How do I add ConveyThis to a Weebly site?

Sign up for ConveyThis, pick Weebly in the setup wizard, enter your domain and languages, and keep the default URL structure unless you plan to use sub-domains. Copy the snippet from the last step. In Weebly click Edit site, choose Settings in the top bar, then SEO in the sidebar, paste the code into Header Code, click Save and then Publish. The Weebly setup guide has a screenshot of each step.

Weebly is closing in some countries. What happens to my translations?

Weebly is winding down its service in 67 countries: sites there were unpublished on 27 September 2026, and account access continues until 26 December 2026. Your ConveyThis account is separate from Weebly, so it stays open when you move. Add the snippet to the new site, and if you want to carry wording over, export translations as CSV or TMX (Pro+ and higher) and import them into the new project, which is free on every plan. See import and export.

Can each language of my Weebly site have its own address?

Yes, from the Business plan up, provided the site uses your own domain rather than the free address Weebly assigned. We recommend sub-domains: add one CNAME record per language and your main site stays on Weebly. Sub-directories such as example.com/de/ are an option as well, at the cost of sending all traffic for the domain through ConveyThis. The URL structure guide walks through the DNS records.

Are the SEO descriptions I entered in Weebly translated?

Yes. Weebly lets you write a site description under Settings → SEO and a description per page under the page's Advanced settings. Both end up in the page's meta tags, which ConveyThis translates together with the page title. With language sub-domains, hreflang tags then tell search engines which version to show in each country. Our post on multilingual SEO for Weebly has more ideas.

What does a small Weebly business site usually need?

A few pages in one extra language often fit the Free plan's 5,000 words. Starter ($12 a month) raises that to 30,000 words in one language, and Business ($24 a month) gives 100,000 words, three languages and the sub-domain option. Prepaying for a year costs the same as ten monthly bills. Your count only moves when a person opens a translated page; search-engine bots are not billed. Compare every plan.

Weebly 連携

最高評価のプラグインを使用して、Weebly Web サイトを複数の言語に翻訳します

始める

クレジットカード不要

ツアーに参加してください

契約義務なし

すべての統合を見る

Translation Quality with Human Precision illustration

Weebly 翻訳プラグインの機能

コンテンツ検出
翻訳メモリ
ビジュアル編集
輸出入
除外事項

ConveyThis が Weebly でどのように機能するか

ConveyThis には Weebly アプリセンターにリストがあり、セットアップガイドはそれを短いスクリプトで接続します。Weebly エディターでサイトを開き、「設定 → SEO」に移動し、スニペットをヘッダーコードフィールドに貼り付けます。、保存して公開します。言語スイッチャーは、場合によっては数分待った後、ライブサイトの右下隅に表示されます。

その時点から、公開されたすべてのページは自動的に翻訳され、後で追加したページは別の手順なしで続きます。文言、スイッチャースタイル、URL オプションは ConveyThis ダッシュボードで管理されます。などの言語サブドメイン de.example.com Weebly サイトが DNS を制御するドメイン上で実行されている場合、ビジネスプラン以上で利用できます。

得る数分で開始

ウェブサイト翻訳を簡単にプラグインできます

通常、多言語化に伴う技術的な頭痛の種を回避します。ConveyThis コーヒーを注文するよりも早く Weebly サイトに接続します。文字通り 5 分で、200+ 言語に翻訳されます。テーマを壊すことも、コードに触れることも、開発者を必要としません。あなたの美しい Weebly デザインは、世界規模を拡大しながら完璧を保ちます。

グローバルトラフィックをアクティブにします

すべての訪問者にあなたのサイトを彼らの言語で見てもらいましょう。競合他社は言語の壁により海外訪問者の 70% を失いますが、ConveyThis は Weebly サイトが海外トラフィックを有料顧客に変換することを保証します。機会を逃すことはありません。製品の説明、配送情報、サポートページ、チェックアウトフローがすべて自動的に翻訳されます。

セットアップガイドに移動します

到達する世界中の訪問者

SEO対応になる

ConveyThis Weebly サイトがグローバルにランク付けするために必要な技術的基盤を自動的に作成します。hreflang タグ、言語固有の URL、Google が実際に読み取る翻訳されたメタデータなどです。他の Weebly サイトは国際的な認知度に苦労していますが、あなたのサイトは 200+ か国の検索結果に表示されます。

私たちと一緒にグローバルにしましょう

届けるプロフェッショナルグレードの翻訳

品質翻訳を認めます

ConveyThis自然な翻訳を提供し、ブランドの声を維持します。超高速の AI 翻訳から始めて、ライブプレビュー編集を使用して翻訳を改良します。実際の Weebly サイトで変更がどのように見えるかを正確に確認します。海外の顧客は、あらゆる言語にネイティブスピーカーを雇ったと思うでしょう。

品質による翻訳

取る翻訳を完全に制御します

自動翻訳、シンプルだが正確

最後に、Weebly 自体と同じくらい簡単に機能する翻訳ソリューションです。ConveyThis メニュー、フォーム、ウィジェット、さらには後で追加するコンテンツなど、サイト上のすべての要素を自動的に検出して翻訳します。ライブ Weebly サイトを表示しながら翻訳を編集すると、訪問者が何を見ているかを正確に確認できます。アップデートは即座に公開されます。一度設定すると、サイトは永久に多言語のままになります。

オートパイロット翻訳

接続する世界中の視聴者と本物を

サイト全体のローカリゼーション

ConveyThis サイト全体を変換する Weebly 画像を文化的に関連性のある画像に交換し、連絡先フォームと CTA をローカライズし、ローカルが認識する地域固有の URL を作成し、変換ファネルがあらゆる言語でシームレスに機能することを保証します。あなたの Weebly サイトを世界的なビジネスに変えましょう。

今すぐローカライズを開始

簡単に翻訳を管理します

超高速セットアップ

合理化されたインストールプロセスにより、多言語 Web サイトを数分で起動できます。ターゲット言語を選択し、Weebly サイトが 200+ 言語をサポートするグローバル対応のプラットフォームに変わるのを見てください。

完璧 Weebly コンパニオン

Weebly ユーザー向けに特別に設計された当社の翻訳ソリューションは、比類のない互換性と使いやすさを提供します。グローバル展開を容易にする直感的なインターフェイスを備えたプロフェッショナルグレードの多言語機能を体験してください。

グローバルリーチがシンプルになりました

言語の壁を打ち破り、世界中の視聴者とつながりましょう。Weebly Web サイトを、文化や言語を超えてユーザーを魅了する強力な国際プラットフォームに変え、デジタルプレゼンスを世界的に拡大します。

Weebly に ConveyThis を選択する理由

1 つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリのコンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

用語集とルール

翻訳の一貫性を保つために、ブランド用語と製品名をロックします。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、およびクリーンな言語固有の URL。

ビジュアルエディター

コンテキストで翻訳 — ページ上で直接編集し、ロケールごとにプレビューします。

機械翻訳

機械翻訳から早く始め、ブランドルールや思い出で洗練しましょう。

多言語サイト構造

アクセス可能なスイッチャーを使用して、SEO に優しいサブディレクトリ/サブドメイン上のロケールを提供します。

訪問者の自動リダイレクト

オプションで、訪問者をブラウザ言語にルーティングしてバウンスを減らします。

完全なリストを参照してください

学ぶ始める方法

あなたのウェブサイトを多言語にする方法を見つけて、それが成長するのを見てください！

次の簡単な手順に従って、ConveyThis を Weebly サイトに統合します

ConveyThis アカウントを作成します

ConveyThis アカウントを作成しますここ。ConveyThis アカウントダッシュボードを使用すると、すべての翻訳を表示および管理できます。

連携を設定します

Web サイトのテクノロジーとして Weebly を選択します。ドメイン名を入力し、Web サイトを翻訳する言語を示します。「次へ」をクリックしてセットアップ手順に進みます。

ConveyThis アプリをインストールします

ConveyThis アプリを Weebly から直接インストールします。アプリを追加したら、ConveyThis アカウントに接続します。詳細なガイドを参照してください。

ウィジェットをテストします

サイトを公開し、言語ウィジェットがページに正しく表示されていることを確認します。ライブになると、すべての翻訳を確認して管理できます ConveyThis ダッシュボード.

Weebly 翻訳:よくある質問

Weebly サイトに ConveyThis を追加するにはどうすればよいですか？

ConveyThis にサインアップし、セットアップウィザードで Weebly を選択し、ドメインと言語を入力し、サブドメインを使用する予定がない限り、デフォルトの URL 構造を維持します。最後のステップからスニペットをコピーします。Weebly で「サイトの編集」をクリックし、上部バーで「設定」を選択し、サイドバーで「SEO」を選択し、コードをヘッダーコードに貼り付け、「保存」をクリックして「公開」をクリックします。の Weebly セットアップガイド各ステップのスクリーンショットがあります。

Weebly 一部の国では閉店しています。私の翻訳はどうなるのでしょうか？

Weebly は 67 か国でサービスを終了しています。そこにあるサイトは 2026 年 9 月 27 日時点では未公開であり、アカウントアクセスは 2026 年 12 月 26 日まで継続されます。ConveyThis アカウントは Weebly とは別であるため、移動しても開いたままになります。スニペットを新しいサイトに追加し、文言を引き継ごうとする場合は、翻訳を CSV または TMX（Pro+ 以上）としてエクスポートし、すべてのプランで無料の新しいプロジェクトにインポートします。見る輸出入.

私の Weebly サイトの各言語に独自のアドレスを持つことはできますか？

はい、ビジネスプラン以降、サイトが割り当てられた空きアドレス Weebly ではなく独自のドメインを使用していることが条件となります。サブドメインをお勧めします。言語ごとに 1 つの CNAME レコードを追加すると、メインサイトは Weebly に残ります。などのサブディレクトリ example.com/de/ ConveyThis を通じてドメインのすべてのトラフィックを送信するコストで、オプションでもあります。の URL構造ガイド DNS レコードを調べます。

Weeblyに入力したSEOの説明は翻訳されていますか？

はい。Weebly 設定 → SEO の下にサイトの説明を書き、ページの詳細設定の下にページごとの説明を書くことができます。どちらもページのメタタグに入り、ConveyThis ページタイトルとともに翻訳されます。言語サブドメインを使用すると、hreflang タグは検索エンジンに各国でどのバージョンを表示するかを指示します。私たちの投稿 Weebly の多言語 SEO もっとアイデアがある。

小規模な Weebly ビジネスサイトには通常何が必要ですか？

多くの場合、1 つの追加言語で書かれた数ページが無料プランの 5,000 ワードに適合します。Starter（月額 $12) では 1 つの言語で 30,000 ワードに引き上げられ、Business（月額 $24) では 100,000 ワード、3 つの言語、およびサブドメインオプションが提供されます。1 年間の前払いには月額 10 枚の請求書と同じ費用がかかります。カウントは、翻訳されたページを開いたときにのみ移動します。検索エンジンボットには請求されません。すべてのプランを比較してください.

別の質問がありますか？

専任のサポートチームにご連絡ください —私たちは複数の言語でお手伝いいたします

お問い合わせ