適切な Weglot 代替案は、プラットフォームと翻訳を保存する場所によって異なります。WordPress を実行し、独自のデータベースに翻訳が必要な場合は、TranslatePress、WPML、または Polylang を参照してください。Webflow では、その中に喜んで滞在する場合は、Webflow ローカライズをネイティブ オプションにします。Weglot(どのプラットフォームでも動作するホスト型サービス)と同じ種類の製品を使用したいが、価格と単語の比率が異なる場合は、ConveyThis と GTranslate の有料プランが最もよく一致します。
ConveyThis を作成しますので、それを念頭に置いて読んでください。以下の競合他社の事実はすべて、2026 年 9 月 28 日に競合他社自身の Web サイトでチェックされ、Weglot の方が強い選択肢であると述べています。
主なポイント
- 2026年9月現在、Weglot’sの有料プランは、スターター€15/月(10,000語、1言語)からエクステンデッド€699/月(500万語、20言語)まで、ユーロで提供され、14日間の無料トライアル(Weglot 価格設定).
- ConveyThis を含むすべてのホスト型ツールは、単語、言語、サイト、毎月の翻訳リクエストなど、いくつかのものを一度に制限します。4 つすべてを実際のサイズで比較してください。
- Weglot は、Pro プランから (“プロジェクト” として)、サブディレクトリ、サブドメイン、カスタム ドメイン、および 70+ 統合までのいくつかの Web サイトをサポートしています。それらが本当の強みです。
- 出発時に最も一般的な実用的なブロッカーはエクスポートです。Weglot’s CSV/XLIFF エクスポートは、詳細プラン以上で利用できます。
- 仕事を失うことなく移動できます。可能なものをエクスポートし、新しいツールにインポートし、検索ランキングが引き継がれるように同じ URL 構造を維持します。
チームが Weglot の代替案を探す理由
切り替える理由を教えてくれるとき、それは通常次のいずれかです
- 単語数に応じてコストがかかります。Weglot カウント “すべての言語に翻訳された一意の単語の合計” であり、これを “固定制限” と表しますWeglot 価格設定)。Weglot’独自の例: 2 つの言語で 500 語の 20 ページは 20,000 語になり、これはすでにスターター プランの 10,000 の 2 倍です。
- 言語数。スターターには、Business 3、Pro 5、Advanced 10 の 1 つの翻訳言語が含まれています。
- エクスポートとポータビリティ。Weglot’s ヘルプ センターには次のように書かれています。“インポート/エクスポート機能は、高度なプラン以上のプランで利用できます。より低いプランの場合は、翻訳を1 つずつ編集する必要があります”(Weglot ヘルプ).
- セルフホスティング。WordPress 所有者の中には、翻訳を独自のデータベースに保存したいだけの人もいます。
これらのいずれにも当てはまらない場合は、Weglot に留まるのが正しい判断かもしれません。
Weglot’sプランの概要(2026年9月28日現在)
| 計画 | 月額(ユーロ) | 言葉 | 翻訳言語 | 月次リクエスト | プロジェクト |
|---|---|---|---|---|---|
| 無料 | €0 | 2,000 | 1 | 2,000 | 1 |
| スターター | €15 | 10,000 | 1 | 20,000 | 1 |
| ビジネス | €29 | 50,000 | 3 | 50,000 | 1 |
| プロ | €79 | 200,000 | 5 | 200,000 | 3 |
| 高度な | €299 | 1,000,000 | 10 | 1,000,000 | 10 |
| 拡張された | €699 | 5,000,000 | 20 | 5,000,000 | 20 |
ソース: weglot。com/価格設定Weglot ユーロで請求され、USD は見積もりとしてのみ表示されます。年間請求では 2 か月が無料になります。エンタープライズ価格はリクエストに応じて決定されます。
状況別の代替案
| あなたの状況 | 検討すべき代替案 |
|---|---|
| WordPress、独自のデータベースに翻訳が必要です | TranslatePress、WPML、Polylang |
| Webflow、ネイティブ機能が必要です | Webflow ローカライズする |
| どのプラットフォームでも、Weglot のようなホスト型サービスが必要です | ConveyThis、GTranslate(有料プラン) |
| 無料の“このページを翻訳する”ボタンだけが必要です。SEOは不要です | GTranslate(無料版) |
TranslatePress(WordPress、セルフホスト)
TranslatePress は “すべての翻訳をサーバーのデータベースにローカルに保存し”、フロントエンドから視覚的に翻訳できるようにします。プランは毎年請求されます: 個人 €99 (1 サイト、AI 翻訳単語 50,000)、ビジネス €199 (3 サイト、200,000)、開発者 €349(無制限サイト、500,000)、15 日間の返金期間 (TranslatePressの価格)。AI単語は言語ごとにカウントされます(ドキュメント).
翻訳データを所有したいWordPress専用サイトに適しています。WordPress 以外では使用できず、サイトには WPML からの翻訳 “互換性がない” と記載されているため、既存の作業をどのように伝えるかを計画してください。
WPML(WordPress、セルフホスト)
プランは、€39/年(多言語ブログ、制作サイト 1 か所、AI 翻訳なし)、€99/年(多言語 CMS、サイト 3 か所、AI ワード 22,500 語)、および €199/年(多言語代理店、無制限サイト、AI ワード 45,000 語)です。、30日間の返金保証付き(WPML).
WPML は、大規模な WordPress または WooCommerce 確立されたデータベース内システムを必要とするサイトによく選ばれます。
Polylang(WordPress、セルフホスト)
無料のプラグインは、自分で入力する翻訳ページを作成します。Polylang Proは年間€99から始まり、独自のDeepL APIキーを使用してDeepL機械翻訳を追加します(ポリランの価格設定).
翻訳を行う人、または独自の DeepL アカウントがある場合、Polylang の継続コストは最も低くなります。
Webflow ローカライズ (Webflow のみ)
Webflow’の組み込みオプションは、有料サイトプランに加えてロケールごとに料金がかかります。Essentialは、年間請求でロケールあたり月額9ドル(ロケールあたり月額最大3つ、AI翻訳ワード10,000語)、Advancedは、年間請求でロケールあたり月額29ドル(ロケールあたり月額最大10つ、ロケールあたり月額50,000語)です(Webflow 価格設定).
サイト全体が Webflow にあり、デザイナー内でロケールごとのデザイン コントロールが必要な場合は理にかなっています。私たちの ConveyThis vs Webflow ローカリゼーションの比較 もっと深く行きます。
GTranslate(任意のプラットフォーム)
無料版は訪問者のブラウザで翻訳されます。GTranslate には次のように記載されています“無料版では、Web サイトの URL は変更されず、翻訳は保存されません”。有料プランは月額12ドルからで、各言語を独自のURLでホストし、インデックスに登録できます(G翻訳する).
ホスト型プロキシが必要な場合は有料プランが機能し、その機能がニーズに合います。他の言語での検索トラフィックが重要ではない場合にのみ、無料版に固執してください。
ConveyThis(任意のプラットフォーム)
ConveyThis は Weglot のように機能します: WordPress プラグインを備えたホスト型サービス、Shopify アプリと他のプラットフォーム用のスクリプト、210 言語、および各言語が独自の URL(サブフォルダー、サブドメイン、または ?lang; サブフォルダーとサブドメインは、自動 hreflang、翻訳されたメタ タグ、および JSON-LD を備えたビジネス プラン以上にあります)。
同様の層で私たちの計画が Weglot’s とどのように一致するかは次のとおりです。通貨は異なります。ConveyThis の価格は米ドル、Weglot の価格はユーロです。
| ティア | Weglot(ユーロ/月) | ConveyThis(USD/月) |
|---|---|---|
| エントリ | スターター €15: 10,000 ワード、1 言語、20,000 リクエスト | スターター $12: 30,000 ワード、1 言語、15,000 リクエスト |
| 小規模チーム | ビジネス €29: 50,000 ワード、3 言語、50,000 リクエスト | ビジネス $24: 100,000 ワード、3 言語、50,000 リクエスト |
| いくつかのサイト | Pro €79: 200,000 ワード、5 言語、3 プロジェクト | プロ $64: 400,000 ワード、5 言語、3 サイト |
| 大きい | 上級 €299: 100万語、10言語、10プロジェクト、100万リクエスト | 最適額160ドル:100万語、14言語、10サイト、50万リクエスト |
出典: Weglot 価格設定, ConveyThis 価格設定どちらも2026年9月28日に確認されました。
ConveyThis は、主な制約が 1 ドルあたりの単語数や言語数である場合、または既存の翻訳を任意のプランにインポートしたい場合に最適です。翻訳インポート(CSVまたはTMX、Weglot CSVエクスポート用コンバーター付き)は、無料(ヘルプセンター)。単語は翻訳されたコンテンツが訪問者に表示された場合にのみカウントされ、ボットはカウントされません。
制限事項: ConveyThis では単語、言語、サイト、毎月の翻訳リクエストにも上限があり、スターター プランには Weglot’ 秒よりも少ない毎月のリクエストが含まれています (15,000 対 20,000)。翻訳をエクスポートするには、Pro+ プラン以上が必要です。有料プランの時間制限付きトライアルはありません。無料プランがテスト方法です。
ここで Weglot の方がより良い選択です
Weglotはいくつかの分野で先行しています:
- 連携。Weglot は、“70+ プラットフォームにネイティブに接続”と述べ、110,000+ ブランドがそれを使用していると述べています (Weglot)。対照的に、当社の WordPress プラグインは、WordPress。org に 1,000+ アクティブ インストールされています。
- トライアル。Weglot’s 有料プランは 14 日間の無料から始まり、無料プランにはクレジット カードは必要ありません。ConveyThis には有料プランの時限トライアルはありません。代わりに、その無料プラン (5,000 ワード、1 言語)は永続的であり、カードは必要ありません。
- 言語ごとのトップレベル ドメインは、Weglot’s Extended プランで利用できます。ConveyThis は、Extreme プランで言語ごとの第 2 レベル ドメインを提供します。
- Weglotダッシュボード内からプロフェッショナルな翻訳を注文できます。1単語あたり€0。13から開始します(Weglot).
- 上の表が示すように、一部の層には毎月のリクエストが多く含まれています。
仕事やランキングを失わずに切り替える方法
- できるものをエクスポートします。Weglot’s Advanced プラン以上の場合は、翻訳を CSV または XLIFF としてエクスポートします。下位プランでは、Weglot’s 独自のヘルプにより、翻訳を 1 つずつ編集する必要があるため、エクスポートのための一時的なアップグレードがサイトにとって価値があるかどうかを判断する必要があります。
- URL構造を維持します。ドイツ語のページがライブにある場合
/de/、 保つ/de/新しいツールで。URL を変更すると、リダイレクトが発生し、ランキングの変動期間が発生します。 - 新しいツールにインポートし、各言語の最も重要なページ(ホーム、価格、チェックアウト)を確認します。
- プラグインまたはスクリプトを交換し、翻訳されたページの HTML で hreflang タグ、翻訳されたタイトル、正規タグを確認します。
- 今後数週間にわたって、検索コンソールの言語フォルダーを確認してください。
私たちのステップバイステップ Weglotからの切り替えガイド ConveyThis インポート フローをカバーします 代替案の概要 より多くのツールを比較します。比較を構築する方法については、を参照してください 比較方法.
よくある質問
Weglot は複数の Web サイトをサポートしていますか? はい。Weglot’ の価格ページには “少なくとも Pro プランがある場合はマルチサイト機能があります” と記載されており、Pro には 3 つのプロジェクト、Advanced には 10 のプロジェクト、Extended には 20 のプロジェクトがあります。
無料の Weglot 代替手段はありますか? 自分で翻訳すればPolylangは無料です。GTranslate の無料版は無料ですが、インデックス可能なページは作成されません。ConveyThis には、1 つのサイトに対して 5,000 語、1 つの言語を含む無料プランがあります。
どの Weglot 代替品が最も安価ですか? それはあなたの単語数、言語、サイトによって異なります。各価格ページで実数の価格を設定します。上記の表は出発点です。
次のステップ
ホスト型サービスがあなたに適したモデルであれば、 ConveyThis アカウントを作成します、 既存の翻訳をインポートし、何かをキャンセルする前に結果を並べて比較します。 プランと価格設定 すべての層をリストします。