Why use ConveyThis instead of Drupal's core multilingual modules?

Drupal core ships four modules: Language, Interface Translation, Content Translation and Configuration Translation. They give you a solid structure, but core does not machine-translate anything: an editor adds each translation per node, term or block, field by field. ConveyThis produces the translations automatically from the rendered page and updates them when the source changes. Teams that want full human control over every field may prefer core; teams that want a multilingual site running quickly, then refined, are the ones ConveyThis suits.

How do I add the ConveyThis snippet to Drupal?

Get your snippet by creating a ConveyThis account, choosing Drupal and entering your domain and languages. Install the Asset Injector module, go to Configuration → Development → Asset Injector → JS Injector, create a new injector, paste the snippet and tick the option to load the script in the header of the page, then save. Follow the Drupal setup guide for screenshots.

Which Drupal versions does this work with?

ConveyThis only needs its script in the page head, so it is not tied to a Drupal core API. Asset Injector's current stable release supports Drupal 10.3 and 11; if your site runs an older version, use whichever method your theme or modules already offer for adding a script to every page.

Are Views, exposed filters and AJAX-loaded content translated?

Yes. The widget watches the page after it loads, so results that a View pulls in through AJAX, pager clicks and expanded blocks are translated as they appear. The page title and meta description are translated too. To leave a region untouched, for example a code block or a user name, add the conveythis-no-translate class to it in your template.

Can my Drupal site use fr.example.com or example.com/fr/?

Both, on the Business plan or higher, with hreflang tags added for you. Sub-domains are the recommended choice: one CNAME record per language, and Drupal keeps running on your current host. Sub-directories need the whole domain's A record pointed at ConveyThis, so use them only if you specifically want /fr/ paths. The sub-domain vs sub-directory guide covers the DNS side.

Drupal 連携

最高評価のプラグインを使用して、Drupal Web サイトを複数の言語に翻訳します

始める

クレジットカード不要

ツアーに参加してください

契約義務なし

すべての統合を見る

Translation Quality with Human Precision illustration

Drupal 翻訳プラグインの機能

コンテンツ検出
翻訳メモリ
ビジュアル編集
輸出入
除外事項

ConveyThis が Drupal でどのように機能するか

Drupal では、ConveyThis スニペットをページヘッドに追加します。これは、提供されたアセットインジェクターモジュールを使用すると最も簡単です。サイトはレンダリング時に翻訳されます。ノード、ビューリスト、ブロック、メニュー、ウェブフォーム、そして後でAJAX経由で読み込まれるコンテンツなどです。コンテンツの種類やフィールドを最初に翻訳可能にする必要はありません。

これが、編集者がコンテンツごとに手書きで翻訳を追加する Drupal core の多言語モジュールとの主な違いです。ConveyThis では、最初の草稿は自動的に作成され、翻訳は Drupal のフィールドテーブルではなく ConveyThis アカウントに残り、チームはビジュアルエディターで翻訳をレビューします。

得る数分で開始

スムーズ Drupal 統合

5 分以内にクイックインストール！コードは必要ありません。Drupal サイトに多言語機能を簡単に追加できます。200+ 翻訳言語から選択し、100% Drupal 互換性を備えたシームレスに統合された翻訳機能を実現します。

完全なサイト翻訳

ワークフローを変更しないでください！ConveyThis 究極の Drupal プラグイン翻訳ソリューションとして 100% の互換性を実現し、すべての Web サイトコンテンツが確実に翻訳されるようにします。言語の壁を打ち破り、国際規模でのアクセシビリティとエンゲージメントを強化する堅牢な翻訳機能で、世界中の多様な視聴者にリーチします。

セットアップガイドに移動します

到達する世界中の訪問者

Drupal SEO を多言語化します

追加する言語ごとにサブディレクトリまたはサブドメインを自動的に作成します。Google は翻訳されたページにインデックスを付けることが不可欠です。Hreflang タグは、ページの言語とその対象者を検索エンジンに伝えます。私たちはそれを自動的に実装します。成長する SaaS 企業向けの無料多言語 SEO ツール Drupal サイトは、Google のベストプラクティスに従ったサーバー側翻訳を取得し、検索エンジンボットがソースコード内でコンテンツを直接検出してインデックス付けできるようにします。ローカル Drupal Web サイトを、国際的な検索結果で上位にランクされる世界的な大国に変えます。

私たちと一緒にグローバルにしましょう

届けるプロフェッショナルグレードの翻訳

Drupal 200+ 言語での翻訳

200+ 言語から選択し、AI を使用してサイトを即座に翻訳します。ConveyThis を使用すると、翻訳が正確でスケーラブルであることを確認できます。翻訳品質: AI の精度とスピード、人間の編集各翻訳が表示される場所を正確に示すライブプレビュー編集で、Drupal コンテンツを完全に制御します。ブランドの翻訳ルールを 1 回定義し、ConveyThis それを Drupal Web サイト全体に自動的に適用し、メニューやウィジェットを含むサイト要素を 100% 検出しながら一貫したメッセージングを確保します。

品質による翻訳

取る翻訳を完全に制御します

楽な Drupal 翻訳管理

チームがシームレスにコラボレーションできる直感的なダッシュボードを通じて、Drupal 多言語コンテンツを管理します。特定の市場向けに翻訳するコンテンツを選択し、不要なページを除外し、ライブプレビュー機能を使用して更新情報を即座に公開します。ConveyThis Web サイト全体をスキャン、検出、翻訳します—そのため、新しいコンテンツや更新情報を出荷した場合でも、翻訳されていないものは何も残されません。

オートパイロット翻訳

接続する世界中の視聴者と本物を

翻訳を超えて: 完全な Drupal サイトのローカリゼーション

翻訳された Web サイト全体で画像やメディアファイルを置き換えて、新しい訪問者の共感を呼ぶのは言葉だけではないようにしてください。ウェブサイトのローカリゼーション - 翻訳の管理フォームやポップアップの変換を含む完全な Drupal ローカリゼーションにより、単純なテキスト翻訳を超えて、購入ファネルを通じて海外の顧客をガイドします。Drupal サイトが提供するように設計されたシームレスなユーザーエクスペリエンスを維持しながら、世界中の視聴者が簡単にナビゲートできるようにするカスタム翻訳 URL 構造を作成します。

今すぐローカライズを開始

簡単に翻訳を管理します

始める分単位

クイックインストール - 言語を選択すると、5 分以内に完了します！コードは必要ありません。200+ 翻訳言語から選択できます。ConveyThis シームレスな統合により、究極の Drupal プラグイン翻訳ソリューションとして 100% の互換性を誇らしげに実現します。

Drupal に最適な選択

ConveyThis は Drupal プラグイン翻訳に最適な選択肢として浮上し、包括的な多言語機能を提供します。ユーザーフレンドリーなインターフェイスと堅牢な翻訳機能により、言語の壁を難なく乗り越え、Drupal サイトが世界中の多様な視聴者の共感を呼ぶコンテンツを確実に配信できるようにします。

世界中で翻訳

ConveyThis を使用して、Drupal を活用した Web サイトの世界的な影響を拡大します。言語の壁をシームレスに取り除き、Web サイトのコンテンツがアクセスしやすく、多様な国際的な視聴者にとって魅力的なものであることを保証します。デジタルフットプリントを拡大し、世界中の視聴者とつながります。

Drupal に ConveyThis を選択する理由

1 つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリのコンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

用語集とルール

翻訳の一貫性を保つために、ブランド用語と製品名をロックします。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、およびクリーンな言語固有の URL。

ビジュアルエディター

コンテキストで翻訳 — ページ上で直接編集し、ロケールごとにプレビューします。

機械翻訳

機械翻訳から早く始め、ブランドルールや思い出で洗練しましょう。

多言語サイト構造

アクセス可能なスイッチャーを使用して、SEO に優しいサブディレクトリ/サブドメイン上のロケールを提供します。

訪問者の自動リダイレクト

オプションで、訪問者をブラウザ言語にルーティングしてバウンスを減らします。

完全なリストを参照してください

学ぶ始める方法

あなたのウェブサイトを多言語にする方法を見つけて、それが成長するのを見てください！

次の簡単な手順に従って、ConveyThis と Drupal を統合します

ConveyThis アカウントを作成します

まずそうする必要があります新規登録

ConveyThis プラグインをインストールします

WordPressダッシュボードにログインします。「プラグイン」に移動し、「新規追加」をクリックして検索します ConveyThis、インストールしてアクティブ化します。

言語設定を設定します

プラグイン設定に移動してデフォルトの言語を設定し、翻訳するターゲット言語を追加します。

管理と最適化

ConveyThis ダッシュボード、セットを通じて翻訳を確認および更新します用語集、ホワイトリストともっとたくさん.

Drupal 多言語サイト:よくある質問

Drupal のコア多言語モジュールの代わりに ConveyThis を使用する理由は何ですか？

Drupal コアには、言語、インターフェイス翻訳、コンテンツ翻訳、構成翻訳の 4 つのモジュールが付属しています。これらは堅牢な構造を提供しますが、コアは何も機械翻訳しません。エディターは、ノード、用語、またはブロックごとに、フィールドごとに各翻訳を追加します。ConveyThis レンダリングされたページから翻訳を自動的に生成し、ソースが変更されると更新します。すべてのフィールドを完全に人間が制御したいチームは、コアを好む場合があります。多言語サイトを迅速に実行し、その後洗練させたいチームが適しています ConveyThis。

ConveyThis スニペットを Drupal に追加するにはどうすればよいですか？

ConveyThis アカウントを作成し、Drupal を選択してドメインと言語を入力してスニペットを取得します。Asset Injector モジュールをインストールし、「構成 → 開発 → Asset Injector → JS Injector」に移動し、新しいインジェクターを作成し、スニペットを貼り付けて、ページのヘッダーにスクリプトを読み込むオプションにチェックを入れて保存します。フォローする Drupal セットアップガイドスクリーンショット用。

これはどの Drupal バージョンで動作しますか？

ConveyThis はページヘッドにスクリプトのみを必要とするため、Drupal コア API に結び付けられません。Asset Injector の現在の安定リリースは Drupal 10。3 および 11 をサポートしています。サイトが古いバージョンを実行している場合は、テーマまたはモジュールがすでに提供している方法を使用して、すべてのページにスクリプトを追加します。

ビュー、公開されたフィルター、AJAX ロードされたコンテンツは翻訳されていますか？

はい。ウィジェットはページが読み込まれた後にページを監視するため、AJAX を通じてビューが引き込まれ、ページャーのクリックと展開されたブロックが表示されたとおりに変換されます。ページタイトルとメタディスクリプションも翻訳されています。コードブロックやユーザー名など、領域をそのままにしておくには、を追加します conveythis-no-translate テンプレートでクラスを設定します。

私の Drupal サイトでは fr。example。com または example。com/fr/ を使用できますか？

どちらもビジネスプラン以上で、hreflang タグが追加されます。サブドメインが推奨される選択肢です。言語ごとに 1 つの CNAME レコードがあり、Drupal は現在のホストで実行され続けます。サブディレクトリにはドメイン全体の ConveyThis を指す A レコードが必要なので、特に必要な場合にのみ使用してください /fr/ パス。のサブドメインとサブディレクトリのガイド DNS側をカバーします。

別の質問がありますか？

専任のサポートチームにご連絡ください —私たちは複数の言語でお手伝いいたします

お問い合わせ