Webflow 連携

最高評価のプラグインを使用して、Webflow Web サイトを複数の言語に翻訳します
始める

クレジットカード不要

すべての統合を見る

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Webflow 翻訳プラグインの機能

  • コンテンツ検出
  • 翻訳メモリ
  • ビジュアル編集
  • 輸出入
  • 除外事項

ConveyThis が Webflow でどのように機能するか

サイト設定 → カスタム コードの下に 1 つのスニペットを追加して公開します。ConveyThis 静的ページ、CMS コレクション アイテムとフォーム、新しいコンテンツの監視など、公開されたサイトを翻訳するため、明日公開されるブログ投稿は手動手順なしで翻訳されます。

翻訳者と査読者はデザイナーではなく ConveyThis ダッシュボードで作業します。検索するには、言語サブドメイン(それぞれ 1 つの CNAME レコード)またはビジネス プラン以上のサブディレクトリを選択します。hreflang タグと翻訳されたメタ タイトルが追加されます。

どのように Webflow Web サイトを翻訳します

Integration illustration

グローバル Webflow サイトの翻訳

ConveyThis カスタム コードの 1 行にも触れたり、インタラクションを壊したりすることなく、Webflow プロジェクトに接続します。多言語サイトを数か月ではなく数分で起動します。レスポンシブ デザイン、カスタム アニメーション、CMS 構造を維持しながら 200+ 言語をサポートします。クライアントは、開発者の悩みもなく、プロフェッショナルな国際 Web サイトを利用できます。

すべてのページの翻訳

あなたの Webflow 職人技を尊重した翻訳。ConveyThis 正確な設計仕様を維持しながら、ヒーロー セクションからプレースホルダーの形成、CMS コレクションからカスタム コンポーネントに至るまで、すべてを翻訳します。代理店を当惑させたり、ユーザー エクスペリエンスを壊したりする部分的な翻訳はもう必要ありません。あらゆるターゲット市場で、お客様の当初のビジョンに一致する、完全でプロフェッショナルな多言語サイトを提供します。

Webflow 多言語SEO

電子商取引 SEO の強化

ConveyThis カスタム コードに触れることなく、SEO に最適化されたクリーンな URL 構造と hreflang タグを自動的に生成します。他の代理店が手動による国際化セットアップに苦労している一方で、Webflow プロジェクトでは、検索エンジンが好むサーバー側の翻訳、設計の完全性を維持するサブディレクトリ構造、および 200+ か国でランクされるメタデータ翻訳が得られます。

Multilingual SEO illustration

Webflow デザイナーのための翻訳品質

Translation quality illustration

驚くべき翻訳品質

ブランドの声とメッセージの完全性を維持する翻訳で、グローバルなコミュニケーションを変革します。ConveyThis 高度な AI テクノロジーと人間の専門知識を組み合わせて、文脈的に正確な翻訳を提供します。直感的なインターフェイスで翻訳を編集および改良し、すべての単語がすべての言語でブランドを完璧に表現できるようにします。

Webflow 翻訳管理と CMS 連携

チーム翻訳がシンプルになりました

ConveyThis すべての更新をキャッチする自動パイロット スキャン、市場固有のコンテンツの選択的な翻訳制御、およびチームがコンテキストに応じて翻訳を編集できるコラボレーション ハブを提供します。公開する前に、テキストが Webflow レイアウトにどのように適合するかを正確に確認してください—デザインの中断や改訂の悪夢はもうありません。

Control and collaboration illustration

接続する 世界中の視聴者と本物を

Website localization illustration

フル Webflow ローカリゼーション

ConveyThis 文化的関連性のために画像とメディアを置き換え、より良い変換のためにフォームと CTA を翻訳し、地域に適した URL 構造を作成します。慎重に作成されたユーザー エクスペリエンスは、ヒーロー セクションからチェックアウト フローまで完璧に変換され、世界中の訪問者がくつろげるようになります。

簡単に 翻訳を管理します

高度なAI翻訳エンジン

200+ グローバル言語をカバーする最先端の人工知能翻訳テクノロジーにアクセスします。自動翻訳の効率と手動の改良機能を組み合わせて、コンテンツがさまざまな国際的な視聴者や文化的背景に完全に共鳴するようにします。

超高速実装

合理化されたコードフリーの統合プロセスにより、多言語 Webflow サイトを 5 分以内に展開できます。完全な Webflow 互換性を備えた手間のかからないセットアップを体験し、技術的な知識をゼロにしながら、即座にグローバルなアクセシビリティを提供します。

ダイナミックSEO強化

自動化された多言語 SEO 最適化により、国際的な検索プレゼンスを最大化します。当社のプラットフォームは、翻訳されたコンテンツをグローバルな検索エンジンにインテリジェントに適応させ、文化的に関連したコンテンツを通じてオーガニック トラフィックの増加を促進し、世界中のユーザー エンゲージメントを強化します。

Webflow に ConveyThis を選択する理由

1 つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリのコンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

用語集とルール

翻訳の一貫性を保つために、ブランド用語と製品名をロックします。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、およびクリーンな言語固有の URL。

ビジュアルエディター

コンテキストで翻訳 — ページ上で直接編集し、ロケールごとにプレビューします。

機械翻訳

機械翻訳から早く始め、ブランドルールや思い出で洗練しましょう。

多言語サイト構造

アクセス可能なスイッチャーを使用して、SEO に優しいサブディレクトリ/サブドメイン上のロケールを提供します。

訪問者の自動リダイレクト

オプションで、訪問者をブラウザ言語にルーティングしてバウンスを減らします。

学ぶ 始める方法

あなたのウェブサイトを多言語にする方法を見つけて、それが成長するのを見てください!

次の簡単な手順に従って、ConveyThis と Webflow を統合します

1

ConveyThis アカウントを作成します

まず、無料の ConveyThis アカウントを作成します ここに登録。ダッシュボードを使用して Webflow を選択し、ドメインを入力し、インストール スニペットをコピーします。
2

Webflowと言語を選択します

ConveyThis ダッシュボードで、 を選択します Webflow あなたのウェブサイトのテクノロジーとして、そして続けます。サイト ドメインを入力し、訪問者に切り替えてほしいターゲット言語を追加します。
3

スニペットを Webflow に貼り付けます

Webflow デザイナーでプロジェクトを開き、に移動します サイト設定 → カスタムコード、 そして ConveyThis コードを に貼り付けます 頭 セクション。サイトを保存、公開し、ライブ ページを更新します。関連項目 Webflow Web サイトを翻訳します スクリーンショットやヒントのために。
4

管理と最適化

言語スイッチャーが表示された後(数分かかる場合があります)、ConveyThis ダッシュボードで翻訳を絞り込みます。使用 用語集、 ホワイトリスト、そして 翻訳管理 メッセージングの一貫性を維持するため。

Webflow 翻訳:よくある質問

ConveyThis は Webflow ローカリゼーションとどう違うのでしょうか?
Webflow ローカリゼーションは Webflow に組み込まれています。デザイナーでロケールを作成し、ロケールごとにスタイルや画像を変更できます。ConveyThis サイト設定の 1 つのスニペットから実行され、新しく変更されたコンテンツを単独で検出し、翻訳を別のダッシュボードに保存するため、翻訳者や査読者は Webflow プロジェクトにアクセスする必要はありません。私たちの ConveyThis vs Webflow ローカリゼーションの比較 両方を詳しくカバーします。
ConveyThis サイトの場合、Webflow サイトの費用はいくらですか?
ConveyThis は、Webflow サイト プランとは別に独自の請求書を送信し、翻訳された単語や言語の料金を支払います。Webflow ランディング ページは、無料プラン (5,000 ワード、1 言語)から開始できます。ブログのあるマーケティング サイトでは通常、1 言語で 30,000 ワードで月額 12 ドルのスターター、または 3 言語で 100,000 ワードで月額 24 ドルのビジネスが必要です。年間請求額は月額 10 回の支払いに相当します。Googlebot やその他のクローラーはあなたの言葉を使い果たしません。翻訳カウントを表示しているのは実際の訪問者のみです。見る あらゆる計画.
ConveyThis を Webflow に追加するにはどうすればよいですか?
ConveyThis アカウントを作成し、プラットフォームとして Webflow を選択し、ドメインと言語を入力します。次に、Webflow でサイト設定 → カスタム コードを開き、ConveyThis スニペットをヘッド コード フィールドに貼り付け、保存して公開します。言語スイッチャーは公開サイトの右下隅に表示されます。最初は数分かかる場合があります。
私の Webflow サイトでは fr。example。com または example。com/fr/ を使用できますか?
はい、事業計画以上です。サブドメインをお勧めします。言語ごとに 1 つの CNAME レコードを追加し、メイン サイトは Webflow ホスティング上に留まります。サブディレクトリも可能ですが、ドメイン全体が ConveyThis を指します。ConveyThis は、どちらの方法でも hreflang タグと翻訳されたメタ タイトルと説明を追加します。の URL構造ガイド DNS ステップがあります。
Webflow CMS コレクションのアイテムとフォームは翻訳されていますか?
はい。ConveyThis 公開ページを翻訳するため、CMS コレクション アイテム、フォーム ラベル、プレースホルダー、ボタンが含まれ、新しいコレクション アイテムは公開時に取得されます。何かを元の言語に保つには、単語の用語集、ページ全体の除外ページ ルール、または要素の翻訳なしクラスを使用します。

別の質問がありますか?

専任のサポート チームにご連絡ください —私たちは複数の言語でお手伝いいたします