ConveyThis : exclure des pages ou des segments spécifiques de la traduction

Pourquoi devrais-je exclure des pages de la traduction?

Parfois, vous n'avez pas besoin de traduire toutes les pages de votre site Web. Par exemple, vous pouvez ne pas vouloir traduire la politique de cookies.

Comment exclure des pages de la traduction?

Afin d'exclure des pages de la traduction, veuillez vous connecter au tableau de bord ConveyThis et recherchez « Pages exclues » dans le menu de gauche.

Une fois là-bas, vous pouvez utiliser quatre règles pour exclure la page : Début, Fin, Contenir, Égal .

Démarrer – Exclure toutes les pages commençant par . Par exemple, https://exemple.com/blog/bonjour-le-monde

Fin – Exclure toutes les pages contenant . Par exemple, https://exemple.com/blog/bonjour-monde

Contenir – Exclure toutes les pages dont l’URL contient . Par exemple, https://exemple.com/blog/bonjour-monde

Égal – Exclure une page unique dont l’URL est exactement la même que . Par exemple, https://exemple.com/blog/bonjour-le-monde

* Veuillez garder à l'esprit que vous devez utiliser des URL relatives. Par exemple, pour la page https://exemple.com/blog/, utilisez /blog