Magento Integration

Convert your Magento site into a multilingual hub
Get started

No card details

Take the tour

No commitment

See all integrations

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Magento Translation Plugin Features

  • Content detection
  • Translation memory
  • Visual editing
  • Export and import
  • Exclusions

How ConveyThis works on Magento and Adobe Commerce

Adobe renamed the paid edition of Magento to Adobe Commerce in 2021, and the free edition is still called Magento Open Source. ConveyThis works the same on both: in the admin open Content → Design → Configuration, edit your store view, expand HTML Head and paste the snippet into Scripts and Style Sheets. The storefront is then translated in the browser.

Magento's native approach is a store view per locale plus language packs. ConveyThis lets one store view serve every language instead, with a visual editor, glossary and translation memory for product copy, and on the Business plan or higher each language can get its own sub-domain with hreflang tags.

Get started in minutes

Integration illustration

Magento Translation in No Time

Convert your Magento store into a global marketplace within minutes! Our no-code solution delivers instant multilingual capabilities with complete Magento compatibility. Select from 200+ languages and expand your e-commerce reach worldwide without technical complexity or workflow disruption.

Full-Scale E-commerce Localization

Maintain your existing e-commerce operations while achieving complete store translation! Our solution ensures 100% Magento compatibility, translating every element of your online store. Eliminate language barriers and connect with international customers through comprehensive localization that boosts global sales and customer satisfaction.

Reach visitors all over the world

Magento SEO That Ranks

ConveyThis automatically handles the technical SEO nightmare that comes with multilingual Magento stores - from hreflang tags to proper URL structures. Your translated product pages get indexed correctly, your checkout process converts in every language, and Google actually finds your international content. No more manual SEO work, no more missed opportunities in global markets.

Multilingual SEO illustration

Deliver professional-grade translations

Translation quality illustration

Craft Compelling Global Content

Elevate your Magento catalog with translations that truly connect. ConveyThis combines AI precision with human finesse to create product descriptions that resonate in 200+ languages. Perfect your messaging with live preview editing, maintain brand voice consistency, and ensure every product detail translates beautifully. Build authentic connections with customers worldwide through content that speaks their language fluently.

Take full control of your translations

Global Commerce Together

Empower your team to build exceptional multilingual experiences. ConveyThis provides intuitive collaboration tools with live preview editing, smart content management, and flexible workflow controls. Your marketing team can craft perfect copy while developers innovate freely - all working together seamlessly. Build efficient processes that scale with your global ambitions and team growth.

Control and collaboration illustration

Connect with global audiences authentically

Website localization illustration

Create Authentic Local Experiences

Build truly localized Magento experiences that customers will love. ConveyThis goes beyond words to create complete cultural adaptations: localized product imagery, intuitive checkout flows, region-friendly URL structures, and native-feeling conversion paths. Craft shopping journeys that feel perfectly tailored to each market, building trust and driving conversions through authentic local experiences.

Easily manage your translations

Lightning-Fast Global Launch

Launch your international store in under 5 minutes with zero coding required. Simply choose your target languages from our collection of 200+ language options and immediately start serving global customers. Experience seamless integration that maintains complete Magento compatibility while delivering instant multilingual capabilities.

Premium Magento Translation Solution

Discover the leading translation solution specifically designed for Magento stores. Our platform combines intuitive management tools with powerful translation technology to help you overcome language barriers effortlessly. Deliver localized shopping experiences that engage customers worldwide and drive international revenue growth.

Global Market Expansion

Transform your Magento store into a worldwide destination by eliminating language constraints. Our comprehensive solution translates your entire customer journey - from product browsing to checkout completion - ensuring international shoppers enjoy seamless, localized experiences that drive conversions and build customer loyalty across diverse markets.

Why Choose ConveyThis for Magento

One dashboard

Manage strings, media, SEO, and app content in one workspace.

Glossary & rules

Lock brand terms and product names to keep translations consistent.

Multilingual SEO

Automatic hreflang, localized metadata, and clean language-specific URLs.

Visual editor

Translate in context — edit directly on the page and preview per locale.

Machine translation

Start fast with machine translations, refine with brand rules and memories.

Multilingual site structure

Serve locales on SEO-friendly subdirectories/subdomains with an accessible switcher.

Visitor auto-redirection

Optionally route visitors to their browser language to reduce bounce.

Learn how to get started

Find how to make your website multilingual and watch it grow!

Integrate ConveyThis with your Magento store by following these simple steps:

1

Create ConveyThis Account

Create a ConveyThis account here. Your ConveyThis account dashboard lets you view and manage all your translations.
2

Configure Your Integration

Select JavaScript as your website technology. Enter your Magento domain name and indicate the languages you want to translate your store into. Click "Next" to proceed through the setup steps.
3

Install JavaScript Code

Copy the JavaScript code from your ConveyThis dashboard and paste it into your Magento theme section before. This can be done through your theme files or Magento admin panel custom code settings.
4

Optimize Your Store

Visit your store to see the language switcher appear (may take a few minutes). Manage your translations through the ConveyThis dashboard, set up Glossary for product terms, configure URL structure, set up auto-redirection, and explore advanced e-commerce features.

Magento and Adobe Commerce translation: common questions

Does ConveyThis work with Adobe Commerce as well as Magento Open Source?
Yes. ConveyThis is a JavaScript snippet in the storefront head, so it does not depend on your edition or on where the store is hosted, whether Adobe Commerce on cloud infrastructure, on-premises, or a self-hosted Magento Open Source install. There is no Magento extension to install, so Magento upgrades do not wait on a ConveyThis module update.
Where exactly do I add the snippet in the Magento admin?
Create a ConveyThis account, choose Magento, and add your domain and languages to get the snippet. In the admin go to Content → Design → Configuration, click Edit on the store view you want translated, expand HTML Head under Other Settings, paste the code into Scripts and Style Sheets and save. Refresh the Magento cache if the admin asks you to. The Magento setup guide shows the dashboard steps.
Do I still need a separate store view for each language?
Not for ConveyThis. Magento's own method adds a store view per locale, and shoppers move between them with the language chooser in the header. With ConveyThis, a single store view in your original language is enough: the widget adds its switcher and shows each translation in place, and you correct wording in the visual editor rather than maintaining a copy of the catalog per language.
My Magento checkout stays in the original language. Why?
A common cause is Magento's Content Security Policy. Adobe's documentation says JavaScript entered in Scripts and Style Sheets must be whitelisted in the CSP settings, otherwise it does not run on the checkout pages. Ask your developer to whitelist the ConveyThis script, then walk through the cart and checkout in each language to confirm it loads.
I run several Magento websites on different domains. Is one ConveyThis account enough?
Yes. Each domain counts as one website: Free, Starter and Business cover one, Pro covers three, Pro+ five and Optimum ten. The word allowance is shared across all websites in the account, while languages are chosen per site. See using ConveyThis on several websites.

Have a different question?

Reach out to our dedicated support team — we're here to help, in multiple languages