Squarespace 連携

最高評価のプラグインを使用して、Squarespace Web サイトを複数の言語に翻訳します
始める

クレジットカード不要

すべての統合を見る

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Squarespace 翻訳プラグインの機能

  • コンテンツ検出
  • 翻訳メモリ
  • ビジュアル編集
  • 輸出入
  • 除外事項

ConveyThis が Squarespace でどのように機能するか

Squarespace では、ConveyThis はコード インジェクション → ヘッダーに入ります。そこから、ページ、ブログ投稿、コマース製品のページ、フォームを翻訳し、テンプレートに合わせてスタイルを設定できる言語スイッチャーを追加し、訪問者をブラウザの言語にリダイレクトできます。

検索の場合、次のようなサブドメイン fr.example.com (CNAME をそれぞれ 1 つ)が最も簡単なオプションです /fr/ www の A レコードを使用してフォルダーを作成できます。どちらもビジネス プラン以上が必要であり、hreflang タグが含まれています。

どのように Squarespace Web サイトを翻訳します

Integration illustration

5分間のグローバル変身

ConveyThis 統合により、SquareSpace サイトが朝のコーヒーブレイクよりも早くグローバル化するのを見てください。1 つのシンプルな統合により、200+ 言語のロックが即座に解除されます。高速、シンプル、効率的です。あなたの美しいサイトは、夢の顧客が行うあらゆる言語を話すだけで、美しいままです。

ゼロ翻訳ブラインドスポット

ConveyThis SquareSpace サイトのヘッダーからフッター、ヘッド、およびすべてのページにある最後の単語、ボタン、フォーム フィールドをすべて検索します。新しい海外からの訪問者は完全な体験を得ることができ、新しい市場も得られます。

Squarespace 多言語SEO

新しい収益を伝えます

ConveyThis SEO に最適化された多言語バージョンを自動的に作成し、慎重に作成された美観を維持しながら、ポートフォリオ、サービス、または製品へのグローバル トラフィックを促進します。あなたの素晴らしいデザインは世界中の視聴者にふさわしいものです。検索エンジンがあらゆる市場であなたの翻訳コンテンツを発見できるようにしましょう。

Multilingual SEO illustration

Squarespace 翻訳の品質と精度

Translation quality illustration

Designによる完璧な翻訳

SquareSpace サイトの視覚的な調和を、レイアウトとデザインの選択を尊重した翻訳で維持します。ライブ サイトのプレビューでテキストを直接編集して、言語間の完璧なタイポグラフィー、間隔、視覚的な流れを確保します。写真ポートフォリオやレストランのメニューを紹介する場合でも、翻訳されたすべての単語は、ブランドを際立たせるプロフェッショナルな洗練を維持します。

Squarespace 翻訳管理ダッシュボード

シンプルな翻訳チームワーク

SquareSpace サイトを構築するのと同じくらい簡単に多言語コンテンツを管理できます。チーム メンバー、クライアント、またはプロの翻訳者を招待して、デザインやワークフローを中断することなくコラボレーションしてください。プロの多言語対応が必要ですが、物事をシンプルかつ整理整頓したいクリエイティブ エージェンシー、コンサルタント、サービス プロバイダーに最適です。

Control and collaboration illustration

Squarespace Squarespace ウェブサイトのローカリゼーション

Website localization illustration

文化に配慮したデザイン

デザインの完全性を維持しながら、SquareSpace の傑作をさまざまな文化に適応させます。画像を地域に適したビジュアルに交換し、連絡先フォームやサービスの説明をローカライズし、各市場にネイティブに感じられる URL 構造を作成します。サイトを翻訳版から、地元の視聴者とつながり、信頼を築く文化的に共鳴する体験に変えます。

簡単に 翻訳を管理します

即時のセットアップと起動

SquareSpace で利用できる最速の多言語セットアップを体験してください。ターゲット言語を選択し、翻訳されたサイトを数時間ではなく数分で起動します。200+ の言語オプションとゼロコーディング要件により、グローバル化がかつてないほど簡単になりました。

パーフェクトスクエアスペース 連携

卓越性を求める SquareSpace ユーザー向けに特別に設計されています。ConveyThis 既存のデザインや機能とシームレスに連携する比類のない互換性と直感的なコントロールを提供し、多言語管理を楽にします。

グローバルリーチがシンプルになりました

言語の壁を打ち破り、世界中の視聴者とつながりましょう。SquareSpace サイトを、すべての訪問者の言語を話すグローバル プラットフォームに変え、リーチを拡大し、文化や大陸を超えて有意義なつながりを生み出します。

Squarespace に ConveyThis を選択する理由

1 つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリのコンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

用語集とルール

翻訳の一貫性を保つために、ブランド用語と製品名をロックします。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、およびクリーンな言語固有の URL。

ビジュアルエディター

コンテキストで翻訳 — ページ上で直接編集し、ロケールごとにプレビューします。

機械翻訳

機械翻訳から早く始め、ブランドルールや思い出で洗練しましょう。

多言語サイト構造

アクセス可能なスイッチャーを使用して、SEO に優しいサブディレクトリ/サブドメイン上のロケールを提供します。

訪問者の自動リダイレクト

オプションで、訪問者をブラウザ言語にルーティングしてバウンスを減らします。

学ぶ 始める方法

あなたのウェブサイトを多言語にする方法を見つけて、それが成長するのを見てください!

次の簡単な手順に従って、ConveyThis を Squarespace と統合します

1

ConveyThis アカウントを作成します

まずそうする必要があります 新規登録.
2

ConveyThis プラグインをインストールします

ドメインを追加し、デフォルトの言語を設定し、翻訳するターゲット言語を追加します。
3

言語設定を設定します

ConveyThis スクリプトを挿入するだけです Squarespace スクリプトに、 そしてあなたのウェブサイトは複数の言語をシームレスにサポートします。
4

管理と最適化

ConveyThis ダッシュボード、セットを通じて翻訳を確認および更新します 用語集、 ホワイトリストと もっとたくさん.

Squarespace 翻訳:よくある質問

Squarespace に ConveyThis を追加するにはどうすればよいですか?
ConveyThis アカウントを作成し、Squarespace を選択し、ドメインと言語を入力します。Squarespace で Web サイト → ページ → Web サイト ツール → コード インジェクションに移動し、ConveyThis スニペットをヘッダー フィールドに貼り付けて保存します。コード インジェクションはすべての Squarespace プランで利用できるわけではないので、まず自分のプランを確認してください。の Squarespace セットアップガイド スクリーンショットがあります。
Squarespace サイトで /fr/ URL を使用できますか?
はい、ビジネス プラン以上ですが、DNS の変更が必要です。DNS を置き換えます www Squarespace を指す CNAME と ConveyThis を指す A レコード。サブドメイン(fr.example.com、 言語ごとに1 つのCNAME)はよりシンプルで、 Squarespace レコードを放っておくので、それらをお勧めします。どちらも hreflang タグを追加します。を参照してください URL構造ガイド.
製品ページ、ブログ投稿、フォームは翻訳されていますか?
はい。ConveyThis 訪問者が閲覧するページを翻訳します。これには Squarespace コマース製品ページ、ブログ投稿、フォーム フィールド、ボタンが含まれます。また、ページ タイトルとメタ ディスクリプションを翻訳して検索します。新しい投稿や製品は自動的に取得されます。
訪問者は自分の言語でサイトを自動的に表示できますか?
はい。ブラウザの言語に基づいて訪問者のリダイレクトをオンにし、デフォルトの言語を設定し、言語スイッチャー(色、フラグ、位置、またはナビゲーションのドロップダウン)のスタイルを Squarespace テンプレートと一致させることができます。
Squarespace サイトを翻訳するにはいくらかかりますか?
無料で開始: 無料プランでは、最大 5,000 語を 1 つの言語に翻訳でき、小さな Squarespace ポートフォリオに十分な量になります。スターターは 1 つの言語で 30,000 ワードで月額 $12 です。ビジネスは 3 つの言語で 100,000 ワードで月額 $24 です。年間請求を選択すると、10 か月間支払われます。単語は翻訳されたページを閲覧した場合にのみカウントされるため、クローラーがあなたのお小遣いを食い荒らすことはありません。 価格設定を参照してください.

別の質問がありますか?

専任のサポート チームにご連絡ください —私たちは複数の言語でお手伝いいたします