Joomla 連携

最高評価のプラグインを使用して、Joomla Web サイトを複数の言語に翻訳します
始める

クレジットカード不要

すべての統合を見る

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Joomla 翻訳プラグインの機能

  • コンテンツ検出
  • 翻訳メモリ
  • ビジュアル編集
  • 輸出入
  • 除外事項

ConveyThis が Joomla でどのように機能するか

ConveyThis for Joomla は、Install from Web を使用して Joomla 管理者からインストールするか、パッケージ ファイルをアップロードしてインストールする無料の拡張機能です。PHP 8。1 以降では Joomla 4、5、6 をサポートします。インストール後、コンポーネント → ConveyThis を開き、API キーを貼り付け、アカウントで選択した言語を確認します。

各言語は、次のような独自のパスから提供されます /es/aboutしたがって、グローバル構成で URL 書き換えの使用をオンにする必要があります。ページは言語ごとに各記事のコピーを作成することなく自動的に翻訳され、結果は「マイ翻訳」またはビジュアル エディターで編集されます。

得る 数分で開始

Integration illustration

Joomla の迅速なセットアップ

コーディング不要で 5 分以内に多言語機能を導入できます。200+ 言語翻訳にアクセスし、すべての Joomla バージョン、テーマ、および既存の構成との 100% 互換性を維持するシームレスな統合をお楽しみください。

ワールドワイド翻訳

コンテンツ翻訳の完全なカバレッジを実現しながら、既存のワークフローを維持します。ConveyThis 包括的な Joomla 互換性を提供し、Web サイトのすべての要素がアクセシビリティと国際エンゲージメント機能を強化して世界中の視聴者に確実に届くようにします。

到達する 世界中の訪問者

Joomla の SEO 対応翻訳

SEO自動化を内蔵することで、国際検索ランキングを向上できます。ConveyThis hreflangタグをインテリジェントに実装し、言語固有のURL構造を確立し、すべてのメタデータ要素を翻訳します。検索エンジンが国際市場全体で多言語コンテンツを効果的にインデックス付けおよびランク付けするため、グローバルな可視性が向上します。

Multilingual SEO illustration

届ける プロフェッショナルグレードの翻訳

Translation quality illustration

200+ 言語による優れた品質

Joomla サイトを、実際に意味のある AI 搭載の翻訳を備えた多言語大国に変換します。ConveyThis すべての Joomla モジュール、コンポーネント、およびメニュー項目を検出し、一貫した用語で 100% カバレッジを保証します。ライブ プレビューを通じて翻訳を編集し、Joomla ページにどのように表示されるかを正確に確認します。訪問者を混乱させる半分翻訳されたサイトはもうありません。

取る 翻訳を完全に制御します

心配のない翻訳管理

ConveyThis Joomla サイト全体を自動的にスキャンし、新しいコンテンツを公開するときに翻訳を同期させます。必要に応じて特定の Joomla ページまたはモジュールを翻訳から除外し、直感的なダッシュボードを通じてチーム メンバーと協力し、ライブ プレビューでリアルタイムで翻訳を編集します。あなたの Joomla サイトは自動操縦で多言語のままです。

Control and collaboration illustration

接続する 世界中の視聴者と本物を

Website localization illustration

ローカル Joomla、無料で話してください

文化的な断絶によって国際的な顧客を失うのはやめてください。ConveyThis Joomla サイトを、各市場向けに特別に構築されたように感じるローカル エクスペリエンスに変換します。画像を文化的に関連したビジュアルに交換し、実際に変換する連絡先フォームをローカライズし、地元の視聴者との信頼を築く URL 構造を作成します。混乱した海外からの訪問者が、あなたを地元のビジネスだと思っている忠実な顧客になるのを見てください。

簡単に 翻訳を管理します

楽なインストール

合理化されたセットアップ プロセスで多言語サイトを即座に起動します。ターゲット言語を選択し、数分以内に完全な翻訳機能をアクティブにします。技術的な要件なしに、すべての Joomla バージョンで完璧に動作する、手間のかからない統合を体験してください。

ネイティブ Joomla 互換性

Joomla CMS 専用に構築され、深いシステム統合を備えています。当社の拡張機能は、直感的なインターフェイスを通じて包括的な多言語機能を提供し、既存の Joomla セットアップでスムーズな操作を保証すると同時に、グローバルな視聴者エンゲージメントのためのプロフェッショナル グレードの翻訳機能を提供します。

グローバルリーチ拡大

Joomla Web サイトを強力な国際プラットフォームに変換します。言語の制限を取り除き、インテリジェントなコンテンツ ローカリゼーションを通じて世界中の視聴者とつながります。包括的なグローバル Web サイト機能により、デジタル プレゼンスを最大化し、新しい市場機会を解き放ちます。

Joomla に ConveyThis を選択する理由

1 つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリのコンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

用語集とルール

翻訳の一貫性を保つために、ブランド用語と製品名をロックします。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、およびクリーンな言語固有の URL。

ビジュアルエディター

コンテキストで翻訳 — ページ上で直接編集し、ロケールごとにプレビューします。

機械翻訳

機械翻訳から早く始め、ブランドルールや思い出で洗練しましょう。

多言語サイト構造

アクセス可能なスイッチャーを使用して、SEO に優しいサブディレクトリ/サブドメイン上のロケールを提供します。

訪問者の自動リダイレクト

オプションで、訪問者をブラウザ言語にルーティングしてバウンスを減らします。

学ぶ 始める方法

あなたのウェブサイトを多言語にする方法を見つけて、それが成長するのを見てください!

次の簡単な手順に従って、ConveyThis と Joomla を統合します

1

ConveyThis アカウントを作成します

ConveyThis アカウントを作成します ここ。ConveyThis アカウント ダッシュボードを使用すると、すべての翻訳を表示および管理できます。
2

連携 を設定します

Web サイトのテクノロジーとして Joomla を選択します。ドメイン名を入力し、Web サイトを翻訳する言語を示します。「次へ」をクリックしてセットアップ手順に進みます。
3

インストール ConveyThis 拡張機能

Joomla コントロール パネル > システム > 拡張機能に移動し、「ConveyThis」を検索します。拡張機能をインストールしてから、「コンポーネント > ConveyThis」に移動します。API キーを貼り付け、ソース言語とターゲット言語を選択し、「構成を保存」をクリックします。 詳細なセットアップガイドに従ってください.
4

URL書き換えを有効にする

404 エラーを回避するために、システム > グローバル構成で「URL 書き換え」を有効にします。htaccess。txt の名前を。htaccess(Apache/Litespeed)に変更するか、web。config。txt の名前を web。config(IIS)に変更します。言語スイッチャーが表示されるかどうかを確認するには、Web サイトにアクセスしてください。

Joomla 翻訳拡張:よくある質問

どの Joomla バージョンと PHP バージョンがサポートされていますか?
拡張機能は、PHP 8。1 以降では Joomla 4、5、6 で動作します。Joomla 3 はサポートされていないため、インストールする前に Joomla 3 サイトをアップグレードする必要があります。
Joomla の言語フィルターと関連付けと一緒に使用できますか?
いいえ、1 つ選択してください。Joomla 独自の多言語セットアップは、System - Language Filter プラグインと、多言語関連付けを通じてリンクされた言語ごとに手動で翻訳された個別の記事に依存しています。言語フィルターはURLに同じ言語プレフィックスを配置します(/es/) ConveyThis が使用するため、2 つは競合します。ConveyThis でフィルターが有効になっていると検出されると、フィルターをオフにすることが提案されます。
翻訳された Joomla ページが 404 エラーを返すのはなぜですか?
通常、URL の書き換えがオフになっているためです。「システム → グローバル構成」に移動し、「SEO セクションで URL 書き換えの使用を「はい」に設定して保存します。Apache または LiteSpeed でも名前を変更します htaccess.txt へ .htaccess Joomla ルート内; IISで名前を変更する web.config.txt へ web.config; NGINX では、サーバー自体を構成する必要があります。の Joomla セットアップガイド 各ケースをリストします。
Web からのインストールは私のサイトでは利用できません。他にどのようにインストールできますか?
ダウンロード conveythis.zip Joomla セットアップ ガイドのリンクから、「システム → インストール → 拡張機能」に移動し、「パッケージ ファイルのアップロード」タブを開いて、そこにファイルをドロップします。パッケージが正常にインストールされたことを Joomla で報告したら、Web インストールと同じようにコンポーネント → ConveyThis の下に続行します。
言語、スイッチャー、文言はどこで変更できますか?
言語とスイッチャーのデザイン(ウィジェット スタイル)は、Joomla 内の ConveyThis 画面で管理されます。翻訳を修正するには、ConveyThis ダッシュボードで My Translations を開くか、 を使用します ビジュアルエディター ページ上のテキストを直接編集し、用語集にブランド名を追加して翻訳されないようにします。

別の質問がありますか?

専任のサポート チームにご連絡ください —私たちは複数の言語でお手伝いいたします