印刷

Shopify チェックアウトページを翻訳する

命令

チェックアウトページShopify翻訳するには?

ステップ1

まず、 「オンライン ストア」>「テーマ」>「言語の編集」に移動する必要があります。

Shopify 翻訳

ステップ2

次に、翻訳したい言語を選択します。

言語変更ボタン

ステップ3

すべてのターゲット言語について、以下の手順に従ってください。

リストにターゲット言語が表示されている場合は、何もする必要はありません。

それ以外の場合は、 「その他の言語…」を押して、対象の言語を選択します。

言語を選択

ステップ4

「チェックアウトとシステム」タブに移動し、選択した言語のカスタム翻訳を提供します。

翻訳を提供する

ステップ5

最後に、元の言語を選択し直します。

言語変更ボタン

ステップ6 – 保存して更新

それでおしまい。ウェブサイトにアクセスしてページを更新すると、shopifyのチェックアウトページも翻訳されます。

Shopifyストアは、今すぐ完全に翻訳する必要があります。

 

目次