Intégration CMS adorable

Rendez votre adorable CMS multilingue en quelques minutes
Commencer

Aucune carte bancaire requise

Faire la visite

Sans engagement

Voir toutes les intégrations

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Adorable plugin de traduction CMS Caractéristiques

  • Détection de contenu
  • Mémoire de traduction
  • Édition visuelle
  • Exporter et importer
  • Exclusions

Comment fonctionne ConveyThis sur Lovable

Lovable génère des applications React d'une seule page. ConveyThis correspond à ce modèle : un script dans index.html, et le widget traduit le texte au fur et à mesure du rendu des composants, y compris les données récupérées après le chargement et les itinéraires modifiés sans rechargement de page.

Vous n'avez pas besoin de reconstruire votre application avec des fichiers de traduction ni d'inviter Lovable à générer une page par langue. Les modifications, les termes du glossaire et les rôles d'équipe se trouvent dans le tableau de bord ConveyThis. Les applications adorables utilisent actuellement le mode par défaut ou un paramètre d'URL de langue.

Obtenir commencé en quelques minutes

Integration illustration

Adorable CMS multilingue

Traduisez instantanément votre site Lovable CMS en 200+ langues avec ConveyThis. Aucun codage n'est nécessaire - juste une configuration simple et une traduction automatique qui s'intègre parfaitement à votre conception existante. Élargissez votre portée mondiale avec des traductions basées sur l’IA en quelques minutes.

Traduction complète de chaque élément

Traduisez chaque élément de votre site Lovable CMS, y compris les pages, les menus, les formulaires et le contenu dynamique. ConveyThis garantit une compatibilité totale avec votre conception et vos fonctionnalités existantes tout en fournissant des traductions précises qui maintiennent la voix de votre marque dans toutes les langues et tous les marchés.

Accéder au guide de configuration

Atteindre visiteurs du monde entier

SEO amélioré pour un CMS adorable

Les titres, les méta descriptions et le texte à l'écran d'un projet Lovable sont tous gérés par ConveyThis, sans aucune modification du code généré par Lovable. Les noms d'hôtes dédiés comme fr.example.com ou les chemins /fr/ ne sont pas proposés pour les projets Lovable pour le moment ; ce travail est en cours et le guide de structure des URL est l'endroit où les nouvelles apparaîtront.

Soyez mondial avec nous
Multilingual SEO illustration

Livrer traductions de qualité professionnelle

Translation quality illustration

Traduction bien faite

Transformez votre communication mondiale avec des traductions qui préservent l'intégrité de la voix et du message de votre marque. ConveyThis combine une technologie d'IA avancée avec une expertise humaine pour fournir des traductions contextuellement précises pour votre site Lovable CMS. Modifiez et affinez les traductions via notre interface intuitive, en vous assurant que chaque mot représente parfaitement votre marque dans toutes les langues.

Traduction avec qualité

Prendre contrôle total de vos traductions

Conçu pour la réussite en équipe

Rationalisez votre flux de travail de traduction avec des outils de collaboration conçus pour Lovable CMS. Invitez les membres de l’équipe, attribuez des rôles spécifiques et gérez les projets avec précision. Suivez les progrès en temps réel, mettez en œuvre des flux de travail d'approbation et maintenez le contrôle qualité grâce à des processus d'examen intégrés. ConveyThis offre une surveillance complète tout en permettant un travail d'équipe transparent dans l'ensemble de votre organisation.

Traduction du pilote automatique
Control and collaboration illustration

Connecter avec un public mondial authentique

Website localization illustration

Localisation totale du site

Transformez votre site Web Lovable CMS pour les marchés mondiaux avec une localisation complète qui va bien au-delà de la simple traduction. ConveyThis adapte votre contenu aux contextes culturels, localise les images et les fichiers multimédias, traduit les formulaires et les appels à l'action et propose des outils collaboratifs permettant à votre équipe de gérer du contenu multilingue à partir d'un tableau de bord intuitif.

Commencez à localiser MAINTENANT

Facilement gérez vos traductions

Plateforme linguistique mondiale

Convertissez votre site Web Lovable CMS en un centre de communication international prenant en charge 200+ langues. ConveyThis offre une gestion complète de la traduction via un tableau de bord intuitif, vous permettant de vous connecter de manière authentique avec divers publics mondiaux.

Configuration instantanée en 5 minutes

Lancez votre site multilingue en moins de 5 minutes sans aucune compétence technique requise. Installez simplement ConveyThis, activez le widget, sélectionnez vos langues et passez en ligne. Découvrez la solution de traduction Lovable CMS la plus compatible disponible.

Intégration CMS transparente et agréable

Bénéficiez d'une compatibilité parfaite avec notre intégration conçue par des experts et conçue spécifiquement pour Lovable CMS. ConveyThis ajoute de manière transparente des fonctionnalités multilingues à votre site Web existant, permettant aux entreprises de fournir du contenu dans plusieurs langues avec des flux de travail de traduction fluides et professionnels.

Pourquoi choisir ConveyThis pour un CMS adorable

Un tableau de bord

Gérez les chaînes, les médias, le référencement et le contenu des applications dans un seul espace de travail.

Glossaire et règles

Verrouillez les termes de marque et les noms de produits pour maintenir la cohérence des traductions.

Métadonnées traduites

Les métadonnées dans la tête de votre application Lovable sont traduites avec le texte à l'écran.

Éditeur visuel

Traduire en contexte — modifier directement sur la page et prévisualiser par locale.

Traduction automatique

Commencez vite avec les traductions automatiques, affinez avec les règles et les souvenirs de la marque.

Commutateur de langue

Menu de langue pour votre application Lovable ; les noms d'hôtes ou chemins de langue dédiés ne sont pas encore disponibles.

Redirection automatique des visiteurs

Routez éventuellement les visiteurs vers la langue de leur navigateur pour réduire le rebond.

Voir la liste complète

Apprendre comment commencer

Découvrez comment rendre votre site Web multilingue et regardez-le grandir !

Intégrez ConveyThis à votre adorable CMS en suivant ces étapes simples :

1

Créer un compte ConveyThis

Créer un compte ConveyThis ici. Le tableau de bord de votre compte ConveyThis vous permet de visualiser et de gérer toutes vos traductions.
2

Configurez votre intégration

Sélectionnez JavaScript comme technologie de votre site Web. Entrez votre nom de domaine et indiquez les langues dans lesquelles vous souhaitez traduire votre site Web. Cliquez sur « Suivant » pour passer aux étapes de configuration.
3

Copier le code JavaScript

Copiez l’extrait de code JavaScript qui apparaît sur votre écran.
4

Ajouter du code à Lovable CMS

Dans votre tableau de bord Lovable CMS, accédez aux paramètres de votre site et recherchez la section d’injection de code ou de script personnalisé. Collez le script ConveyThis dans le section d'en-tête avant le tag.
5

Tester et optimiser

Visitez votre site Web pour voir le sélecteur de langue apparaître en bas à droite (cela peut prendre quelques minutes). Gérez vos traductions via le tableau de bord avec Règles du glossaire, Redirection automatique, et beaucoup plus de fonctionnalités.

Traduction de site Web adorable : questions courantes

Comment traduire un site web construit avec Lovable ?
Lovable construit votre site comme une application React d'une seule page, donc la voie la plus simple est un script plutôt que de le reconstruire avec des fichiers de traduction. Le widget ConveyThis traduit le texte au fur et à mesure que l'application le restitue, y compris le contenu qui se charge après le premier écran et les pages que vous atteignez sans rechargement complet, et ajoute un sélecteur de langue.
Où va l'extrait ConveyThis dans un projet Lovable ?
Créez un compte ConveyThis, entrez votre domaine et vos langues publiés et copiez votre extrait. Ajoutez-le à l'intérieur du <head> de votre projet index.html, puis publiez à nouveau le projet. Le JavaScript guide de configuration affiche les étapes du tableau de bord.
Traduit-il le contenu chargé depuis ma base de données ?
Oui, à condition que cela soit indiqué sur la page. Le texte que votre application charge depuis son backend est traduit lorsqu'il apparaît et vos données stockées restent dans leur langue d'origine. Pour conserver des éléments tels que les noms d’utilisateur, les numéros de commande ou les exemples de code non traduits, ajoutez-les au glossaire ou excluez l’élément.
Les moteurs de recherche indexeront-ils mes pages Lovable traduites ?
Aujourd'hui, les applications Lovable peuvent utiliser le mode par défaut ou un paramètre de langue dans l'URL ; sous-domaines de langue dédiés et /fr/-les dossiers de style ne sont pas encore proposés pour Lovable. Nous construisons cela, et le Guide de structure d'URL enregistre le changement lorsqu'il atterrit. Si le trafic de recherche multilingue est votre objectif principal, gardez cela à l’esprit.
Combien ça coûte?
Vous pouvez lancer gratuitement une application Lovable traduite : le forfait Gratuit comprend 5 000 mots dans une langue. Pour une application plus grande, Starter coûte 12 $ par mois (30 000 mots, une langue) et Business 24 $ par mois (100 000 mots, trois langues), avec des forfaits annuels au prix de dix fois les frais mensuels. L'utilisation est mesurée uniquement lorsqu'un visiteur voit du texte traduit ; le trafic du bot n'est pas compté. Les détails sont sur le page de tarification.

Vous avez une question différente ?

Contactez notre équipe d'assistance dédiée — nous sommes là pour vous aider, en plusieurs langues

Nous contacter

Plus d'informations sur les sites CMS adorables