Which plugin do I install for WooCommerce?

The ConveyThis WordPress plugin, the same one used for any WordPress site. In WordPress go to Plugins → Add New, search for ConveyThis, click Install Now and Activate, then click Get API key, paste the key and choose your languages. The WooCommerce setup guide shows each screen.

Are products, variations, cart and checkout translated?

Yes. Product titles, descriptions, categories, tags, attributes and variation names are translated as shoppers see them, and so are the cart, checkout and account pages. New products are picked up automatically when they are published.

Will payment gateways keep working?

Yes. ConveyThis changes the text on your pages, not the way orders or payments are processed. If a gateway sends shoppers to a payment page hosted on its own site, that page is outside your store and is not translated by ConveyThis.

What do translated product URLs look like?

The plugin uses sub-directories by default, so a French product page lives at example.com/fr/product/… with no DNS change. Each language gets hreflang tags and translated titles and meta descriptions, so product pages can rank in local search results.

What does it cost for a large product catalog?

ConveyThis only counts words when a visitor actually sees them translated, and bots are excluded. That matters for a large catalog: a product nobody opens in Spanish uses no Spanish words. Stores often test on the Free plan's 5,000 words, then move to Starter ($12/month, 30,000 words, one language) or Business ($24/month, 100,000 words, three languages); the largest tiers go up to 10 million words. Yearly billing is ten times the monthly rate. See all plans.

WooCommerce Integration

Laden Sie unser hoch bewertetes WooCommerce Übersetzungs-Plugin herunter

Loslegen

Keine Kreditkarte erforderlich

Tour machen

Ohne Verpflichtung

Alle Integrationen anzeigen

Translation Quality with Human Precision illustration

WooCommerce Übersetzungs-Plugin Funktionen

Inhaltserkennung
Übersetzungsspeicher
Visuelle Bearbeitung
Export und Import
Ausschlüsse

Wie ConveyThis auf WooCommerce funktioniert

WooCommerce-Shops verwenden das WordPress-Plugin ConveyThis. Nachdem Sie Ihren API-Schlüssel eingefügt und Sprachen ausgewählt haben, werden Produktseiten, Kategorien, Variationen, Warenkorb und Kasse in jeder Sprache in einem eigenen Ordner angezeigt, zum Beispiel /es/product/…, mit hreflang-Tags und übersetzten Metabeschreibungen.

Bestellungen, Zahlungen und Lagerbestände bleiben genau so, wie sie sind, denn ConveyThis ändert nur den Text, der den Käufern angezeigt wird. Neue Produkte werden übersetzt, wenn Sie sie veröffentlichen.

Erhalten begann in wenigen Minuten

Schnell in WooCommerce integrieren

Fügen Sie Ihrem WooCommerce-Store mehrsprachige Funktionen mit minimaler Konfigurationszeit hinzu. ConveyThis lässt sich direkt in WooCommerce integrieren, ohne dass Codierungskenntnisse erforderlich sind, und unterstützt 200+ Sprachen auf Ihren Produktseiten, Ihrem Checkout-System und Ihrer Kundenkommunikation. Der Einrichtungsprozess funktioniert mit vorhandenen Themes und Plugins, ohne Ihren aktuellen Store-Betrieb zu stören.

Vollständige WooCommerce Store-Übersetzung

Decken Sie alle Bereiche Ihres WooCommerce-Shops mit umfassenden Übersetzungsfunktionen ab. ConveyThis übersetzt Produktkataloge, Kategorieseiten und Checkout-Prozesse und behält gleichzeitig Ihren bestehenden Shop-Workflow bei. ConveyThis sorgt für eine konsistente Übersetzung an allen Kundenkontaktpunkten, vom Produkt-Browsing über den Bestellabschluss bis hin zur Folgekommunikation.

Gehen Sie zur Einrichtungsanleitung

Erreichen Besucher auf der ganzen Welt

WooCommerce Internationales SEO-Setup

ConveyThis bewältigt mehrsprachige SEO-Anforderungen für WooCommerce-Shops automatisch. Die Integration erstellt geeignete hreflang-Tags, generiert Unterverzeichnisse für jede Sprache und übersetzt Produktmetadaten für Suchmaschinen. Ihre übersetzten Seiten werden ohne manuelle SEO-Konfiguration korrekt indiziert, sodass internationale Kunden Ihre Produkte über die organische Suche finden können.

Werden Sie global mit uns

Liefern professionelle Übersetzungen

Genaue WooCommerce Store-Übersetzung

Erhalten Sie zuverlässige Übersetzungen für Ihre WooCommerce-Produkte und Store-Inhalte. ConveyThis nutzt KI-Übersetzung mit Bearbeitungsfunktionen, sodass Sie Produktbeschreibungen, Checkout-Texte und Kundenkommunikation überprüfen und anpassen können. Die Live-Vorschaufunktion zeigt genau, wie Übersetzungen in Ihrem Shop angezeigt werden, und stellt so die Genauigkeit sicher, bevor sie an Kunden veröffentlicht werden.

Übersetzung mit Qualität

Nehmen Volle Kontrolle über Ihre Übersetzungen

WooCommerce Übersetzungsmanagement

Verwalten Sie Übersetzungen in Ihrem gesamten WooCommerce-Katalog effizient. ConveyThis bietet Tools zur Teamzusammenarbeit für größere Geschäfte, mit denen Sie Übersetzungsaufgaben zuweisen, den Fortschritt verfolgen und die Konsistenz zwischen den Produkten aufrechterhalten können. Das Dashboard lässt sich in Ihren WooCommerce-Workflow integrieren und erleichtert so die Bearbeitung von Übersetzungen, wenn Ihr Produktkatalog wächst.

Autopilot-Übersetzung

Verbinden mit einem globalen Publikum authentisch

Vollständige WooCommerce Store-Lokalisierung

Lokalisieren Sie Ihren kompletten WooCommerce-Shop über die reine Textübersetzung hinaus. ConveyThis verarbeitet Produktbilder, Checkout-Formulare, Zahlungsnachrichten und URL-Strukturen für verschiedene Märkte. Die Lösung deckt alle kundenorientierten Elemente Ihres Geschäfts ab und gewährleistet ein konsistentes Einkaufserlebnis für internationale Besucher während des gesamten Kaufprozesses.

Beginnen Sie JETZT mit der Lokalisierung

Einfach Verwalten Sie Ihre Übersetzungen

Weltweiter Start in wenigen Minuten

Erleben Sie die schnellste mehrsprachige Einrichtung im E-Commerce. Wählen Sie einfach Ihre Zielsprachen aus und beobachten Sie, wie Ihr WooCommerce-Shop innerhalb weniger Minuten weltweit zugänglich wird. Unsere Plug-and-Play-Lösung erfordert keinerlei technisches Wissen und bietet gleichzeitig Übersetzungsfunktionen auf Unternehmensniveau in 200+ Sprachen.

Der ultimative WooCommerce Übersetzungspartner

Unsere Plattform wurde speziell für WooCommerce-Exzellenz entwickelt und bietet unübertroffene Kompatibilität und Leistung. Genießen Sie intuitive Verwaltungstools, umfassende Übersetzungsabdeckung und nahtlose Integration, die die Funktionalität Ihres Shops bewahrt und gleichzeitig Ihre globale Reichweite mühelos erweitert.

Erschließen Sie den weltweiten E-Commerce-Erfolg

Verwandeln Sie Sprachbarrieren in Geschäftsmöglichkeiten. Unsere umfassende Lösung stellt sicher, dass jeder Aspekt der Reise Ihres Kunden - von der Produktentdeckung bis zum Support nach dem Kauf - seine Sprache spricht. Vernetzen Sie sich authentisch mit internationalen Käufern und erweitern Sie Ihre Marktreichweite exponentiell.

Warum Sie ConveyThis für WooCommerce wählen sollten

Ein Dashboard

Verwalten Sie Zeichenfolgen, Medien, SEO und App-Inhalte in einem Arbeitsbereich.

Glossar & Regeln

Sperren Sie Markenbegriffe und Produktnamen, um die Konsistenz der Übersetzungen zu gewährleisten.

Mehrsprachiges SEO

Automatisches hreflang, lokalisierte Metadaten und saubere sprachspezifische URLs.

Visueller Editor

Im Kontext übersetzen — direkt auf der Seite bearbeiten und pro Gebietsschema eine Vorschau anzeigen.

Maschinelle Übersetzung

Beginnen Sie schnell mit maschinellen Übersetzungen und verfeinern Sie sie mit Markenregeln und Erinnerungen.

Mehrsprachige Standortstruktur

Bedienen Sie Orte in SEO-freundlichen Unterverzeichnissen/Subdomänen mit einem zugänglichen Umschalter.

Automatische Besucherumleitung

Leiten Sie Besucher optional zu ihrer Browsersprache weiter, um den Absprung zu reduzieren.

Vollständige Liste anzeigen

Lernen So fangen Sie an

Finden Sie heraus, wie Sie Ihre Website mehrsprachig machen und ihr Wachstum beobachten können!

Integrieren Sie ConveyThis in Ihren WooCommerce-Shop, indem Sie diese einfachen Schritte befolgen:

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto Hier. Mit Ihrem ConveyThis-Konto-Dashboard können Sie alle Ihre Übersetzungen anzeigen und verwalten.

Konfigurieren Sie Ihre Integration

Wählen Sie WooCommerce als Ihre Website-Technologie. Geben Sie Ihren Domainnamen ein und geben Sie die Sprachen an, in die Sie Ihre Website übersetzen möchten. Klicken Sie auf „Weiter“, um mit den Einrichtungsschritten fortzufahren.

Installieren Sie das WordPress-Plugin

Gehen Sie zu Ihrem WordPress-Admin > Plugins > Neu hinzufügen. Suchen Sie nach „ConveyThis“, klicken Sie auf „Jetzt installieren“ und dann auf „Aktivieren“. Siehe detaillierte Installationsanleitung.

Konfigurieren Sie die Plugin-Einstellungen

Klicken Sie im aktivierten ConveyThis-Plugin auf „API-Schlüssel abrufen“, um Ihr Konto zu verbinden. Fügen Sie Ihren API-Schlüssel ein, wählen Sie Quell- und Zielsprachen aus und klicken Sie auf „Änderungen speichern“.

Testen und optimieren

Besuchen Sie Ihre Website, um die Anzeige Sprachumschalter zu sehen (kann einige Minuten dauern). Testen Sie die Übersetzungsfunktionalität und optimieren Sie Ihren Shop mit Glossareinstellungen, Übersetzungsmanagement.

WooCommerce Übersetzung: häufige Fragen

Welches Plugin installiere ich für WooCommerce?

Das ConveyThis WordPress-Plugin, dasselbe, das für jede WordPress-Site verwendet wird. Gehen Sie in WordPress zu Plugins → Neu hinzufügen, suchen Sie nach ConveyThis, klicken Sie auf Jetzt installieren und aktivieren, klicken Sie dann auf API-Schlüssel abrufen, fügen Sie den Schlüssel ein und wählen Sie Ihre Sprachen aus. Die WooCommerce Einrichtungsanleitung Zeigt jeden Bildschirm an.

Werden Produkte, Variationen, Warenkorb und Checkout übersetzt?

Ja. Produkttitel, Beschreibungen, Kategorien, Tags, Attribute und Variationsnamen werden so übersetzt, wie Käufer sie sehen, ebenso wie die Warenkorb-, Kassen- und Kontoseiten. Neue Produkte werden automatisch abgeholt, wenn sie veröffentlicht werden.

Werden Zahlungsgateways weiterhin funktionieren?

Ja. ConveyThis ändert den Text auf Ihren Seiten, nicht die Art und Weise, wie Bestellungen oder Zahlungen verarbeitet werden. Wenn ein Gateway Käufer auf eine Zahlungsseite schickt, die auf seiner eigenen Website gehostet wird, befindet sich diese Seite außerhalb Ihres Geschäfts und wird nicht von ConveyThis übersetzt.

Wie sehen übersetzte Produkt-URLs aus?

Das Plugin verwendet standardmäßig Unterverzeichnisse, sodass eine französische Produktseite unter example.com/fr/product/… ohne DNS-Änderung. Jede Sprache erhält hreflang-Tags sowie übersetzte Titel und Metabeschreibungen, sodass Produktseiten in den lokalen Suchergebnissen ranken können.

Was kostet ein großer Produktkatalog?

ConveyThis zählt Wörter nur, wenn ein Besucher sie tatsächlich übersetzt sieht, und Bots sind ausgeschlossen. Das ist für einen großen Katalog wichtig: Ein Produkt, das niemand auf Spanisch öffnet, verwendet keine spanischen Wörter. Geschäfte testen häufig die 5.000 Wörter des Kostenlos-Plans und wechseln dann zu Starter (12 $/Monat, 30.000 Wörter, eine Sprache) oder Business (24 $/Monat, 100.000 Wörter, drei Sprachen); die größten Stufen erreichen bis zu 10 Millionen Wörter. Die jährliche Abrechnung beträgt das Zehnfache des monatlichen Satzes. Sehen Alle Pläne.

Haben Sie eine andere Frage?

Kontaktieren Sie unser engagiertes Support-Team — wir sind hier, um zu helfen, in mehreren Sprachen

Kontaktieren Sie uns