How do I add ConveyThis to Squarespace?

Create a ConveyThis account, choose Squarespace, and enter your domain and languages. In Squarespace go to Website → Pages → Website Tools → Code Injection, paste the ConveyThis snippet into the Header field and save. Code Injection is not available on every Squarespace plan, so check yours first. The Squarespace setup guide has screenshots.

Can I use /fr/ URLs on a Squarespace site?

Yes, on the Business plan or higher, but it takes a DNS change: you replace the www CNAME that points to Squarespace with an A record pointing to ConveyThis. Sub-domains (fr.example.com, one CNAME per language) are simpler and leave your Squarespace records alone, so we recommend them. Both add hreflang tags. See the URL structure guide.

Are product pages, blog posts and forms translated?

Yes. ConveyThis translates the pages visitors see, including Squarespace Commerce product pages, blog posts, form fields and buttons, and translates page titles and meta descriptions for search. New posts and products are picked up automatically.

Can visitors see the site in their language automatically?

Yes. You can turn on visitor redirection based on the browser's language, set a default language, and style the language switcher (colors, flags, position, or a drop-down in your navigation) to match your Squarespace template.

What does it cost to translate a Squarespace site?

Start free: the Free plan translates up to 5,000 words into one language, enough for a small Squarespace portfolio. Starter is $12 per month for 30,000 words in one language; Business is $24 per month for 100,000 words in three. Choose yearly billing and you pay for ten months. Words count only when a person views a translated page, so crawlers never eat into your allowance. See pricing.

Squarespace Integration

Übersetzen Sie Ihre Squarespace-Website mit einem erstklassigen Plugin in mehrere Sprachen

Loslegen

Keine Kreditkarte erforderlich

Tour machen

Ohne Verpflichtung

Alle Integrationen anzeigen

Translation Quality with Human Precision illustration

Squarespace Übersetzungs-Plugin Funktionen

Inhaltserkennung
Übersetzungsspeicher
Visuelle Bearbeitung
Export und Import
Ausschlüsse

Wie ConveyThis auf Squarespace funktioniert

Bei Squarespace geht ConveyThis in Code Injection → Header. Von dort aus übersetzt es Seiten, Blogbeiträge, Commerce-Produktseiten und -Formulare, fügt eine Sprachumschalter hinzu, die Sie entsprechend Ihrer Vorlage gestalten können, und kann Besucher zu ihrer Browsersprache umleiten.

Für die Suche, Subdomains wie fr.example.com (jeweils ein CNAME) sind die einfachste Option; /fr/ Ordner sind mit einem A-Eintrag für www möglich. Beide benötigen den Businessplan oder höher und enthalten hreflang-Tags.

Wie man Übersetzen Sie eine Squarespace Website

5-minütige globale Umgestaltung

Beobachten Sie, wie Ihre SquareSpace-Site mit der ConveyThis-Integration schneller global wird als Ihre morgendliche Kaffeepause. Eine einfache Integration schaltet 200+ Sprachen sofort frei - schnell, einfach, effizient. Ihre schöne Site bleibt genauso schön und spricht einfach jede Sprache, die Ihre Traumkunden sprechen.

Null Translation Blind Spots

ConveyThis findet jedes letzte Wort, jede Schaltfläche und jedes Formularfeld auf Ihrer SquareSpace-Site, von der Kopfzeile bis zur Fußzeile, im Kopf und auf allen Ihren Seiten. Ihre neuen internationalen Besucher erhalten das komplette Erlebnis und Sie erhalten neue Märkte.

Gehen Sie zur Einrichtungsanleitung

Squarespace Mehrsprachiges SEO

Vermitteln Sie Ihren neuen Umsatz

ConveyThis erstellt automatisch SEO-optimierte mehrsprachige Versionen, die Ihre sorgfältig gestaltete Ästhetik beibehalten und gleichzeitig den globalen Traffic auf Ihr Portfolio, Ihre Dienstleistungen oder Produkte lenken. Ihr atemberaubendes Design verdient ein weltweites Publikum – lassen Sie Suchmaschinen Ihre übersetzten Inhalte in jedem Markt entdecken.

Werden Sie global mit uns

Squarespace Übersetzungsqualität und -genauigkeit

Perfekte Übersetzungen von Design

Bewahren Sie die visuelle Harmonie Ihrer SquareSpace-Site mit Übersetzungen, die Ihr Layout und Ihre Designentscheidungen respektieren. Bearbeiten Sie Text direkt in Ihrer Live-Site-Vorschau, um eine perfekte Typografie, Abstände und einen perfekten visuellen Fluss zwischen den Sprachen sicherzustellen. Ob Sie Ihr Fotoportfolio oder Ihre Restaurantkarte präsentieren, jedes übersetzte Wort behält den professionellen Glanz, der Ihre Marke auszeichnet.

Übersetzung mit Qualität

Squarespace Dashboard für Übersetzungsmanagement

Einfache Übersetzungsteamarbeit

Verwalten Sie mehrsprachige Inhalte so einfach, wie Sie Ihre SquareSpace-Site erstellt haben. Laden Sie Teammitglieder, Kunden oder professionelle Übersetzer zur Zusammenarbeit ein, ohne Ihr Design oder Ihren Arbeitsablauf zu stören. Perfekt für Kreativagenturen, Berater und Dienstleister, die eine professionelle mehrsprachige Präsenz benötigen, die Dinge aber einfach und organisiert halten möchten.

Autopilot-Übersetzung

Squarespace Squarespace Website-Lokalisierung

Kulturell ansprechendes Design

Passen Sie Ihr SquareSpace-Meisterwerk an verschiedene Kulturen an und bewahren Sie gleichzeitig die Designintegrität. Tauschen Sie Bilder gegen regional angemessene Visualisierungen aus, lokalisieren Sie Kontaktformulare und Servicebeschreibungen und erstellen Sie URL-Strukturen, die sich für jeden Markt nativ anfühlen. Verwandeln Sie Ihre Website von einer übersetzten Version in ein kulturell resonantes Erlebnis, das mit dem lokalen Publikum in Kontakt tritt und Vertrauen aufbaut.

Beginnen Sie JETZT mit der Lokalisierung

Einfach Verwalten Sie Ihre Übersetzungen

Sofortige Einrichtung und Einführung

Erleben Sie das schnellste mehrsprachige Setup, das für SquareSpace verfügbar ist. Wählen Sie Ihre Zielsprachen aus und starten Sie Ihre übersetzte Website in Minuten, nicht in Stunden. Mit 200+ Sprachoptionen und null Codierungsanforderungen war es noch nie so einfach, global zu werden.

Perfekte SquareSpace-Integration

Speziell für SquareSpace-Benutzer entwickelt, die Exzellenz fordern. ConveyThis bietet unübertroffene Kompatibilität und intuitive Bedienelemente, die nahtlos mit Ihrem vorhandenen Design und Ihrer Funktionalität zusammenarbeiten und so die mehrsprachige Verwaltung mühelos machen.

Globale Reichweite leicht gemacht

Abbau von Sprachbarrieren und vernetzen Sie sich mit dem Publikum weltweit. Verwandeln Sie Ihre SquareSpace-Site in eine globale Plattform, die die Sprache jedes Besuchers spricht, Ihre Reichweite erweitert und sinnvolle Verbindungen zwischen Kulturen und Kontinenten schafft.

Warum Sie ConveyThis für Squarespace wählen sollten

Ein Dashboard

Verwalten Sie Zeichenfolgen, Medien, SEO und App-Inhalte in einem Arbeitsbereich.

Glossar & Regeln

Sperren Sie Markenbegriffe und Produktnamen, um die Konsistenz der Übersetzungen zu gewährleisten.

Mehrsprachiges SEO

Automatisches hreflang, lokalisierte Metadaten und saubere sprachspezifische URLs.

Visueller Editor

Im Kontext übersetzen — direkt auf der Seite bearbeiten und pro Gebietsschema eine Vorschau anzeigen.

Maschinelle Übersetzung

Beginnen Sie schnell mit maschinellen Übersetzungen und verfeinern Sie sie mit Markenregeln und Erinnerungen.

Mehrsprachige Standortstruktur

Bedienen Sie Orte in SEO-freundlichen Unterverzeichnissen/Subdomänen mit einem zugänglichen Umschalter.

Automatische Besucherumleitung

Leiten Sie Besucher optional zu ihrer Browsersprache weiter, um den Absprung zu reduzieren.

Vollständige Liste anzeigen

Lernen So fangen Sie an

Finden Sie heraus, wie Sie Ihre Website mehrsprachig machen und ihr Wachstum beobachten können!

Integrieren Sie ConveyThis mit Ihrem Squarespace, indem Sie die folgenden einfachen Schritte ausführen:

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto

Zuerst müssen Sie Registrieren.

Installieren Sie das Plugin ConveyThis

Fügen Sie Ihre Domain hinzu, legen Sie Ihre Standardsprache fest und fügen Sie die Zielsprachen hinzu, in die Sie übersetzen möchten.

Konfigurieren Sie die Spracheinstellungen

Fügen Sie einfach das Skript ConveyThis ein in Ihre Squarespace Skripte, und Ihre Website unterstützt nahtlos mehrere Sprachen.

Verwalten und optimieren

Überprüfen und aktualisieren Sie Ihre Übersetzungen über das Dashboard ConveyThis, setzen Glossar, Whitelist und viele mehr.

Squarespace Übersetzung: häufige Fragen

Wie füge ich ConveyThis zu Squarespace hinzu?

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto, wählen Sie Squarespace und geben Sie Ihre Domäne und Sprachen ein. Gehen Sie in Squarespace zu Website → Seiten → Website-Tools → Code-Injection, fügen Sie den ConveyThis-Ausschnitt in das Header-Feld ein und speichern Sie. Code Injection ist nicht bei jedem Squarespace-Plan verfügbar, überprüfen Sie daher zuerst Ihren. Die Squarespace Einrichtungsanleitung hat Screenshots.

Kann ich /fr/-URLs auf einer Squarespace-Site verwenden?

Ja, im Businessplan oder höher, aber es bedarf einer DNS-Änderung: Sie ersetzen die www CNAME, der auf Squarespace zeigt, mit einem A-Datensatz, der auf ConveyThis zeigt. Unterdomänen (fr.example.com, ein CNAME pro Sprache) sind einfacher und lassen Sie Ihre Squarespace-Datensätze in Ruhe, daher empfehlen wir sie. Beide fügen hreflang-Tags hinzu. Siehe die Leitfaden zur URL-Struktur.

Werden Produktseiten, Blogbeiträge und Formulare übersetzt?

Ja. ConveyThis übersetzt die Seiten, die Besucher sehen, einschließlich Squarespace Commerce-Produktseiten, Blogbeiträge, Formularfelder und Schaltflächen, und übersetzt Seitentitel und Metabeschreibungen für die Suche. Neue Beiträge und Produkte werden automatisch abgeholt.

Können Besucher die Site automatisch in ihrer Sprache sehen?

Ja. Sie können die Besucherumleitung basierend auf der Sprache des Browsers aktivieren, eine Standardsprache festlegen und die Sprachumschalter (Farben, Flaggen, Position oder ein Dropdown in Ihrer Navigation) so gestalten, dass sie zu Ihrer Squarespace-Vorlage passt.

Was kostet die Übersetzung einer Squarespace-Site?

Kostenlos starten: Der Kostenlos-Plan übersetzt bis zu 5.000 Wörter in eine Sprache, genug für ein kleines Squarespace-Portfolio. Der Startpreis beträgt 12 US-Dollar pro Monat für 30.000 Wörter in einer Sprache; der Geschäftspreis beträgt 24 US-Dollar pro Monat für 100.000 Wörter in drei Sprachen. Wählen Sie die jährliche Abrechnung und Sie zahlen zehn Monate lang. Wörter zählen nur, wenn eine Person eine übersetzte Seite ansieht, sodass Crawler nie Ihr Taschengeld auffressen. Preise anzeigen.

Haben Sie eine andere Frage?

Kontaktieren Sie unser engagiertes Support-Team — wir sind hier, um zu helfen, in mehreren Sprachen

Kontaktieren Sie uns