;fill-opacity:1;'%20d='M%2019.511719%2039.964844%20C%208.304688%2039.964844%200%2031.289062%200%2020.324219%20L%200%2020.230469%20C%200%209.363281%208.160156%200.46875%2019.847656%200.46875%20C%2027.023438%200.46875%2031.320312%202.878906%2034.847656%206.375%20L%2029.519531%2012.492188%20C%2026.59375%209.820312%2023.59375%208.179688%2019.800781%208.179688%20C%2013.390625%208.179688%208.761719%2013.53125%208.761719%2020.085938%20L%208.761719%2020.203125%20C%208.761719%2026.757812%2013.273438%2032.203125%2019.800781%2032.203125%20C%2024.144531%2032.203125%2026.808594%2030.46875%2029.808594%2027.722656%20L%2035.136719%2033.121094%20C%2031.199219%2037.335938%2026.855469%2039.964844%2019.511719%2039.964844%20'/%3e%3cpath%20style='%20stroke:none;fill-rule:nonzero;fill:rgb(26.274511%25,42.352942%25,94.901961%25);fill-opacity:1;'%20d='M%2035.878906%200.0351562%20L%2044.136719%200.0351562%20L%2044.136719%2039.867188%20L%2035.878906%2039.867188%20Z%20M%2035.878906%200.0351562%20'/%3e%3cpath%20style='%20stroke:none;fill-rule:nonzero;fill:rgb(26.274511%25,42.352942%25,94.901961%25);fill-opacity:1;'%20d='M%2059.472656%2016.15625%20C%2056.039062%2016.15625%2053.808594%2018.613281%2053.160156%2022.375%20L%2065.617188%2022.375%20C%2065.113281%2018.664062%2062.953125%2016.15625%2059.472656%2016.15625%20M%2073.535156%2027.578125%20L%2053.28125%2027.578125%20C%2054.097656%2031.335938%2056.710938%2033.3125%2060.40625%2033.3125%20C%2063.191406%2033.3125%2065.183594%2032.445312%2067.464844%2030.300781%20L%2072.191406%2034.492188%20C%2069.480469%2037.867188%2065.566406%2039.941406%2060.289062%2039.941406%20C%2051.527344%2039.941406%2045.070312%2033.769531%2045.070312%2024.832031%20L%2045.070312%2024.710938%20C%2045.070312%2016.347656%2051%209.480469%2059.472656%209.480469%20C%2069.191406%209.480469%2073.65625%2017.074219%2073.65625%2025.363281%20L%2073.65625%2025.457031%20C%2073.65625%2026.300781%2073.609375%2026.808594%2073.535156%2027.578125%20'/%3e%3cpath%20style='%20stroke:none;fill-rule:nonzero;fill:rgb(26.274511%25,42.352942%25,94.901961%25);fill-opacity:1;'%20d='M%2089.375%2039.796875%20L%2081.863281%2039.796875%20L%2070.390625%2010.324219%20L%2079.152344%2010.324219%20L%2085.679688%2029.914062%20L%2092.257812%2010.324219%20L%20100.847656%2010.324219%20Z%20M%2089.375%2039.796875%20'/%3e%3cpath%20style='%20stroke:none;fill-rule:nonzero;fill:rgb(26.274511%25,42.352942%25,94.901961%25);fill-opacity:1;'%20d='M%20111.550781%2016.15625%20C%20108.121094%2016.15625%20105.886719%2018.613281%20105.238281%2022.375%20L%20117.695312%2022.375%20C%20117.191406%2018.664062%20115.03125%2016.15625%20111.550781%2016.15625%20M%20125.617188%2027.578125%20L%20105.359375%2027.578125%20C%20106.175781%2031.335938%20108.792969%2033.3125%20112.488281%2033.3125%20C%20115.246094%2033.3125%20117.265625%2032.445312%20119.542969%2030.300781%20L%20124.273438%2034.492188%20C%20121.558594%2037.867188%20117.648438%2039.941406%20112.367188%2039.941406%20C%20103.609375%2039.941406%2097.152344%2033.769531%2097.152344%2024.832031%20L%2097.152344%2024.710938%20C%2097.152344%2016.347656%20103.078125%209.480469%20111.550781%209.480469%20C%20121.273438%209.480469%20125.734375%2017.074219%20125.734375%2025.363281%20L%20125.734375%2025.457031%20C%20125.734375%2026.300781%20125.6875%2026.808594%20125.617188%2027.578125%20'/%3e%3cpath%20style='%20stroke:none;fill-rule:nonzero;fill:rgb(26.274511%25,42.352942%25,94.901961%25);fill-opacity:1;'%20d='M%20143.566406%2018.757812%20C%20138.070312%2018.757812%20134.710938%2022.085938%20134.710938%2029.074219%20L%20134.710938%2039.867188%20L%20126.457031%2039.867188%20L%20126.457031%2010.613281%20L%20134.710938%2010.613281%20L%20134.710938%2016.519531%20C%20136.390625%2012.46875%20139.128906%209.867188%20144%2010.085938%20L%20144%2018.757812%20Z%20M%20143.566406%2018.757812%20'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
;fill-opacity:1;'%20d='M%20144.558594%2039.894531%20L%20155.4375%209.839844%20C%20155.4375%209.839844%20147.28125%209.839844%20139.121094%2011.515625%20L%20128.867188%2039.894531%20Z%20M%20142.675781%201.78125%20L%20140.585938%207.539062%20C%20148.738281%205.863281%20156.902344%205.863281%20156.902344%205.863281%20L%20158.992188%200.105469%20C%20158.992188%200.105469%20150.832031%200.105469%20142.675781%201.78125%20M%2085.980469%2032.773438%20C%2090.898438%2033.71875%2095.914062%2034.136719%20101.039062%2034.136719%20C%20106.375%2034.136719%20110.140625%2032.984375%20110.554688%2029.320312%20C%20110.765625%2027.640625%20109.089844%2026.382812%20106.167969%2024.707031%20C%20102.816406%2022.824219%2099.894531%2021.878906%2096.960938%2019.886719%20C%2094.03125%2017.898438%2092.78125%2014.859375%2093.71875%2011.507812%20C%2094.871094%207.636719%2097.585938%205.4375%20101.664062%203.34375%20C%20106.480469%200.9375%20110.242188%20-0.0078125%20119.550781%20-0.0078125%20C%20125.40625%20-0.0078125%20131.054688%200.515625%20136.597656%201.667969%20L%20134.609375%207.113281%20C%20129.691406%206.167969%20124.675781%205.75%20119.550781%205.75%20C%20114.214844%205.75%20110.453125%206.90625%20110.035156%2010.570312%20C%20109.828125%2012.246094%20111.5%2013.503906%20114.425781%2015.179688%20C%20117.773438%2017.066406%20120.695312%2018.011719%20123.628906%2020%20C%20126.558594%2021.988281%20127.808594%2025.027344%20126.871094%2028.378906%20C%20125.71875%2032.253906%20123.003906%2034.449219%20118.925781%2036.542969%20C%20114.113281%2038.949219%20110.347656%2039.894531%20101.039062%2039.894531%20C%2095.183594%2039.894531%2089.535156%2039.375%2083.992188%2038.21875%20Z%20M%2062.34375%2039.894531%20L%2071.441406%2014.867188%20C%2074.476562%206.488281%2063.390625%209.527344%2060.875%2011.515625%20C%2058.890625%2012.984375%2055.332031%2016.441406%2054.078125%2020.105469%20L%2046.859375%2040%20L%2031.175781%2040%20L%2040.273438%2014.867188%20C%2043.308594%206.488281%2032.222656%209.527344%2029.710938%2011.515625%20C%2027.722656%2012.984375%2024.167969%2016.441406%2022.910156%2020.105469%20L%2015.691406%2040%20L%200.0078125%2040%20L%2014.441406%200.105469%20C%2019.464844%200.105469%2022.179688%201.257812%2024.375%203.457031%20C%2025.207031%204.289062%2025.734375%205.339844%2026.046875%206.496094%20C%2028.980469%204.714844%2031.589844%203.351562%2033.371094%202.726562%20C%2036.613281%201.46875%2040.691406%200.105469%2045.714844%200.105469%20C%2050.734375%200.105469%2053.453125%201.257812%2055.644531%203.457031%20C%2056.480469%204.289062%2057.007812%205.339844%2057.320312%206.496094%20C%2060.25%204.714844%2062.863281%203.351562%2064.640625%202.726562%20C%2067.886719%201.46875%2071.964844%200.113281%2076.984375%200.113281%20C%2082.007812%200.113281%2084.722656%201.265625%2086.917969%203.464844%20C%2089.21875%205.660156%2089.113281%209.742188%2088.28125%2012.050781%20L%2078.027344%2039.902344%20L%2062.34375%2039.902344%20Z%20M%2062.34375%2039.894531%20'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
;fill-opacity:1;'%20d='M%202.453125%209.882812%20L%202.453125%2012.851562%20L%207.304688%2012.851562%20L%2016.800781%2030.734375%20L%2028.488281%2030.734375%20L%2037.980469%2012.824219%20L%2042.832031%2012.792969%20L%2042.84375%209.882812%20L%2028.328125%209.882812%20L%2028.328125%2012.804688%20L%2032.195312%2012.804688%20L%2025.488281%2025.515625%20L%2018.234375%2012.847656%20L%2023.527344%2012.824219%20L%2023.515625%209.882812%20Z%20M%2096.097656%209.882812%20L%2096.097656%2012.851562%20L%20100.949219%2012.851562%20L%20110.445312%2030.734375%20L%20122.128906%2030.734375%20L%20131.625%2012.824219%20L%20136.476562%2012.792969%20L%20136.484375%209.882812%20L%20121.972656%209.882812%20L%20121.972656%2012.804688%20L%20125.835938%2012.804688%20L%20119.132812%2025.515625%20L%20111.878906%2012.847656%20L%20117.167969%2012.824219%20L%20117.160156%209.882812%20Z%20M%2072.222656%209.882812%20L%2072.222656%2012.851562%20L%2077.078125%2012.851562%20L%2077.082031%2027.453125%20L%2071.96875%2027.453125%20L%2071.96875%2030.707031%20L%2077.085938%2030.734375%20L%20101.3125%2030.734375%20L%20101.3125%2021.027344%20L%2098.15625%2021.027344%20C%2097.984375%2026.167969%2093.542969%2027.457031%2091.675781%2027.457031%20C%2089.960938%2027.457031%2086.640625%2027.453125%2086.640625%2027.453125%20L%2086.640625%2012.847656%20L%2091.417969%2012.824219%20L%2091.410156%209.882812%20Z%20M%2055.890625%209.285156%20C%2047.644531%209.285156%2040.960938%2014.214844%2040.960938%2020.292969%20C%2040.960938%2026.375%2047.644531%2031.304688%2055.890625%2031.304688%20C%2064.136719%2031.304688%2070.824219%2026.375%2070.824219%2020.292969%20C%2070.824219%2014.214844%2064.136719%209.285156%2055.890625%209.285156%20Z%20M%2055.675781%2028.0625%20C%2052.769531%2028.0625%2050.414062%2024.566406%2050.414062%2020.25%20C%2050.414062%2015.933594%2052.769531%2012.4375%2055.675781%2012.4375%20C%2058.582031%2012.4375%2060.941406%2015.933594%2060.941406%2020.25%20C%2060.941406%2024.566406%2058.582031%2028.0625%2055.675781%2028.0625%20Z%20M%20149.539062%208.921875%20C%20141.289062%208.921875%20134.605469%2013.933594%20134.605469%2020.113281%20C%20134.605469%2026.292969%20141.289062%2031.300781%20149.539062%2031.300781%20C%20157.78125%2031.300781%20164.46875%2026.292969%20164.46875%2020.113281%20C%20164.46875%2013.933594%20157.78125%208.921875%20149.539062%208.921875%20Z%20M%20149.324219%2028.007812%20C%20146.417969%2028.007812%20144.0625%2024.453125%20144.0625%2020.066406%20C%20144.0625%2015.679688%20146.417969%2012.125%20149.324219%2012.125%20C%20152.230469%2012.125%20154.585938%2015.679688%20154.585938%2020.066406%20C%20154.585938%2024.453125%20152.230469%2028.007812%20149.324219%2028.007812%20Z%20M%20149.324219%2028.007812%20'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Comprendre les différences entre localisation et mondialisation
Découvrez les nuances entre localisation et mondialisation dans ce guide informatif. Découvrez comment ces stratégies impactent l’expansion de votre entreprise mondiale.…
ConveyThis Blog
Explorez des guides pratiques sur la traduction de sites Web, le référencement multilingue et la stratégie de localisation — ainsi que des comparaisons approfondies entre ConveyThis et d'autres outils de traduction pour vous aider à choisir la bonne solution.
Aucune carte bancaire requise Sans engagement
Meilleures pratiques pour les sites Web multilingues WordPress
L’utilisation de ConveyThis peut aider à améliorer la lisibilité de votre contenu, en ajoutant une couche de complexité et de dynamisme.…
Meilleurs modèles Squarespace pour sites multilingues en 2025
Découvrez les meilleurs modèles Squarespace de 2024, conçus pour une intégration multilingue transparente. Améliorez votre portée mondiale avec style et facilité.…
Éviter 5 pièges de localisation de sites Web
L’utilisation de ConveyThis peut aider à améliorer la lisibilité de votre contenu, en ajoutant une couche de complexité et de dynamisme.…
Ajout de plusieurs langues à Shopify
En tant que commerçant Shopify, développer votre activité à l’international présente une opportunité intéressante d’exploiter une clientèle mondiale.…
Un guide de localisation SaaS avec ConveyThis
Un guide de localisation SaaS avec ConveyThis : Adaptez vos services logiciels pour répondre aux besoins de divers utilisateurs internationaux.…
7 conseils de pro pour votre prochaine expérience WordCamp
Maximisez votre expérience WordCamp avec ces 7 précieux conseils. Améliorez le réseautage, obtenez des informations et profitez au maximum de cet événement communautaire WordPress.…
7 stratégies Pro pour une conception Web efficace sur un marché mondial
Avec ConveyThis, les lecteurs peuvent profiter de ces avantages dans une variété de langues, élargissant ainsi leurs horizons Web et élargissant leurs connaissances.…
6 industries qui devraient absolument traduire leurs sites Web
Découvrez les industries qui peuvent grandement bénéficier de la traduction de sites Web. Atteignez un public plus large, augmentez les conversions et gardez une longueur d’avance sur la concurrence.…
Création de liens internationaux : 8 stratégies pour le référencement mondial
Comment gagner des liens à partir de sites Web locaux dans chaque pays que vous ciblez : huit stratégies pratiques, un texte d'ancrage dans d'autres langues, les règles de Google sur le spam de liens et comment mesurer les résultats.…
4 conseils clés de référencement pour les sites Web multilingues en 2025
En mettant en œuvre ces tactiques clés et en affinant continuellement votre stratégie de référencement multilingue, créez une expérience utilisateur positive dans différentes langues et régions.…