WordPress 連携

WordPress での ConveyThis の仕組み

WordPress。org ディレクトリから無料の ConveyThis プラグインをインストールし、ConveyThis アカウントから API キーを貼り付け、言語を選択します。プラグインは言語スイッチャーを追加し、次のような独自のフォルダーから各言語を提供します /fr/ または /de/DNSを変更せずに。

翻訳はデータベース内の追加投稿としてではなく ConveyThis アカウントに保存されるため、テーマとプラグインの更新ではそのままにしておきます。投稿、製品、またはページを公開または編集すると、新しいテキストが検出され、自動的に翻訳されます。その後、ビジュアル エディターで修正し、用語集で用語をロックし、翻訳メモリを通じて以前の編集を再利用できます。

検索エンジンの場合、すべての言語バージョンに hreflang タグに加えて、翻訳されたタイトル、メタ説明、構造化データが取得されるため、フランス人訪問者はフランス語のページに直接アクセスできます。WooCommerce 店舗は、商品、カート、チェックアウトに同じプラグインを使用します。

このプラグインは、ページ テキストを超えて、画像の代替テキストを翻訳したり、画像やビデオを特定の言語に交換したり、到着時に訪問者をブラウザ言語に送信したり、翻訳レビューの承認ステップで編集者、翻訳者、レビュー担当者に独自の役割を与えたりすることができます。スイッチャーのデザイン、除外ページ、URL 構造は WordPress 管理者の ConveyThis 画面に設定され、日常の編集は ConveyThis ダッシュボードで行われます。あなたのサイトの大きさがわかりませんか？無料 ワードカウンター 計画を選択する前に、翻訳が必要な単語の数を推定します。

特に忙しいWordPressエディタに適した2 つのオプション。ConveyThis ダッシュボードから直接、主要なページのプロの人間翻訳者を注文できます。また、用語集、以前の編集、スタイルの好みからカスタム AI 言語モデルを構築できるため、新しい投稿がブランドの声に届くようになります。一般的な機械のフレージングの代わりに。