How does ConveyThis compare with ember-intl?

ember-intl is a community addon: strings become keys rendered with the t helper, translations sit in a translations folder with one YAML or JSON file per locale, and the intl service sets the active language. It gives developers precise control and ICU message formatting. ConveyThis fits teams that would rather not convert templates to keys: it translates what the app displays, detects new strings after every deploy, and gives translators a visual editor instead of files in the repository.

Where do I paste the code in an Ember project?

Your app's index.html. In a classic Ember CLI app that is app/index.html; apps on the newer Vite-based setup keep it at the project root. Add the code copied from the dashboard between the tags, ideally right before the closing tag, then build and deploy as usual. The JavaScript setup guide shows where to find the snippet.

Do route transitions and model-hook data get translated?

Yes. During a transition, Ember's router updates the URL through the History API, or through the hash if your app uses hash location, and ConveyThis picks up the change. Templates that render once a model hook's promise resolves, and components that appear later, are translated as soon as their text reaches the page.

Can non-developers fix translations without touching the Ember codebase?

Yes. Translations are kept in your ConveyThis account, not in your repository, so correcting a word in the visual editor needs no pull request and no redeploy. On the Pro plan and above you can invite colleagues to your site as Translators, Managers or Admins, each with their own sign-in and permissions, as described in adding team members.

Will my Ember app get language URLs such as fr.example.com?

On the Business plan or higher, yes. Sub-domains are the recommended option: fr.example.com and de.example.com each need one CNAME record, and your Ember app keeps being served from wherever it is hosted today. Sub-directories such as /fr/ are possible too, but the domain's A record then points at ConveyThis, so the whole site is routed through it. Either way hreflang tags are generated; see the URL structure guide.

Ember Integration

Konvertieren Sie Ihre Ember-Site in einen mehrsprachigen Hub

Loslegen

Keine Kreditkarte erforderlich

Tour machen

Ohne Verpflichtung

Alle Integrationen anzeigen

Translation Quality with Human Precision illustration

Ember Übersetzungs-Plugin Funktionen

Inhaltserkennung
Übersetzungsspeicher
Visuelle Bearbeitung
Export und Import
Ausschlüsse

Wie ConveyThis auf Ember funktioniert

Ember Apps werden normalerweise mit ember-intl lokalisiert, was bedeutet {{t}} Schlüssel in Ihren Vorlagen und eine Übersetzungsdatei pro Gebietsschema. ConveyThis geht einen anderen Weg: Fügen Sie ein Skript zum hinzu <head> Ihrer App index.html, erneut bereitstellen und die gerenderten Vorlagen werden im Browser übersetzt, ohne dass Änderungen an Komponenten oder Routen vorgenommen werden müssen.

Das Widget folgt dem Ember-Router von einem Routenübergang zum nächsten und übersetzt Komponenten, die gerendert werden, nachdem ihre Daten von Ihrer API angekommen sind. Formulierungen und Glossarbegriffe werden im Dashboard ConveyThis verwaltet. Wenn Sie indizierbare Sprach-URLs wünschen, wählen Sie Subdomains aus, die im Businessplan verfügbar sind, und fügen Sie für jede Sprache einen CNAME-Eintrag hinzu.

Erhalten begann in wenigen Minuten

Prime Ember.js Integration

Integrieren Sie es innerhalb weniger Minuten nahtlos in Ihre Ember.js-Anwendung! Keine komplizierte Einrichtung erforderlich. Fügen Sie Ihrer Ember.js-App ganz einfach robuste mehrsprachige Funktionen hinzu. Wählen Sie aus 200+ Zielsprachen und genießen Sie eine reibungslose Übersetzungsintegration mit vollständiger Ember.js-Framework-Unterstützung.

Vollständige Anwendungsübersetzung

Halten Sie Ihren Entwicklungsworkflow intakt! ConveyThis bietet einwandfreie Kompatibilität mit Ember.js-Anwendungen und gewährleistet eine umfassende Inhaltsübersetzung in Ihrer gesamten App. Beseitigen Sie Sprachbarrieren und vernetzen Sie sich mit globalen Zielgruppen mithilfe leistungsstarker Übersetzungstools, die die Zugänglichkeit und das Benutzererlebnis auf internationalen Märkten verbessern.

Gehen Sie zur Einrichtungsanleitung

Erreichen Besucher auf der ganzen Welt

Mehrsprachige SEO-Verbesserung für Apps

Steigern Sie Ihre internationale Präsenz mit erweiterten SEO-Funktionen, die für moderne Webanwendungen entwickelt wurden. ConveyThis verbessert Ihre Ember.js-App für globale Suchmaschinen, indem es automatisch hreflang-Attribute implementiert, sprachspezifische URL-Muster generiert und Meta-Inhalte übersetzt. Erleben Sie eine verbesserte weltweite Sichtbarkeit, wenn Suchmaschinen Ihre mehrsprachigen Inhalte in verschiedenen internationalen Märkten finden und katalogisieren.

Werden Sie global mit uns

Liefern professionelle Übersetzungen

KI + menschliche Übersetzungsleistung

Erleben Sie blitzschnelle KI-Übersetzung in 200+ Sprachen mit Bearbeitungssteuerung auf menschlicher Ebene für Ihr Ember.JS-App. ConveyThis erkennt jedes Element auf Ihren Seiten – vom dynamischen Inhalt bis zu den Themenkomponenten – und gewährleistet so eine 100-prozentige Übersetzungsabdeckung. Legen Sie einmal benutzerdefinierte Übersetzungsregeln fest und beobachten Sie, wie diese auf Ihrer gesamten Site einheitlich gelten. Durch die Live-Vorschaubearbeitung können Sie jedes Wort im Echtzeitkontext perfektionieren.

Übersetzung mit Qualität

Nehmen Volle Kontrolle über Ihre Übersetzungen

Übersetzung auf Autopilot

Lassen Sie ConveyThis Ihr gesamtes Ember automatisch scannen, erkennen und übersetzen.JS-Anwendung im Schlaf. Kontrollieren Sie genau, was übersetzt wird, indem Sie bestimmte Seiten oder Inhaltsblöcke für verschiedene Märkte ausschließen. Ihr Team kann nahtlos über das Dashboard zusammenarbeiten, mit Import-/Exportfunktionen für externe Bearbeitungsabläufe und sofortigen Live-Vorschau-Updates, die genau zeigen, wie Übersetzungen den Benutzern erscheinen.

Autopilot-Übersetzung

Verbinden mit einem globalen Publikum authentisch

Echte Website-Lokalisierung

Verwandeln Sie Ihr Ember.JS-App in ein wirklich lokalisiertes Erlebnis, das bei einem globalen Publikum Anklang findet. Ersetzen Sie Bilder und Mediendateien aus Gründen der kulturellen Relevanz, übersetzen Sie konvertierungskritische Elemente wie Formulare und Widgets automatisch und erstellen Sie sauber übersetzte URL-Strukturen, die den Benutzern gefallen. Alles wird über ein intuitives Dashboard verwaltet, in dem Ihr Team den gesamten Lokalisierungsprozess koordinieren kann.

Beginnen Sie JETZT mit der Lokalisierung

Einfach Verwalten Sie Ihre Übersetzungen

Optimierte Entwicklerintegration

Schnelle Einrichtung mit Ihrer Ember.js-Entwicklungsumgebung – Start in wenigen Minuten! Einfache JavaScript-Implementierung mit Zugriff auf 200+ Zielsprachen. ConveyThis bietet vollständige Dokumentation und reibungslose Ember.js-Integration und ist damit die ideale Übersetzungsplattform für Ember.js-Entwickler.

Optimiert für zeitgenössische Frameworks

ConveyThis wurde speziell für einseitige Anwendungen wie Ember.js entwickelt und bietet dynamische Inhaltsübersetzung ohne Seitenaktualisierungen. Mit komponentenintelligenten Übersetzungsfunktionen und Routerkompatibilität garantiert es, dass Ihre Ember.js-App lokalisierte Erlebnisse bietet, die sich für jeden Markt authentisch anfühlen.

Weltweite Anwendungsskalierung

Erweitern Sie Ihre Ember.js-Anwendung global mit ConveyThis. Verwalten Sie mühelos dynamische Inhalte, Komponentenübersetzungen und Routenlokalisierung. Erweitern Sie Ihren digitalen Fußabdruck und interagieren Sie mit internationalen Benutzern durch ein vollständig lokalisiertes Anwendungserlebnis, das die hervorragende Leistung von Ember.js bewahrt.

Warum Sie ConveyThis für Ember wählen sollten

Ein Dashboard

Verwalten Sie Zeichenfolgen, Medien, SEO und App-Inhalte in einem Arbeitsbereich.

Glossar & Regeln

Sperren Sie Markenbegriffe und Produktnamen, um die Konsistenz der Übersetzungen zu gewährleisten.

Mehrsprachiges SEO

Automatisches hreflang, lokalisierte Metadaten und saubere sprachspezifische URLs.

Visueller Editor

Im Kontext übersetzen — direkt auf der Seite bearbeiten und pro Gebietsschema eine Vorschau anzeigen.

Maschinelle Übersetzung

Beginnen Sie schnell mit maschinellen Übersetzungen und verfeinern Sie sie mit Markenregeln und Erinnerungen.

Mehrsprachige Standortstruktur

Bedienen Sie Orte in SEO-freundlichen Unterverzeichnissen/Subdomänen mit einem zugänglichen Umschalter.

Automatische Besucherumleitung

Leiten Sie Besucher optional zu ihrer Browsersprache weiter, um den Absprung zu reduzieren.

Vollständige Liste anzeigen

Lernen So fangen Sie an

Finden Sie heraus, wie Sie Ihre Website mehrsprachig machen und ihr Wachstum beobachten können!

Integrieren Sie ConveyThis in Ihre Ember.js-App, indem Sie diese einfachen Schritte befolgen:

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto Hier. Mit Ihrem ConveyThis-Konto-Dashboard können Sie alle Ihre Übersetzungen anzeigen und verwalten.

Konfigurieren Sie Ihre Integration

Wählen Sie JavaScript als Ihre Website-Technologie. Geben Sie Ihren Domänennamen ein und geben Sie die Sprachen an, in die Sie Ihre Ember.js-App übersetzen möchten. Klicken Sie auf „Weiter“, um mit den Einrichtungsschritten fortzufahren.

Kopieren und Installieren von JavaScript Code

Kopieren Sie den Code JavaScript aus Ihrem Dashboard (ersetzen Sie YOUR_API_KEY durch Ihren tatsächlichen Schlüssel). Fügen Sie diesen Code in Ihre Ember.js-App ein index.html Datei in der <head> Abschnitt, kurz vor dem </head> Etikett. Siehe ausführliche Integrationsanleitung.

Testen und optimieren

Besuchen Sie Ihre Ember.js-App, um zu sehen, wie Sprachumschalter unten rechts angezeigt wird (kann einige Minuten dauern). Verwalten Sie Ihre Übersetzungen mit Glossar, Und Erweiterte Übersetzungsfunktionen.

Ember.js Übersetzung: häufige Fragen

Wie schneidet ConveyThis im Vergleich zu ember-intl ab?

ember-intl ist ein Community-Add-on: Zeichenfolgen werden zu Schlüsseln, die mit dem t Helfer, Übersetzungen sitzen in einem translations Ordner mit einer YAML- oder JSON-Datei pro Gebietsschema und die intl Der Dienst legt die aktive Sprache fest. Es bietet Entwicklern präzise Kontrolle und Formatierung von ICU-Nachrichten. ConveyThis passt zu Teams, die Vorlagen lieber nicht in Schlüssel konvertieren möchten: Es übersetzt, was die App anzeigt, erkennt nach jeder Bereitstellung neue Zeichenfolgen und bietet Übersetzern einen visuellen Editor anstelle von Dateien im Repository.

Wo füge ich den Code in ein Ember-Projekt ein?

Die Ihrer App index.html. In einer klassischen Ember CLI-App ist das so app/index.html; Apps im neueren Vite-basierten Setup behalten es im Projektstamm. Fügen Sie den vom Dashboard kopierten Code zwischen den <head> Tags, idealerweise direkt vor dem schließenden Tag, dann wie gewohnt erstellen und bereitstellen. Die JavaScript Einrichtungsanleitung Zeigt an, wo der Ausschnitt zu finden ist.

Werden Routenübergänge und Modell-Hook-Daten übersetzt?

Ja. Während eines Übergangs aktualisiert der Router von Ember die URL über die History-API oder über den Hash, wenn Ihre App den Hash-Speicherort verwendet, und ConveyThis nimmt die Änderung auf. Vorlagen, die gerendert werden, sobald das Versprechen eines Modell-Hooks eingelöst wird, und Komponenten, die später erscheinen, werden übersetzt, sobald ihr Text die Seite erreicht.

Können Nicht-Entwickler Übersetzungen reparieren, ohne die Ember-Codebasis zu berühren?

Ja. Übersetzungen werden in Ihrem ConveyThis-Konto und nicht in Ihrem Repository gespeichert. Daher ist für die Korrektur eines Wortes im visuellen Editor kein Pull Request und keine erneute Bereitstellung erforderlich. Im Pro-Plan und höher können Sie Kollegen als Übersetzer, Manager oder Administratoren auf Ihre Website einladen, jeder mit seiner eigenen Anmeldung und Berechtigung, wie in beschrieben Hinzufügen von Teammitgliedern.

Bekommt meine Ember-App Sprach-URLs wie fr.example.com?

Im Businessplan oder höher, ja. Subdomänen sind die empfohlene Option: fr.example.com „ de.example.com Jeder benötigt einen CNAME-Eintrag, und Ihre Ember-App wird weiterhin von überall aus bereitgestellt, wo sie heute gehostet wird. Unterverzeichnisse wie /fr/ sind auch möglich, aber der A-Datensatz der Domäne zeigt dann auf ConveyThis, sodass die gesamte Site durch ihn geleitet wird. In jedem Fall werden hreflang-Tags generiert; siehe die Leitfaden zur URL-Struktur.

Haben Sie eine andere Frage?

Kontaktieren Sie unser engagiertes Support-Team — wir sind hier, um zu helfen, in mehreren Sprachen

Kontaktieren Sie uns