Как выбрать правильный план и оценить количество слов
В этой статье объясняются ключевые факторы, которые следует учитывать при выборе лучшего ConveyThis плана для вашего веб-сайта, а также способы оценки использования переведенных слов
1. Какие планы доступны и что они включают?
ConveyThis планы организованы по размеру веб-сайта и потребностям в переводе. Каждый уровень в первую очередь отличается:
- Включены переведенные слова
- Количество языков, которые вы можете добавить
- Количество доменов/сайтов на учетную запись
- Доступ к расширенным функциям перевода и SEO
Группы планирования:
- Планы малого бизнеса – для небольших сайтов или многоязычных проектов на ранней стадии
- Средние бизнес-планы – для растущих веб-сайтов, которым требуется больше языков, слов и доменов
- Крупные бизнес-планы – для сайтов с высоким трафиком или большим количеством контента, имеющих много языков и доменов
- План предприятия – для глобальных брендов, которым требуется неограниченный масштаб, выделенная инфраструктура и индивидуальная поддержка
Например, бесплатный план поддерживает 1 язык и до 5000 переведенных слов для 1 домен, что делает его идеальным для тестирования или очень небольших сайтов.
Стартовый курс стоит 12 долларов в месяц и позволяет перевести до 30 000 слов, хороший первый шаг для более крупного веб-сайта перед выбором более крупного плана
На верхнем уровне уровни крупного бизнеса масштабируются до миллионы переведенных слов, десятки языков и поддержка нескольких доменов
Чтобы выбрать правильный план, оцените, сколько слов будет переведен ваш сайт и сколько языков вы хотите добавить, а затем сопоставьте это общее количество с ближайшим уровнем на сайте страница цен.
| План | Языки | Переведенные слова | Веб-сайты | Поддерживать |
|---|---|---|---|---|
| Малый бизнес | ||||
| Бесплатно | 1 | 5,000 | 1 | Ограниченный |
| Стартер | 1 | 30,000 | 1 | Базовый |
| Бизнес | 3 | 100,000 | 1 | Базовый |
| Бизнес+ | 4 | 200,000 | 1 | Базовый |
| Средний бизнес | ||||
| Про | 5 | 400,000 | 3 | Приоритет |
| Про+ | 9 | 700,000 | 5 | Приоритет |
| Оптимальный | 14 | 1,000,000 | 10 | Приоритет |
| Корпоративный | 20 | 1,500,000 | 15 | Приоритет |
| Крупный бизнес | ||||
| Корпоративный+ | 30 | 2,000,000 | 20 | Премиум |
| Продвинутый | 40 | 4,000,000 | 25 | Премиум |
| Продвинутый+ | 80 | 6,000,000 | 30 | Премиум |
| Экстремальный | 100 | 10,000,000 | 50 | Премиум |
Языки — это дополнительные языки, которые вы можете добавить; переведенные слова — это машинно переведенные слова, включенные в план. Планы предприятия имеют индивидуальные ограничения и выделенную инфраструктуру — см Страница предприятия.
Что открывает каждый шаг вверх (из полное сравнение на странице цен):
- Стартер и выше: Глоссарий, автоматическое перенаправление языка, “Удалить брендинг” и очистка кэша домена.
- Плюсы и выше: члены команды, перевод URL-адресов (переведенные слаги) и несколько веб-сайтов в одной учетной записи.
- Pro+ и выше: импорт и экспорт переводов (CSV, TMX).
- Экстремальный: пользовательский домен второго уровня для каждого языка (например
example.es).
2. Как рассчитать или оценить общее количество переведенных слов?
Вы можете оценить исходное количество слов, используя ConveyThis Инструмент подсчета слов. Он обеспечивает:
- Расчетное количество слов на странице и на всем сайте
- Общее и уникальное количество слов
- Рекомендация плана и предварительный просмотр цен на основе вашего выбора
Формула ручной оценки:
Общее количество переведенных слов = количество уникальных слов × количество дополнительных языков
Пример:
Если на вашем сайте есть около 10 000 уникальных слов и вы добавляете 2 языка, то:
10,000 × 2 = 20 000 переведенных слов.
Вы также можете оценить уникальные слова, усреднив количество слов на странице:
среднее количество слов на странице × количество страниц = количество уникальных слов, затем примените формулу выше