Hubspot Integration

Laden Sie unser hoch bewertetes HubSpot-Übersetzungs-Plugin herunter
Loslegen

Keine Kreditkarte erforderlich

Tour machen

Ohne Verpflichtung

Alle Integrationen anzeigen

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Hubspot Übersetzungs-Plugin Funktionen

  • Inhaltserkennung
  • Übersetzungsspeicher
  • Visuelle Bearbeitung
  • Export und Import
  • Ausschlüsse

Wie ConveyThis auf HubSpot funktioniert

Auf einer auf HubSpot gehosteten Site wird ConveyThis in das HTML-Feld „Site-Header“ Ihrer Seiteneinstellungen eingefügt. Von dort aus werden Webseiten, Landingpages und Blogbeiträge auf den von Ihnen ausgewählten Domains geladen, sodass eine Seite mit mehreren verbundenen Domains eine Einstellung oder eine pro Domain verwenden kann.

Vermarkter veröffentlichen wie gewohnt weiterhin in HubSpot. Jeder neue Blogbeitrag oder jede neue Zielseite wird übersetzt, wenn sie online geht, ohne dass eine Sprachvariante erstellt oder synchron gehalten werden muss. Die Formulierungen werden im visuellen Editor ConveyThis überprüft und Übersetzer arbeiten dort, ohne einen HubSpot-Sitzplatz zu benötigen.

Erhalten begann in wenigen Minuten

Integration illustration

Hervorragende HubSpot-Integration

Installation in weniger als 5 Minuten, ohne dass eine Codierung erforderlich ist! Fügen Sie Ihrem HubSpot CMS mühelos umfassende mehrsprachige Funktionen hinzu. Wählen Sie aus 200+ verfügbaren Sprachen und profitieren Sie von vollständig integrierten Übersetzungsfunktionen mit vollständiger HubSpot-Kompatibilität.

Alle Seiten Übersetzungsabdeckung

ConveyThis bietet vollständige Kompatibilität als führende HubSpot-Plugin-Übersetzungslösung und gewährleistet eine umfassende Übersetzung von Website-Inhalten. Beseitigen Sie Sprachbarrieren und vernetzen Sie sich mit einem globalen Publikum durch erweiterte Übersetzungsfunktionen, die die internationale Zugänglichkeit und das Benutzerengagement verbessern.

Gehen Sie zur Einrichtungsanleitung

Erreichen Besucher auf der ganzen Welt

Internationale SEO-Optimierung

Steigern Sie Ihren weltweiten digitalen Fußabdruck mit umfassenden integrierten SEO-Funktionen. ConveyThis erhöht automatisch Ihre globale Reichweite, indem es hreflang-Tags implementiert, sprachspezifische Subdomains oder Unterverzeichnisse einrichtet und Ihre Metadaten lokalisiert. Erleben Sie eine verbesserte globale Sichtbarkeit, indem internationale Suchmaschinen Ihre mehrsprachigen Inhalte in weltweiten Märkten indizieren und bewerten.

Werden Sie global mit uns
Multilingual SEO illustration

Liefern professionelle Übersetzungen

Translation quality illustration

Null Translation Blind Spots

Erleben Sie 200+ Sprachübersetzungen mit unübertroffener Genauigkeit durch das KI-gestützte System von ConveyThis. Bearbeiten Sie Übersetzungen in Echtzeit mit Live-Website-Vorschau, wahren Sie die Markenkonsistenz mit benutzerdefinierten Glossaren und stellen Sie eine 100 %ige Website-Abdeckung einschließlich dynamischer Inhalte, Widgets und Formulare sicher. Perfekt für HubSpot-Benutzer, die Präzision und Skalierbarkeit fordern.

Übersetzung mit Qualität

Nehmen Volle Kontrolle über Ihre Übersetzungen

Übersetzung einstellen und vergessen

Stellen Sie Ihren mehrsprachigen Workflow mit der ConveyThis HubSpot-Integration auf Autopilot. Scannt und übersetzt automatisch Ihre gesamte Website, während Sie neue Inhalte veröffentlichen, und gibt Ihnen gleichzeitig detaillierte Kontrolle, um bestimmte Seiten oder Abschnitte auszuschließen. Verwalten Sie alles über ein intuitives Dashboard mit nahtlosen Export-/Importfunktionen für ultimative Flexibilität.

Autopilot-Übersetzung
Control and collaboration illustration

Verbinden mit einem globalen Publikum authentisch

Website localization illustration

Visuelle Inhalte werden global

Schaffen Sie wirklich lokalisierte Erlebnisse, die internationale Besucher konvertieren. ConveyThis lässt sich in HubSpot integrieren, um nicht nur Text, sondern auch Bilder, Mediendateien, Formulare, Popups und E-Mail-Bestätigungen zu übersetzen. Erstellen Sie klare übersetzte URL-Strukturen, die internationale Kunden mühelos durch Ihren Conversion-Funnel führen und so das globale Umsatzpotenzial maximieren.

Beginnen Sie JETZT mit der Lokalisierung

Einfach Verwalten Sie Ihre Übersetzungen

Start in wenigen Minuten

Schnelle Installation – wählen Sie Ihre Zielsprachen und gehen Sie in weniger als 5 Minuten live! Keine Codierung erforderlich, wählen Sie aus 200+ unterstützten Sprachen. ConveyThis bietet vollständige Kompatibilität als führende HubSpot Plugin Translation-Lösung mit müheloser Integration.

Premier HubSpot CMS-Lösung

ConveyThis ist die erste Wahl für die HubSpot-Plugin-Übersetzung und bietet vollständige mehrsprachige Funktionalität. Überwinden Sie mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und leistungsstarken Übersetzungstools problemlos Sprachbarrieren und stellen Sie sicher, dass Ihr HubSpot CMS Inhalte liefert, die ein vielfältiges internationales Publikum ansprechen.

Erreichen Sie ein weltweites Publikum

Erweitern Sie die internationale Reichweite Ihrer HubSpot-Website mit ConveyThis. Beseitigt effektiv Sprachhindernisse und macht Ihre Marketinginhalte und Kundeninteraktionen für ein vielfältiges globales Publikum zugänglich und überzeugend. Erweitern Sie Ihre digitale Präsenz und interagieren Sie mit Kunden weltweit.

Warum Sie ConveyThis für Hubspot wählen sollten

Ein Dashboard

Verwalten Sie Zeichenfolgen, Medien, SEO und App-Inhalte in einem Arbeitsbereich.

Glossar & Regeln

Sperren Sie Markenbegriffe und Produktnamen, um die Konsistenz der Übersetzungen zu gewährleisten.

Mehrsprachiges SEO

Automatisches hreflang, lokalisierte Metadaten und saubere sprachspezifische URLs.

Visueller Editor

Im Kontext übersetzen — direkt auf der Seite bearbeiten und pro Gebietsschema eine Vorschau anzeigen.

Maschinelle Übersetzung

Beginnen Sie schnell mit maschinellen Übersetzungen und verfeinern Sie sie mit Markenregeln und Erinnerungen.

Mehrsprachige Standortstruktur

Bedienen Sie Orte in SEO-freundlichen Unterverzeichnissen/Subdomänen mit einem zugänglichen Umschalter.

Automatische Besucherumleitung

Leiten Sie Besucher optional zu ihrer Browsersprache weiter, um den Absprung zu reduzieren.

Vollständige Liste anzeigen

Lernen So fangen Sie an

Finden Sie heraus, wie Sie Ihre Website mehrsprachig machen und ihr Wachstum beobachten können!

Integrieren Sie ConveyThis in Ihr Hubspot CMS, indem Sie diese einfachen Schritte befolgen:

1

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto Hier. Mit Ihrem ConveyThis-Konto-Dashboard können Sie alle Ihre Übersetzungen anzeigen und verwalten.
2

Konfigurieren Sie Ihre Integration

Wählen Sie HubSpot als Ihre Website-Technologie. Geben Sie Ihren Domainnamen ein und geben Sie die Sprachen an, in die Sie Ihre Website übersetzen möchten. Klicken Sie auf „Weiter“, um mit den Einrichtungsschritten fortzufahren.
3

Installieren über HubSpot-Einstellungen

Klicken Sie in Ihrem HubSpot-Konto auf das Einstellungssymbol in der Hauptnavigationsleiste. Navigieren Sie im linken Seitenleistenmenü zu Website > Seiten und fügen Sie dann den Codeausschnitt ConveyThis zum Site Header HTML aller Seiten und Blogbeiträge hinzu. Detaillierte Anleitung anzeigen.
4

Testen und verwalten

Besuchen Sie Ihre Website, um zu sehen, wie unten rechts die Sprachumschalter erscheint (kann einige Minuten dauern). Testen Sie die Sprachwechselfunktion und verwalten Sie alle Ihre Übersetzungen über die ConveyThis Dashboard.

HubSpot CMS-Übersetzung: häufige Fragen

Warum nicht die eigenen mehrsprachigen Varianten von HubSpot verwenden?
Der Ansatz von HubSpot erstellt eine Sprachvariante jeder Seite oder jedes Beitrags und Sie übersetzen jede Variante manuell oder mit Breeze auf Content Hub Professional oder Enterprise. Die kostenlosen Tools von HubSpot ermöglichen drei Sprachvarianten pro Asset und Starter erlaubt 50. ConveyThis übersetzt die Seite, die Sie bereits haben, behält keine zweite Kopie zum Aktualisieren und wendet auf jeder Seite, jedem Blogbeitrag und jeder Domain ein Glossar und einen Übersetzungsspeicher an.
Wo füge ich den Codeausschnitt in HubSpot ein?
Klicken Sie auf das Einstellungssymbol, öffnen Sie Seiten im linken Menü (unter Inhalt oder in einigen Konten unter Website) und bleiben Sie auf der Registerkarte Vorlagen. Wählen Sie unter „Wählen Sie eine Domäne zum Bearbeiten ihrer Einstellungen“ eine Domäne aus oder behalten Sie „Standardeinstellungen für alle Domänen“ bei. Fügen Sie dann den Codeausschnitt ConveyThis in das HTML-Header der Site ein und speichern Sie ihn. Die HubSpot-Einrichtungsanleitung hat einen Screenshot des Feldes.
Werden Blogbeiträge und Landingpages behandelt oder nur Webseiten?
Alle drei. HubSpot fügt den Website-Seiten, Zielseiten und Blogbeiträgen auf den von Ihnen ausgewählten Domänen den Site-Header HTML hinzu, sodass der Umschalter auf jeder von ihnen angezeigt wird. Seitentitel und Metabeschreibungen werden ebenfalls übersetzt. Um einen Abschnitt wie einen rechtlichen Hinweis in der Originalsprache zu belassen, fügen Sie eine Ausgeschlossenseitenregel hinzu oder setzen Sie die conveythis-no-translate Klasse auf dem Modul.
Übersetzt es HubSpot-Marketing-E-Mails oder CRM-Aufzeichnungen?
Nr. ConveyThis läuft auf den Webseiten, die die Leute auf Ihrer Site öffnen; Marketing-E-Mails, Sequenzen und CRM-Daten werden nie durch sie geleitet. Wenn eine HubSpot-E-Mail auf eine Landingpage verweist, wird diese Landingpage übersetzt, sobald der Leser sie öffnet.
Kann eine von HubSpot gehostete Site fr.-Subdomains verwenden?
Ja, im Businessplan oder höher, vorausgesetzt, Sie verwalten das DNS der mit HubSpot verbundenen Domäne. Fügen Sie beispielsweise einen CNAME-Datensatz pro Sprache hinzu fr.example.com; Ihre Seiten bleiben auf HubSpot gehostet und ConveyThis fügt hreflang ein. /fr/ Ordner sind möglich, aber die gesamte Domäne würde dann auf ConveyThis zeigen, weshalb wir Subdomänen empfehlen. Siehe die Leitfaden zur URL-Struktur.

Haben Sie eine andere Frage?

Kontaktieren Sie unser engagiertes Support-Team — wir sind hier, um zu helfen, in mehreren Sprachen

Kontaktieren Sie uns

Mehr für Hubspot Seiten