Cómo elegir el plan adecuado y estimar su recuento de palabras
Este artículo explica los factores clave a tener en cuenta al seleccionar el mejor plan ConveyThis para su sitio web y cómo estimar su uso de palabras traducidas
1. ¿Qué planes están disponibles y qué incluyen?
ConveyThis Los planes están organizados por tamaño del sitio web y necesidades de traducción. Cada nivel se diferencia principalmente por:
- Palabras traducidas incluidas
- Número de idiomas que puedes agregar
- Número de dominios/sitios web por cuenta
- Acceso a funciones avanzadas de traducción y SEO
Grupos de planes:
- Planes para pequeñas empresas – para sitios más pequeños o proyectos multilingües en etapa inicial
- Planes de negocio medianos – para sitios web en crecimiento que necesitan más idiomas, palabras y dominios
- Grandes planes de negocio – para sitios con mucho tráfico o contenido con muchos idiomas y dominios
- Plan empresarial – para marcas globales que necesitan escala ilimitada, infraestructura dedicada y soporte personalizado
Por ejemplo, el plan gratuito lo admite 1 idioma y hasta 5.000 palabras traducidas para 1 dominio, lo que lo hace ideal para pruebas o sitios muy pequeños.
Starter cuesta $12 al mes y traduce hasta 30.000 palabras, un buen primer paso para un sitio web más grande antes de elegir un plan más grande
En el extremo superior, los niveles de grandes empresas se amplían hasta millones de palabras traducidas, docenas de idiomas y soporte multidominio
Para elegir el plan correcto, calcule cuántas palabras traducirá su sitio y cuántos idiomas desea agregar, luego haga coincidir ese total con el nivel más cercano en el página de precios.
| Plan | Idiomas | Palabras traducidas | Sitios web | Soporte |
|---|---|---|---|---|
| Pequeña empresa | ||||
| Gratis | 1 | 5,000 | 1 | Limitado |
| Starter | 1 | 30,000 | 1 | Básico |
| Negocio | 3 | 100,000 | 1 | Básico |
| Negocios+ | 4 | 200,000 | 1 | Básico |
| Negocio mediano | ||||
| Por | 5 | 400,000 | 3 | Prioridad |
| Pro+ | 9 | 700,000 | 5 | Prioridad |
| Óptimo | 14 | 1,000,000 | 10 | Prioridad |
| Corporativo | 20 | 1,500,000 | 15 | Prioridad |
| Gran empresa | ||||
| Corporativo+ | 30 | 2,000,000 | 20 | Premium |
| Avanzado | 40 | 4,000,000 | 25 | Premium |
| Avanzado+ | 80 | 6,000,000 | 30 | Premium |
| Extremo | 100 | 10,000,000 | 50 | Premium |
Los idiomas son los idiomas adicionales que puedes agregar; las palabras traducidas son las palabras traducidas por máquina incluidas en el plan. Los planes empresariales tienen límites personalizados e infraestructura dedicada — ver el Página empresarial.
Lo que desbloquea cada paso adelante (de la Comparación completa en la página de precios):
- Iniciador y superior: Glosario, redirección automática de idioma, “Eliminar marca” y borrado del caché del dominio.
- Pro y superior: miembros del equipo, traducción de URL (slugs traducidos) y varios sitios web en una sola cuenta.
- Pro+ y superiores: importación y exportación de traducciones (CSV, TMX).
- Extremo: un dominio personalizado de segundo nivel por idioma (por ejemplo
example.es).
2. ¿Cómo calculo o estimo el recuento total de palabras traducidas?
Puedes estimar tu recuento de palabras original usando ConveyThis Herramienta de recuento de palabras. Proporciona:
- Palabras estimadas por página y para el sitio completo
- Recuento total y único de palabras
- Una recomendación de plan y una vista previa del precio según su selección
Fórmula de estimación manual:
Total de palabras traducidas = número único de palabras × número de idiomas adicionales
Ejemplo:
Si su sitio tiene aproximadamente 10.000 palabras únicas y agregas 2 idiomas, atunci:
10,000 × 2 = 20.000 palabras traducidas.
También puedes estimar palabras únicas promediando palabras por página:
palabras promedio por página × número de páginas = recuento único de palabras, luego aplique la fórmula anterior