ConveyThis Blog

Explorez des guides pratiques sur la traduction de sites Web, le référencement multilingue et la stratégie de localisation — ainsi que des comparaisons approfondies entre ConveyThis et d'autres outils de traduction pour vous aider à choisir la bonne solution.

Commencer

Faire la visite

Aucune carte bancaire requise Sans engagement

Translation Quality with Human Precision illustration

RTL Design : 7 règles pour les sites Web arabes et hébreux
Sept règles pratiques pour la conception Web de droite à gauche : direction HTML, propriétés logiques CSS, ce qu'il faut refléter et ce qu'il ne faut pas refléter, chiffres, polices et tests pour les sites arabes et hébreux.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
Boostez les ventes de votre site de commerce électronique multilingue avec ces 12 essentiels Caractéristiques
Boostez les ventes de votre site de commerce électronique multilingue avec ces 12 fonctionnalités essentielles de ConveyThis, en tirant parti de l'IA pour une expérience d'achat optimisée.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
Traduction automatique neuronale : améliorer la précision
Traduction automatique neuronale : amélioration de la précision avec ConveyThis, en tirant parti de la technologie avancée de l'IA pour une qualité de traduction supérieure.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
Comment traduire les notifications par e-mail Shopify (étape par étape)
Deux façons d'envoyer des e-mails de commande, d'expédition et de remboursement Shopify dans la langue de votre client : le bouton Localiser de Shopify ou un bloc de boîtier liquide qui lit l'attribut lang ConveyThis enregistre sur la commande. Je…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
Comment la traduction peut augmenter vos revenus sur le marché de l'apprentissage en ligne
Comment la traduction peut augmenter vos revenus sur le marché de l'apprentissage en ligne avec ConveyThis, élargissant ainsi votre contenu éducatif à un public mondial.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
8 techniques de traduction, avec exemples de sites Web
Les huit techniques de traduction, de l'emprunt et du calque à la modulation, l'équivalence et l'adaptation, avec des exemples de sites Web et un flux de travail pour les appliquer.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
ConveyThis Nouvel éditeur visuel avec IA Caractéristiques : révolutionner la traduction de sites Web
ConveyThis nouvel éditeur visuel avec fonctionnalités d'IA : révolutionner la traduction de sites Web, rendant plus facile et plus efficace la gestion du contenu multilingue.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
Un autre été réussi au ConveyThis : célébrer la croissance et l'innovation
Un autre été réussi au ConveyThis : célébrer la croissance et l'innovation, réfléchir à nos réalisations et espérer des avancées futures.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
ConveyThis Spécial Halloween : Magie multilingue au clair de lune
ConveyThis Spécial Halloween : Magie multilingue au clair de lune, célébrant la saison effrayante avec des options linguistiques amusantes et inclusives.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
Meilleur logiciel de traduction de sites Web comparé
Une comparaison basée sur des critères des bibliothèques ConveyThis, Weglot, GTranslate, WPML, Polylang, TranslatePress et developer i18n : déploiement, flux de travail, référencement multilingue, modèle de coût et gouvernance, sans…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
Les dix meilleurs conseils qui amélioreront votre référencement de commerce électronique pour les sites multilingues
Les dix meilleurs conseils qui amélioreront votre référencement de commerce électronique pour les sites multilingues, en exploitant ConveyThis pour une visibilité et une portée mondiale améliorées.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B
12 polices multilingues pour votre site Web : choix gratuits par script
Douze polices Web gratuites qui couvrent plus d'un script, avec la couverture exacte de chacune, une configuration de pile de polices CSS et une liste de contrôle pour tester les polices avant de lancer un nouveau langage.…
Publié le 9 septembre 2024 Alex B