Prestashop Интеграция

Переведите свой сайт PrestaShop на несколько языков с помощью плагина с самым высоким рейтингом
Начать

Нет данных карты

Отправьтесь на экскурсию

Никаких обязательств

Просмотреть все интеграции

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Prestashop Перевод Функции плагина

  • Обнаружение контента
  • Перевод память
  • Визуальное редактирование
  • Экспорт и импорт
  • Исключения

Как работает ConveyThis в PrestaShop

В PrestaShop нет единого поля пользовательского кода для заголовка страницы, поэтому к вашей теме добавляется ConveyThis: фрагмент помещается внутрь раздела заголовка, например, в конце templates/_partials/head.tpl в классической теме. Очистите кэш в разделе «Дополнительные параметры → Производительность», и витрина будет отображаться по мере загрузки каждой страницы.

Пакеты локализации PrestaShop и переводы сообщества охватывают встроенные формулировки магазина, но перевод текста продукта и категории остается за вами. ConveyThis обрабатывает этот текст автоматически, оставляет текст, специфичный для клиента, без изменений, когда вы его отмечаете, и предоставляет командам Pro-plan роли переводчика и менеджера. Языковые поддомены с hreflang начинаются в бизнес-плане.

Получать началось за считанные минуты

Integration illustration

Старт Перевод через 5 минут

Простая установка за 5 минут или меньше! Код не требуется. Добавьте многоязычную функциональность в свой интернет-магазин PrestaShop без особых усилий. Выбирайте из 200+ переведенных языков и получайте легко интегрированные возможности перевода со 100% совместимостью с PrestaShop для вашего бизнеса в сфере электронной коммерции.

Полное решение Store Перевод

ConveyThis обеспечивает 100% совместимость как лучшее решение плагина PrestaShop Перевод, гарантируя перевод всего контента вашего магазина. Переводите продукты, категории, процесс оформления заказа и сообщения клиентов. Устраните языковые барьеры и охватите разнообразных клиентов по всему миру с помощью надежных функций перевода, которые повышают доступность и международные продажи.

Перейти к руководству по настройке

Достигать посетители по всему миру

Откройте для себя свой глобальный доход

Ваш магазин PrestaShop имеет неиспользованный доход на 200+ рынках - ConveyThis - главный ключ. Превратите свой одноязычный каталог в многоязычное чудо с помощью автоматической SEO-оптимизации. Каждая страница продукта получает соответствующие теги hreflang, ваши категории создают SEO-дружественные подкаталоги (/es/, /fr/, /de/). Наблюдайте за органическим потоком трафика с рынков, о котором вы и не подозревали, пока ConveyThis создает техническую основу, которая превращает ваш магазин PrestaShop в глобальный механизм открытий.

Станьте глобальными вместе с нами
Multilingual SEO illustration

Доставлять профессиональные переводы

Translation quality illustration

Высшее качество, Presto Перевод

ConveyThis обеспечивает профессиональный блеск, который превращает международные браузеры в лояльных клиентов. Редактируйте переводы во время просмотра темы PrestaShop в реальном времени, следите за тем, чтобы атрибуты продукта сохраняли свою убедительность, и совершенствуйте каждую кнопку «Добавить в корзину» до тех пор, пока она не будет иметь идеальный отклик. Благодаря контекстно-зависимому искусственному интеллекту, понимающему психологию электронной коммерции, а также интуитивно понятным инструментам редактирования ваши международные клиенты переживают тот же захватывающий путь покупок, который сделал ваш первоначальный магазин успешным.

Перевод с качеством

Брать полный контроль над вашими переводами

Перевод Центр команды мечты

Превратите свою международную экспансию PrestaShop в хорошо организованную симфонию. ConveyThis создает идеальную среду для совместной работы, в которой члены вашей команды проявляют свои сильные стороны: дизайнеры совершенствуют визуальные элементы, копирайтеры дорабатывают описания продуктов, а менеджеры по рынку курируют контент, специфичный для региона. Приготовьтесь к плавным и предсказуемым запускам.

Автопилот Перевод
Control and collaboration illustration

Подключать с глобальной аудиторией подлинно

Website localization illustration

Перевести на новые рынки

ConveyThis упрощает выход на рынок, адаптируя каждый элемент вашего магазина для новой аудитории. Замените изображения продуктов на культурно значимые визуальные эффекты, которые находят отклик на местном уровне, настройте процесс оформления заказа PrestaShop в соответствии с региональными предпочтениями и создайте аутентичные структуры URL-адресов, которые сразу же укрепляют доверие. ConveyThis преобразует вашу успешную формулу PrestaShop в готовый к выходу на рынок проект, давая вам уверенность в запуске в Германии в понедельник, во Франции в среду и в Испании к пятнице — и все это с помощью привычной панели управления.

Начните локализацию СЕЙЧАС

Легко управляйте своими переводами

Мгновенная настройка и запуск

Испытайте самую быструю доступную многоязычную настройку! Выберите целевые языки и за считанные минуты запустите нашу установку без кода. Получите доступ к 200+ языкам с гарантированной совместимостью с PrestaShop для немедленного глобального расширения.

Премьер Перевод партнер PrestaShop

Узнайте, почему ведущие интернет-магазины выбирают наше решение для перевода PrestaShop. Наслаждайтесь интуитивно понятным управлением, мощными возможностями перевода и плавной интеграцией, которая легко связывает ваш магазин с клиентами по всему миру.

Откройте для себя мировые рынки

Превратите свой местный магазин PrestaShop в глобальную торговую площадку. Преодолейте языковые барьеры с помощью переводов, которые вовлекают международных клиентов на протяжении всего пути к покупкам — от поиска товара до его завершения.

Почему стоит выбрать ConveyThis вместо Prestashop

Одна панель управления

Управляйте строками, медиафайлами, SEO и контентом приложений в одном рабочем пространстве.

Глоссарий и правила

Заблокируйте термины бренда и названия продуктов, чтобы обеспечить единообразие переводов.

Многоязычное SEO

Автоматический hreflang, локализованные метаданные и чистые URL-адреса, специфичные для языка.

Визуальный редактор

Переводите в контексте — редактируйте непосредственно на странице и просматривайте в зависимости от локали.

Машинный перевод

Начните быстро с машинного перевода, усовершенствуйте правила бренда и память.

Многоязычная структура сайта

Обслуживайте локали в SEO-дружественных подкаталогах/поддоменах с помощью доступного переключателя.

Автоматическое перенаправление посетителей

При желании можно направлять посетителей на язык их браузера, чтобы уменьшить отскок.

Смотреть полный список

Учиться как начать

Узнайте, как сделать свой сайт многоязычным, и наблюдайте за его развитием!

Интегрируйте ConveyThis с вашим Prestashop, выполнив следующие простые шаги:

1

Создать ConveyThis Учетную запись

Создать учетную запись ConveyThis здесь. Панель управления вашей учетной записью ConveyThis позволяет просматривать и управлять всеми вашими переводами.
2

Настройте свою интеграцию

Выберите JavaScript в качестве технологии вашего сайта. Введите свое доменное имя и укажите языки, на которые вы хотите перевести свой сайт. Нажмите «Далее», чтобы продолжить этапы настройки.
3

Копировать и установить JavaScript Код

Скопируйте фрагмент кода JavaScript, который появится на вашем экране (с вашим уникальным ключом API). Вставьте его в <head> раздел файлов темы PrestaShop, непосредственно перед закрытием </head> ярлык. См. подробное руководство по интеграции.
4

Протестируйте и оптимизируйте свой магазин

Посетите свой веб-сайт, чтобы увидеть переключатель языка в правом нижнем углу (это может занять несколько минут). Управляйте переводами вашего магазина, настраивайте Глоссарий для условий продукта настройте Исключенные страницы, включить автоперенаправление, и исследовать расширенные функции электронной коммерции.

Перевод PrestaShop: распространенные вопросы

В какой файл PrestaShop входит фрагмент ConveyThis?
Шаблон темы, который PrestaShop печатает внутри страницы <head>. В классической теме, которая есть templates/_partials/head.tpl; вставьте фрагмент в конец, сохраните, затем откройте «Дополнительные параметры → Производительность» и нажмите «Очистить кэш», чтобы изменение вступило в силу. Если вы не хотите редактировать файлы темы, разработчик может загрузить тот же код из модуля. Получите фрагмент с помощью JavaScript руководство по настройке.
Чем это отличается от встроенных языков PrestaShop?
PrestaShop добавляет язык при импорте пакета локализации в разделе International → Localization, а International → Translations корректирует формулировку интерфейса, которую переводчики-добровольцы поддерживают для проекта. Ни один из них не пишет названия ваших продуктов, описания или страницы CMS. ConveyThis переводит их с вашего языка по умолчанию по мере их просмотра покупателями, поэтому вам не придется писать каждый перевод самостоятельно.
Могут ли имена клиентов, адреса и ссылки на заказы оставаться непереведенными?
Да. Добавить conveythis-no-translate класс к элементам в ваших шаблонах, которые их показывают, и они пропускаются. Чтобы исключить целые разделы магазина, такие как область учетной записи клиента, добавьте правило исключенной страницы: Start соответствует каждому URL-адресу, начинающемуся с пути, Equal соответствует одной странице. Оба описаны в исключая сегменты.
Может ли переводчик оставить отзыв о моем магазине без учетной записи бэк-офиса PrestaShop?
Да, на плане Pro и выше. Пригласите их на свой сайт в ConveyThis в качестве переводчика, который может редактировать текст в визуальном редакторе, добавлять правила глоссария и загружать файлы CSV или TMX, или в качестве менеджера, который также может загружать файлы, устанавливать исключения и приглашать переводчиков. Ни одному из них не требуется логин сотрудника PrestaShop. The руководитель группы перечисляет все разрешения.
Может ли мой магазин PrestaShop использовать адреса fr. или /fr/?
Оба варианта возможны на бизнес-плане или выше. Мы рекомендуем fr.yourshop.com-поддомены в стиле, по одной записи CNAME на каждый, поскольку ваш сервер PrestaShop продолжает отвечать за основной домен. Папки типа yourshop.com/fr/ требуется, чтобы запись домена A указывала на ConveyThis, что помещает весь магазин за наши серверы. В любом случае, hreflang будет обработан за вас; Руководство по структуре URL-адресов имеет записи.

У вас есть другой вопрос?

Обратитесь в нашу специальную службу поддержки — мы здесь, чтобы помочь на нескольких языках

Свяжитесь с нами

Подробнее для Prestashop сайтов