Перевод Качество и точность

Исключительные возможности искусственного интеллекта Experience ConveyThis позволяют выполнять более быстрые языковые переводы, не оставляя непереведенных частей и редактируя их совместно с людьми.
Начать

Нет данных карты

Узнать больше

Никаких обязательств

Посмотреть все функции

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Ключевые функции для ускорения проекта перевода вашего веб-сайта

  • Обнаружение контента
  • Перевод память
  • Визуальное редактирование
  • Экспорт и импорт
  • Исключения

Получите полный контроль над своим многоязычным веб-сайтом

AI-powered translation

Перевод с помощью ИИ

Выбирайте из 200+ языков и мгновенно переводите свой сайт с помощью искусственного интеллекта. С помощью ConveyThis вы можете быть уверены, что переводы точны и масштабируемы. Посмотрите наш руководство по точности.

Human editing

Редактирование человеком

Получите полный контроль, одобряя, редактируя и совершенствуя переводы ИИ непосредственно на панели управления ConveyThis — необходимо для отраслей, требующих точности, таких как медицинский перевод.

Glossary

Глоссарий

Определите ключевые термины и правила перевода один раз и ConveyThis автоматически примените их на своем веб-сайте — критически важно для поддержания юридическая точность и поддержание единообразия вашего контента с минимальными усилиями.

Полный перевод сайта

100% перевод сайта для улучшения пользовательского опыта

ConveyThis определяет все на вашей странице — включая меню, виджеты, нижний колонтитул, элементы темы и динамический контент — гарантируя, что 100% вашего сайта находится на целевом языке(ах).
Полупереведенные страницы могут сбить с толку поисковых роботов и навредить вам многоязычное SEOи расстраивать посетителей-людей.

Full website translation illustration placeholder
Экспорт/Импорт Перевод управление

Управляйте своими переводами за пределами ConveyThis

Предпочитаете редактировать свои переводы за пределами панели управления ConveyThis? Используйте нашу функцию экспорта/импорта, чтобы работать над ней по своему усмотрению. Когда все будет готово, импортируйте их обратно в свой проект перевода, чтобы все синхронизировалось.

Full website translation illustration placeholder
Визуальный редактор

Редактируйте переводы в реальном времени и в контексте

Редактируйте и управляйте своими переводами с помощью живого предварительного просмотра вашего веб-сайта с интуитивно понятным интерфейсом элементы управления редактированием которые показывают вам, где именно каждый перевод появляется в контексте. Легко перемещайтесь по своему веб-сайту и отдавайте приоритет редактированию наиболее заметных страниц. Изменения применяются мгновенно.

Эта функция также помогает вам заметить расширение или сокращение текста, вызванное языковыми различиями, чтобы вы могли настроить переводы так, чтобы они идеально подходили.

Full website translation illustration placeholder

Распространенные вопросы

Использует ли ConveyThis собственный перевод с помощью ИИ?
ConveyThis использует лучших в мире поставщиков услуг нейронного машинного перевода — включая Google Translate, DeepL и Microsoft — для обеспечения точных переводов первого уровня для вашего сайта. Наша система автоматически выбирает наиболее надежный движок на основе вашей языковой пары.
Могу ли я видеть ручной перевод только при редактировании с помощью ConveyThis?
Да. Вы можете отфильтровать список переводов, чтобы отображать только строки, отредактированные человеком, и скрыть машинные переводы —, а затем уточнить формулировки в списке переводов или визуальном редакторе, чтобы качество и тон оставались под вашим контролем.
Как глоссарий помогает поддерживать качество перевода?
Определите ключевые термины, названия продуктов и правила перевода один раз в вашем ConveyThis глоссарий. Платформа автоматически применяет их на вашем сайте, чтобы голос бренда оставался единообразным на всех языках — что особенно важно для юридического, медицинского и технического контента.
Переводит ли ConveyThis весь мой сайт?
Да. ConveyThis обнаруживает меню, виджеты, нижние колонтитулы, элементы темы, динамический контент и метаданные — включая метазаголовки и описания, автоматически переведенные с помощью ИИ. Полное освещение сайта позволяет избежать полупереведенных страниц, которые сбивают с толку посетителей и вредят вам многоязычное SEO.
Могу ли я уточнить переводы в визуальном редакторе?
Абсолютно. После того, как ИИ сгенерирует первый черновик, используйте Визуальный редактор и список переводов для просмотра каждой строки в контексте, сохранения пользовательских правок, исправления тона и публикации, когда перевод соответствует вашим стандартам качества.

У вас есть другой вопрос?

Обратитесь в нашу специальную службу поддержки — мы здесь, чтобы помочь на нескольких языках!

Готовы начать?

Перевод, гораздо больше, чем просто знание языков, это сложный процесс.

Следуя нашим советам и используя ConveyThis , ваши переведенные страницы найдут отклик у вашей аудитории, чувствуя себя родными для целевого языка.

Хотя это требует усилий, результат приносит удовлетворение. Если вы переводите веб-сайт, ConveyThis может сэкономить вам часы с помощью автоматизированного машинного перевода.

Попробуйте ConveyThis бесплатно в течение 3 дней!