThis to my Wix site?

In your Wix dashboard go to Apps → App Market, search for ConveyThis and click Add to Site. Your ConveyThis account is created with your Wix site email on the Free plan; confirm your domain, choose the original language and the languages to add, and save. There is no code to paste: the language switcher appears in the bottom-right corner within a minute or two, and you manage translations later under Apps → ConveyThis.

How does billing work when I install through Wix?

When you install from the Wix App Market, Wix bills your plan. Every site starts on the Free plan. To upgrade, open Plan & billing in the ConveyThis dashboard and choose a plan; you complete the purchase in Wix checkout. To go back to Free, cancel the ConveyThis subscription in Wix under Billing & Subscriptions; the paid plan stays active until the end of the period you paid for. Compare plans on the pricing page.

Will each language of my Wix site get its own URL?

Not yet. Wix sites currently run ConveyThis in the default mode or with a language parameter in the URL. Language sub-domains such as fr.example.com and folders such as example.com/fr/ are not available for Wix today. We are working on it, and the URL structure guide will say when that changes. If separate search rankings for each language matter most to you, weigh that before choosing.

Wix says "You must be an owner of the website". What do I do?

Open ConveyThis while you are logged in to Wix as the site owner. If the message stays, remove the app and add it again from the Wix App Market as the owner. The Wix setup guide lists the other messages you might see and how to clear them.

Wix Integración

Convierte tu sitio Wix en un centro multilingüe

Empezar

Sin datos de tarjeta

Haz el recorrido

Sin compromiso

Ver todas las integraciones

Translation Quality with Human Precision illustration

Wix Funciones del complemento de traducción

Detección de contenido
Memoria de traducción
Edición visual
Exportación e importación
Exclusiones

Cómo funciona ConveyThis en Wix

ConveyThis se instala desde Wix App Market, por lo que no hay código para pegar: la aplicación crea su cuenta en el plan gratuito, agrega el selector de idioma y factura cualquier actualización a través del Wix. La IA traduce cada página del sitio en vivo y el contenido que agregas más tarde se recoge automáticamente.

Revisa el texto en el panel ConveyThis, que se abre dentro de Wix en Aplicaciones → ConveyThis, con un editor visual, un glosario y una memoria de traducción. En Wix, las páginas traducidas actualmente utilizan el modo predeterminado o un parámetro de URL de idioma en lugar de subdominios o carpetas separados.

Cómo Traducir un sitio web Wix

Wix Traducción fácil

Instale ConveyThis en su sitio web Wix en minutos sin necesidad de ningún conocimiento técnico. Traduce automáticamente tu sitio a 200+ idiomas con una integración perfecta que funciona con todas las plantillas y funciones Wix. Comience a llegar a clientes globales hoy mismo con traducciones de calidad profesional.

Traducción completa del sitio web

Traduce cada elemento de tu sitio Wix, incluidas páginas, menús, formularios y contenido dinámico. ConveyThis garantiza la compatibilidad total con tu diseño y funcionalidad Wix existentes, al tiempo que proporciona traducciones precisas que mantienen la voz de tu marca en todos los idiomas y mercados.

Ir a la guía de configuración

Wix SEO multilingüe

Wix Impulso del SEO

Cada página Wix se traduce junto con su título y meta descripción, y ninguna de ellas necesita código. Las direcciones específicas del idioma son la pieza que aún falta en Wix: los nombres de host fr.example.com y las carpetas example.com/fr/ aún no se pueden activar para los sitios Wix, por lo que los visitantes eligen un idioma con el conmutador o a través de un parámetro de idioma en un enlace. Nuestra guía de estructura de URL anunciará cuándo eso cambia.

Sea global con nosotros

Wix Calidad y precisión de la traducción

Traducción simplemente perfecta

ConveyThis ofrece traducciones de calidad profesional que preservan la voz de su marca mientras usted mantiene el control total. Edite traducciones con vista previa en vivo directamente en su sitio Wix, garantice la coherencia en todas las páginas y observe cómo se dispara su tráfico internacional, sin necesidad de conocimientos de traducción.

Traducción con calidad

Wix Gestión y edición de traducciones

Traducción óptima en equipo

ConveyThis coloca a todo su equipo en la misma página con acceso basado en roles, colaboración en tiempo real y flujos de trabajo de aprobación que realmente funcionan. Administre traductores, realice un seguimiento del progreso y publique actualizaciones al instante —todo desde un panel que se integra perfectamente con su Wix.

Traducción del piloto automático

Conectar con audiencias globales auténticamente

Localización precisa Wix

ConveyThis va más allá de la traducción básica para localizar imágenes, formularios y CTA, adaptando su contenido a la relevancia cultural. Cree experiencias locales auténticas que conviertan a los visitantes internacionales en clientes leales, sin necesidad de codificación.

Comience a localizar AHORA

Fácilmente gestiona tus traducciones

Plataforma lingüística global

Convierta su sitio web Wix en un centro de comunicación internacional con soporte para 200+ idiomas. ConveyThis ofrece una gestión integral de la traducción a través de un panel intuitivo, lo que le permite conectarse auténticamente con diversas audiencias en todo el mundo.

Configuración instantánea de 5 minutos

Inicie su sitio multilingüe en menos de 5 minutos sin necesidad de conocimientos técnicos. Simplemente descárguelo desde Wix App Market, active el widget, seleccione sus idiomas y estará activo. Experimente la solución de traducción Wix más compatible disponible.

Armonía perfecta Wix

Disfrute de una perfecta compatibilidad 100% Wix con nuestra integración diseñada por expertos. ConveyThis entrelaza perfectamente la funcionalidad multilingüe en su sitio web existente, lo que permite a las empresas ofrecer contenido en varios idiomas con flujos de trabajo de traducción fluidos y profesionales.

Por qué elegir ConveyThis para Wix

Un tablero

Administre cadenas, medios, SEO y contenido de aplicaciones en un solo espacio de trabajo.

Glosario y reglas

Bloquee los términos de marca y los nombres de productos para mantener la coherencia de las traducciones.

Metadatos traducidos

Los títulos y meta descripciones de sus páginas Wix siguen el idioma del visitante.

Editor visual

Traducir en contexto — editar directamente en la página y obtener una vista previa por configuración regional.

Traducción automática

Comience rápidamente con traducciones automáticas, perfeccione las reglas y los recuerdos de la marca.

Selector de idioma

Los visitantes eligen un idioma del conmutador; Los subdominios y carpetas de idioma Wix aún no se ofrecen.

Redirección automática de visitantes

Opcionalmente, dirija a los visitantes al idioma de su navegador para reducir el rebote.

Ver lista completa

Aprender cómo empezar

¡Descubre cómo hacer que tu sitio web sea multilingüe y observa cómo crece!

Integre ConveyThis con su Wix siguiendo los siguientes sencillos pasos:

Crear cuenta ConveyThis

Primero necesitas Registro.

Configurar la configuración del idioma

Agregue su dominio, configure su idioma predeterminado y agregue los idiomas de destino a los que desea traducir.

Instale el fragmento de script ConveyThis

Agregar ConveyThis en Wix Tienda de aplicaciones o simplemente inserte el script ConveyThis en tus scripts Wix, y su sitio web admitirá varios idiomas sin problemas.

Gestionar y optimizar

Verifique y actualice sus traducciones a través del panel ConveyThis, configure Glosario, Lista blanca y muchos más.

Wix localización: preguntas comunes

¿Cuál es la diferencia entre Wix Multilingüe y ConveyThis?

Wix Multilingüe es la herramienta incorporada de Wix, y usted administra cada idioma dentro del Editor Wix. ConveyThis es una aplicación del App Market Wix que traduce su sitio en vivo automáticamente con IA y luego le permite revisarlo en un panel separado con un editor visual, glosario, memoria de traducción y roles de equipo. Es adecuado para propietarios que desean traducir páginas nuevas y modificadas sin tener que volver al editor, o que administran sitios en más de una plataforma.

¿Cómo agrego ConveyThis a mi sitio Wix?

En su panel Wix, vaya a Aplicaciones → App Market, busque ConveyThis y haga clic en Agregar al sitio. Su cuenta ConveyThis se crea con el correo electrónico de su sitio Wix en el plan gratuito; confirme su dominio, elija el idioma original y los idiomas a agregar y guarde. No hay ningún código para pegar: el selector de idioma aparece en la esquina inferior derecha en uno o dos minutos, y puedes administrar las traducciones más tarde en Aplicaciones → ConveyThis.

¿Cómo funciona la facturación cuando la instalo a través de Wix?

Cuando realiza la instalación desde el mercado de aplicaciones Wix, Wix factura su plan. Cada sitio comienza con el plan gratuito. Para actualizar, abra Plan y facturación en el panel ConveyThis y elija un plan; usted completa la compra en el pago Wix. Para volver a Gratis, cancele la suscripción ConveyThis en Wix en Facturación y suscripciones; el plan pago permanece activo hasta el final del período pagado. Comparar planes en el página de precios.

¿Cada idioma de mi sitio Wix obtendrá su propia URL?

Todavía no. Los sitios Wix actualmente ejecutan ConveyThis en el modo predeterminado o con un parámetro de idioma en la URL. Subdominios lingüísticos como fr.example.com y carpetas como example.com/fr/ no están disponibles para Wix hoy. Estamos trabajando en ello y en el Guía de estructura de URL dirá cuando eso cambie. Si las clasificaciones de búsqueda separadas para cada idioma son lo más importante para usted, evalúe eso antes de elegir.

Wix dice "Debes ser propietario del sitio web". ¿que hago?

Abra ConveyThis mientras haya iniciado sesión en Wix como propietario del sitio. Si el mensaje permanece, elimine la aplicación y agréguela nuevamente desde Wix App Market como propietario. El Wix guía de configuración enumera los otros mensajes que puedes ver y cómo borrarlos.

¿Tienes una pregunta diferente?

Comuníquese con nuestro equipo de soporte dedicado — estamos aquí para ayudarlo, en varios idiomas

Contáctenos