ConveyThis Localización

Acelere la localización de su sitio web con detección automática de contenido, memoria de traducción, edición visual, traducción de medios, redirección automática de visitantes, URL traducidas y colaboración de equipo centralizada —, todo administrado desde un potente panel.
Empezar

Sin datos de tarjeta

Aprende más

Sin compromiso

Ver todas las funciones

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Características clave para acelerar su proyecto de traducción de sitios web

  • Detección de contenido
  • Memoria de traducción
  • Edición visual
  • Exportación e importación
  • Exclusiones

Refina tu contenido e ve más allá de la traducción

Media translation

Traducción de medios

Reemplace las imágenes y los archivos multimedia en su sitio web traducido para que no sean solo las palabras las que resuenen entre los nuevos visitantes.

Visitor auto-redirection

Redirección automática de visitantes

Envíe automáticamente a los visitantes a la versión de idioma correcta de su sitio según el idioma de su navegador — ideal para localización del hotel, comercio minorista y cualquier negocio que atienda a visitantes internacionales. Ideal para tasas de rebote y UX.

Traducción completa del sitio web

Un recorrido del cliente totalmente localizado

ConveyThis garantiza que todos sus puntos clave de conversión de clientes, incluidos formularios de generación de clientes potenciales, ventanas emergentes y confirmaciones por correo electrónico, se traduzcan como parte de un documento completo localización estrategia. Este contenido se detecta, traduce y está disponible para editarse automáticamente directamente dentro de su Panel ConveyThis para que pueda guiar sin esfuerzo a sus clientes por el embudo de compra. Perfecto para Shopify SEO.

Full website translation illustration placeholder
Panel de control todo en uno Colaboración en equipo

Centraliza tu gestión de traducciones

Administre el contenido localizado de su sitio web con el panel de control fácil de usar ConveyThis'. Deje que su equipo de contenido agregue traductores, colabore con compañeros de equipo — todo en un solo lugar, como cualquier moderno Traducción SaaS el flujo de trabajo debería funcionar.

ConveyThis dashboard illustration placeholder
URL traducidas

Localiza el contenido directamente en tus URL

Continúe el recorrido de usuario fluido que ha creado con su contenido traducido. Utilice una estructura de URL traducida que sea clara para su nuevo público objetivo y una parte clave de cualquier sólido SEO multilingüe estrategia — ayudarlos a navegar por su sitio web sin esfuerzo.
¡Incluso puedes personalizar cómo se ve!

Full website translation illustration placeholder

Preguntas comunes

¿Cuál es la diferencia entre traducción y localización con ConveyThis?
La traducción convierte texto de un idioma a otro. La localización con ConveyThis va más allá — adapta tu sitio web a las preferencias culturales, lingüísticas y regionales. Desde la traducción de medios hasta un recorrido del cliente totalmente localizado, ConveyThis garantiza que su marca resuene en todos los mercados.
¿Cuáles son los beneficios de utilizar ConveyThis para la localización?
Con ConveyThis, los sitios web localizados atraen mejor a los usuarios, mejoran las tasas de conversión y amplían su alcance a nuevos mercados. La mensajería consistente en todos los idiomas fortalece su marca, mientras que la optimización SEO multilingüe aumenta la visibilidad de la búsqueda y reduce las tasas de rebote al ofrecer a los visitantes la versión en el idioma correcto.
¿Puedo usar ConveyThis solo para la traducción de sitios web sin localización completa?
¡por supuesto! ConveyThis es flexible. Puede comenzar con una traducción sencilla del sitio web para que su contenido esté disponible en varios idiomas. Las funciones de localización avanzadas —como adaptaciones regionales, traducción de medios personalizada y herramientas de SEO— están disponibles siempre que esté listo para dar el siguiente paso.

¿Tienes una pregunta diferente?

Comuníquese con nuestro equipo de soporte dedicado — ¡estamos aquí para ayudarlo, en varios idiomas!

¿Listo para empezar?

La traducción, mucho más que simplemente conocer idiomas, es un proceso complejo.

Siguiendo nuestros consejos y utilizando ConveyThis , sus páginas traducidas resonarán en su audiencia y se sentirán nativas del idioma de destino.

Si bien exige esfuerzo, el resultado es gratificante. Si está traduciendo un sitio web, ConveyThis puede ahorrarle horas con la traducción automática.

¡Prueba ConveyThis gratis durante 3 días!