Hubspot Integration

Download our highly rated HubSpot translation plugin
Get started

No card details

Take the tour

No commitment

See all integrations

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Hubspot Translation Plugin Features

  • Content detection
  • Translation memory
  • Visual editing
  • Export and import
  • Exclusions

How ConveyThis works on HubSpot

On a site hosted on HubSpot, ConveyThis goes into the Site header HTML field of your page settings. From there it loads on website pages, landing pages and blog posts on the domains you select, so a site with several connected domains can use one setting or one per domain.

Marketers keep publishing in HubSpot as usual. Each new blog post or landing page is translated when it goes live, with no language variant to create or keep in sync. Wording is reviewed in the ConveyThis visual editor, and translators work there without needing a HubSpot seat.

Get started in minutes

Integration illustration

Excellent HubSpot integration

Install in under 5 minutes with zero coding required! Effortlessly add comprehensive multilingual functionality to your HubSpot CMS. Select from 200+ available languages and enjoy fully integrated translation capabilities with complete HubSpot compatibility.

All pages translation coverage

ConveyThis delivers complete compatibility as the premier HubSpot Plugin Translation solution, ensuring comprehensive website content translation. Eliminate language barriers and connect with global audiences through advanced translation features that boost international accessibility and user engagement.

Reach visitors all over the world

International SEO optimization

Boost your worldwide digital footprint with comprehensive built-in SEO features. ConveyThis automatically enhances your global reach by implementing hreflang tags, establishing language-specific subdomains or subdirectories, and localizing your metadata. Experience enhanced global visibility as international search engines index and rank your multilingual content across worldwide markets.

Multilingual SEO illustration

Deliver professional-grade translations

Translation quality illustration

Zero Translation Blind Spots

Experience 200+ language translations with unmatched accuracy through ConveyThis's AI-powered system. Edit translations in real-time with live website preview, maintain brand consistency with custom glossaries, and ensure 100% site coverage including dynamic content, widgets, and forms. Perfect for HubSpot users demanding precision and scalability.

Take full control of your translations

Set & Forget Translation

Put your multilingual workflow on autopilot with ConveyThis HubSpot integration. Automatically scans and translates your entire website as you publish new content, while giving you granular control to exclude specific pages or sections. Manage everything through an intuitive dashboard with seamless export/import capabilities for ultimate flexibility.

Control and collaboration illustration

Connect with global audiences authentically

Website localization illustration

Visual Content Goes Global

Create truly localized experiences that convert international visitors. ConveyThis integrates with HubSpot to translate not just text, but images, media files, forms, pop-ups, and email confirmations. Build clear translated URL structures that guide international customers through your conversion funnel effortlessly, maximizing global revenue potential.

Easily manage your translations

Launch in minutes

Rapid installation - choose your target languages and go live in under 5 minutes! Zero coding needed, pick from 200+ supported languages. ConveyThis delivers complete compatibility as the leading HubSpot Plugin Translation solution with effortless integration.

Premier HubSpot CMS solution

ConveyThis stands as the top choice for HubSpot Plugin Translation, delivering complete multilingual functionality. With an intuitive interface and powerful translation tools, easily overcome language barriers and ensure your HubSpot CMS delivers content that connects with diverse international audiences.

Reach worldwide audiences

Expand the international reach of your HubSpot website with ConveyThis. Effectively removes language obstacles, making your marketing content and customer interactions accessible and compelling to diverse global audiences. Grow your digital presence and engage with customers worldwide.

Why Choose ConveyThis for Hubspot

One dashboard

Manage strings, media, SEO, and app content in one workspace.

Glossary & rules

Lock brand terms and product names to keep translations consistent.

Multilingual SEO

Automatic hreflang, localized metadata, and clean language-specific URLs.

Visual editor

Translate in context — edit directly on the page and preview per locale.

Machine translation

Start fast with machine translations, refine with brand rules and memories.

Multilingual site structure

Serve locales on SEO-friendly subdirectories/subdomains with an accessible switcher.

Visitor auto-redirection

Optionally route visitors to their browser language to reduce bounce.

Learn how to get started

Find how to make your website multilingual and watch it grow!

Integrate ConveyThis with your Hubspot CMS by following these simple steps:

1

Create ConveyThis Account

Create a ConveyThis account here. Your ConveyThis account dashboard lets you view and manage all your translations.
2

Configure Your Integration

Select HubSpot as your website technology. Enter your domain name and indicate the languages you want to translate your website into. Click "Next" to proceed through the setup steps.
3

Install via HubSpot Settings

In your HubSpot account, click the settings icon in the main navigation bar. Navigate to Website > Pages in the left sidebar menu, then add the ConveyThis code snippet to the Site Header HTML of all pages and blog posts. View detailed guide.
4

Test and Manage

Visit your website to see the language switcher appear at the bottom right (may take a few minutes). Test the language switching functionality and manage all your translations through the ConveyThis dashboard.

HubSpot CMS translation: common questions

Why not use HubSpot's own multi-language variants?
HubSpot's approach creates a language variant of each page or post, and you translate each variant by hand, or with Breeze on Content Hub Professional or Enterprise. HubSpot's free tools allow three language variants per asset and Starter allows 50. ConveyThis translates the page you already have, keeps no second copy to update, and applies one glossary and one translation memory across every page, blog post and domain.
Where do I paste the snippet in HubSpot?
Click the settings icon, open Pages in the left menu (under Content, or under Website in some accounts), and stay on the Templates tab. Pick a domain in "Choose a domain to edit its settings", or keep "Default settings for all domains", then paste the ConveyThis snippet into Site header HTML and save. The HubSpot setup guide has a screenshot of the field.
Are blog posts and landing pages covered, or only website pages?
All three. HubSpot adds the Site header HTML to the website pages, landing pages and blog posts on the domains you chose, so the switcher appears on each of them. Page titles and meta descriptions are translated too. To leave a section such as a legal notice in the original language, add an excluded-page rule or put the conveythis-no-translate class on the module.
Does it translate HubSpot marketing emails or CRM records?
No. ConveyThis runs on the web pages people open on your site; marketing emails, sequences and CRM data never pass through it. If a HubSpot email links to a landing page, that landing page is translated as soon as the reader opens it.
Can a HubSpot-hosted site use fr. sub-domains?
Yes, on the Business plan or higher, provided you manage the DNS of the domain connected to HubSpot. Add one CNAME record per language, for example fr.example.com; your pages stay hosted on HubSpot and ConveyThis inserts hreflang. /fr/ folders are possible, but the whole domain would then point at ConveyThis, which is why we recommend sub-domains. See the URL structure guide.

Have a different question?

Reach out to our dedicated support team — we're here to help, in multiple languages