Как работает ConveyThis

Перевод веб-сайта — это процесс преобразования всех элементов сайта, доступных посетителям, в языки, используемые вашими клиентами, включая текст страниц, меню, текст оформления заказа, метаданные, текст изображений, URL-адреса и поисковые сигналы. Мощная платформа для перевода веб-сайтов делает больше, чем просто заменяет слова с одного языка на другой: она создает локализованные страницы, которые воспринимаются читателями естественно, предоставляет редакторам возможность уточнять важные фразы и дает поисковым системам четкие сигналы hreflang и sitemap для каждого рынка. ConveyThis помогает командам запускать многоязычные веб-сайты без перестройки существующей инфраструктуры. Она сочетает в себе автоматический перевод с помощью ИИ, инструменты редактирования человеком, управление глоссарием, переключение языков, переведенные SEO-метаданные и доставку в подкаталоги или поддомены, чтобы посетители со всего мира могли находить, понимать и конвертировать контент на одном и том же сайте. Эта комбинация помогает компаниям быстрее выходить на новые рынки, сохраняя при этом согласованность фирменной терминологии на страницах продуктов, в контенте поддержки, статьях блога и воронках конверсии.

ConveyThis интегрируется с вашим сайтом за считанные минуты. Просто установите наш плагин (для WordPress, Shopify, Webflow и более чем 50 других CMS) или добавьте короткий фрагмент кода JavaScript. Навыки программирования не требуются.

По сути, это решение без написания кода, поэтому вы можете сделать всё самостоятельно, имея минимальные навыки. Мы поддерживаем более 25 основных CMS и предлагаем простые в установке плагины для них.

Менее 5 минут.

Мы предлагаем и то, и другое. Автоматический машинный перевод мгновенно сделает ваш сайт многоязычным. Вы сможете редактировать переводы самостоятельно или заказать профессиональный перевод прямо из панели управления.

Конечно. Вы получаете визуальный редактор, который позволяет кликнуть по любому элементу страницы и редактировать перевод в режиме реального времени. Это гарантирует единообразие вашего фирменного стиля и терминологии.

В большинстве случаев так и будет, но вам все равно придется пересматривать их, чтобы убедиться, что они соответствуют вашей целевой аудитории.

Да, вы можете использовать глоссарий, чтобы выбрать, какие названия брендов переводить, а какие нет.

Да. ConveyThis следует рекомендациям Google по многоязычной SEO-оптимизации: автоматически добавляет теги hreflang, создает уникальные индексируемые URL-адреса для каждого языка, гарантирует, что ваши переведенные страницы будут ранжироваться в поисковых системах, а также переводит META TITLE и DESCRIPTION, а также все структурные данные JSON.

№ ConveyThis оптимизирован для скорости. Переводы кэшируются и доставляются через CDN, поэтому ваш сайт быстро загружается на любом языке.

Да, мы поддерживаем несколько способов интеграции с папками, поддоменами, параметрами ?lang и даже с доменами второго уровня!

Да, мы предлагаем возможность перенаправления посетителей в зависимости от языка пользователя, а также язык по умолчанию, который будет использоваться при загрузке сайта.

Да, наш виджет полностью настраиваемый. Вы можете менять цвета, флаги, расположение и даже добавлять собственный CSS! Вы можете интегрировать его в виде раскрывающегося или всплывающего меню, а также закрепить в навигации вашего сайта с помощью шорткодов и DIV-элементов.

Да, это так.

Да. Мы строго соблюдаем правила GDPR в отношении конфиденциальности и безопасности данных, поэтому вы можете безопасно использовать ConveyThis в ЕС и по всему миру.

Да, это возможно!

Да, наша фирма сотрудничает с американским бюро переводов, и мы можем предложить вам услуги внештатных переводчиков, которые помогут вам с вычиткой вашего проекта.

Безусловно. Независимо от того, ведете ли вы небольшой блог или крупный интернет-магазин, ConveyThis растет вместе с вами. Добавляйте неограниченное количество страниц и языков по мере необходимости.

Да. Для обеспечения стабильной работы и неизменно высокого качества перевода, ConveyThis в настоящее время поддерживает до 30 000 исходных слов на странице.