How do I add ConveyThis to Squarespace?

Create a ConveyThis account, choose Squarespace, and enter your domain and languages. In Squarespace go to Website → Pages → Website Tools → Code Injection, paste the ConveyThis snippet into the Header field and save. Code Injection is not available on every Squarespace plan, so check yours first. The Squarespace setup guide has screenshots.

Can I use /fr/ URLs on a Squarespace site?

Yes, on the Business plan or higher, but it takes a DNS change: you replace the www CNAME that points to Squarespace with an A record pointing to ConveyThis. Sub-domains (fr.example.com, one CNAME per language) are simpler and leave your Squarespace records alone, so we recommend them. Both add hreflang tags. See the URL structure guide.

Are product pages, blog posts and forms translated?

Yes. ConveyThis translates the pages visitors see, including Squarespace Commerce product pages, blog posts, form fields and buttons, and translates page titles and meta descriptions for search. New posts and products are picked up automatically.

Can visitors see the site in their language automatically?

Yes. You can turn on visitor redirection based on the browser's language, set a default language, and style the language switcher (colors, flags, position, or a drop-down in your navigation) to match your Squarespace template.

What does it cost to translate a Squarespace site?

Start free: the Free plan translates up to 5,000 words into one language, enough for a small Squarespace portfolio. Starter is $12 per month for 30,000 words in one language; Business is $24 per month for 100,000 words in three. Choose yearly billing and you pay for ten months. Words count only when a person views a translated page, so crawlers never eat into your allowance. See pricing.

Squarespace Intégration

Traduisez votre site Web Squarespace en plusieurs langues avec un plugin très bien noté

Commencer

Aucune carte bancaire requise

Faire la visite

Sans engagement

Voir toutes les intégrations

Translation Quality with Human Precision illustration

Squarespace Plugin de traduction Caractéristiques

Détection de contenu
Mémoire de traduction
Édition visuelle
Exporter et importer
Exclusions

Comment fonctionne ConveyThis sur Squarespace

Sur Squarespace, ConveyThis entre dans Injection de code → En-tête. À partir de là, il traduit des pages, des articles de blog, des pages de produits commerciaux et des formulaires, ajoute un sélecteur de langue que vous pouvez styliser pour correspondre à votre modèle et peut rediriger les visiteurs vers la langue de leur navigateur.

Pour la recherche, des sous-domaines tels que fr.example.com (un CNAME chacun) sont l’option la plus simple ; /fr/ les dossiers sont possibles avec un enregistrement A pour www. Les deux nécessitent le plan d'affaires ou supérieur et incluent des balises hreflang.

Comment faire Traduire un site Web Squarespace

Relooking mondial de 5 minutes

Regardez votre site SquareSpace devenir mondial plus rapidement que votre pause-café du matin grâce à l'intégration ConveyThis. Une intégration simple débloque instantanément 200+ langues - rapide, simple, efficace. Votre magnifique site reste aussi beau, il parle simplement toutes les langues de vos clients de rêve.

Zéro Traduction Points aveugles

ConveyThis trouve chaque dernier mot, bouton et champ de formulaire sur votre site SquareSpace, de l'en-tête au pied de page, dans l'en-tête et dans toutes vos pages. Vos nouveaux visiteurs internationaux bénéficient d’une expérience complète et vous obtenez de nouveaux marchés.

Accéder au guide de configuration

Squarespace SEO multilingue

Transmettez vos nouveaux revenus

ConveyThis crée automatiquement des versions multilingues optimisées pour le référencement qui conservent votre esthétique soigneusement conçue tout en générant du trafic mondial vers votre portefeuille, vos services ou vos produits. Votre superbe design mérite un public mondial : laissez les moteurs de recherche découvrir votre contenu traduit sur tous les marchés.

Soyez mondial avec nous

Squarespace Qualité et précision de la traduction

Traductions parfaites par Design

Préservez l'harmonie visuelle de votre site SquareSpace avec des traductions qui respectent vos choix de mise en page et de conception. Modifiez le texte directement sur l'aperçu de votre site en direct pour garantir une typographie, un espacement et un flux visuel parfaits entre les langues. Qu'il s'agisse de présenter votre portfolio de photographies ou le menu de votre restaurant, chaque mot traduit conserve le raffinement professionnel qui distingue votre marque.

Traduction avec qualité

Squarespace Tableau de bord de gestion de la traduction

Travail d'équipe de traduction simple

Gérez du contenu multilingue aussi facilement que vous avez créé votre site SquareSpace. Invitez les membres de votre équipe, vos clients ou vos traducteurs professionnels à collaborer sans perturber votre conception ou votre flux de travail. Idéal pour les agences créatives, les consultants et les prestataires de services qui ont besoin d'une présence professionnelle multilingue mais souhaitent garder les choses simples et organisées.

Traduction du pilote automatique

Squarespace Squarespace Localisation du site Web

Conception culturellement réactive

Adaptez votre chef-d'œuvre SquareSpace à différentes cultures tout en préservant l'intégrité de la conception. Échangez des images contre des visuels adaptés à la région, localisez les formulaires de contact et les descriptions de services et créez des structures d'URL qui semblent natives de chaque marché. Transformez votre site d’une version traduite en une expérience culturellement résonnante qui se connecte au public local et renforce la confiance.

Commencez à localiser MAINTENANT

Facilement gérez vos traductions

Configuration et lancement instantanés

Découvrez la configuration multilingue la plus rapide disponible pour SquareSpace. Sélectionnez vos langues cibles et lancez votre site traduit en quelques minutes et non en quelques heures. Avec 200+ options de langage et zéro exigence de codage, devenir mondial n'a jamais été aussi simple.

Intégration parfaite de SquareSpace

Conçu spécifiquement pour les utilisateurs de SquareSpace qui exigent l'excellence. ConveyThis offre une compatibilité inégalée et des commandes intuitives qui fonctionnent parfaitement avec votre conception et vos fonctionnalités existantes, rendant la gestion multilingue sans effort.

Portée mondiale simplifiée

Briser les barrières linguistiques et entrer en contact avec des publics du monde entier. Transformez votre site SquareSpace en une plateforme mondiale qui parle la langue de chaque visiteur, élargissant ainsi votre portée et créant des liens significatifs entre les cultures et les continents.

Pourquoi choisir ConveyThis pour Squarespace

Un tableau de bord

Gérez les chaînes, les médias, le référencement et le contenu des applications dans un seul espace de travail.

Glossaire et règles

Verrouillez les termes de marque et les noms de produits pour maintenir la cohérence des traductions.

SEO multilingue

Hreflang automatique, métadonnées localisées et URL propres spécifiques à la langue.

Éditeur visuel

Traduire en contexte — modifier directement sur la page et prévisualiser par locale.

Traduction automatique

Commencez vite avec les traductions automatiques, affinez avec les règles et les souvenirs de la marque.

Structure du site multilingue

Servez des lieux sur des sous-répertoires/sous-domaines optimisés pour le référencement avec un commutateur accessible.

Redirection automatique des visiteurs

Routez éventuellement les visiteurs vers la langue de leur navigateur pour réduire le rebond.

Voir la liste complète

Apprendre comment commencer

Découvrez comment rendre votre site Web multilingue et regardez-le grandir !

Intégrez ConveyThis à votre Squarespace en suivant les étapes simples suivantes :

Créer un compte ConveyThis

Vous devez d'abord S'inscrire.

Installez le plugin ConveyThis

Ajoutez votre domaine, définissez votre langue par défaut et ajoutez les langues cibles dans lesquelles vous souhaitez traduire.

Configurer les paramètres de langue

Insérez simplement le script ConveyThis dans vos scripts Squarespace, et votre site Web prendra en charge plusieurs langues de manière transparente.

Gérer et optimiser

Vérifiez et mettez à jour vos traductions via le tableau de bord ConveyThis, définissez Glossaire, Liste blanche et beaucoup plus.

Traduction Squarespace : questions courantes

Comment ajouter ConveyThis à Squarespace ?

Créez un compte ConveyThis, choisissez Squarespace et entrez votre domaine et vos langues. Dans Squarespace, accédez à Site Web → Pages → Outils du site Web → Injection de code, collez l'extrait ConveyThis dans le champ En-tête et enregistrez. L'injection de code n'est pas disponible sur tous les plans Squarespace, alors vérifiez d'abord le vôtre. Le Squarespace guide de configuration a des captures d'écran.

Puis-je utiliser les URL /fr/ sur un site Squarespace ?

Oui, sur le Business plan ou supérieur, mais il faut un changement DNS : vous remplacez le www CNAME qui pointe vers Squarespace avec un enregistrement A pointant vers ConveyThis. Sous-domaines (fr.example.com, un CNAME par langue) sont plus simples et laissent vos enregistrements Squarespace tranquilles, nous les recommandons donc. Les deux ajoutent des balises hreflang. Voir le Guide de structure d'URL.

Les pages de produits, les articles de blog et les formulaires sont-ils traduits ?

Oui. ConveyThis traduit les pages que les visiteurs voient, y compris Squarespace Pages de produits commerciaux, articles de blog, champs de formulaire et boutons, et traduit les titres des pages et les méta descriptions pour la recherche. Les nouveaux articles et produits sont récupérés automatiquement.

Les visiteurs peuvent-ils voir le site dans leur langue automatiquement ?

Oui. Vous pouvez activer la redirection des visiteurs en fonction de la langue du navigateur, définir une langue par défaut et styliser le sélecteur de langue (couleurs, indicateurs, position ou liste déroulante dans votre navigation) pour qu'il corresponde à votre modèle Squarespace.

Combien coûte la traduction d'un site Squarespace ?

Commencez gratuitement : le plan gratuit traduit jusqu'à 5 000 mots dans une seule langue, suffisamment pour un petit portfolio Squarespace. Le démarrage coûte 12 $ par mois pour 30 000 mots dans une langue; l'entreprise coûte 24 $ par mois pour 100 000 mots dans trois. Choisissez la facturation annuelle et vous payez pendant dix mois. Les mots ne comptent que lorsqu'une personne consulte une page traduite, donc les robots d'exploration ne grignotent jamais votre argent de poche. Voir les tarifs.

Vous avez une question différente ?

Contactez notre équipe d'assistance dédiée — nous sommes là pour vous aider, en plusieurs langues

Nous contacter