Joomla Integration

Die Integration von ConveyThis in Ihre Site ist schnell und einfach, und Joomla bildet da keine Ausnahme. In wenigen Minuten installieren Sie die Erweiterung ConveyThis, verbinden sie mit Ihrem kostenlosen ConveyThis-Konto und veröffentlichen Ihre erste übersetzte Sprache, ohne Code zu schreiben.

Voraussetzungen: Joomla 4, 5 oder 6 und PHP 8.1 oder neuer. Joomla 3 wird nicht unterstützt.

1) Installieren Sie die Erweiterung ConveyThis

Gehen Sie in Ihrem Joomla-Administrator zu System → Installieren → Erweiterungen und öffnen Sie die Aus dem Web installieren Tab. Typ ConveyThis im Suchfeld und klicken Sie auf das Ergebnis ConveyThis.

Klicken Installieren, dann bestätigen Sie auf dem nächsten Bildschirm.

Wenn Joomla zeigt Die Installation des Pakets war erfolgreich, die Erweiterung ist fertig.

Möchten Sie die Datei lieber selbst hochladen? Herunterladen conveythis.zip und lass es in die Paketdatei hochladen Tab auf derselben Seite.

2) Öffnen Sie ConveyThis in Joomla

Gehen zu Komponenten → ConveyThis.

Beim ersten Öffnen zeigt ConveyThis ein kurzes Setup: Erstellen Sie ein Konto, fügen Sie Ihren API-Schlüssel ein, bestätigen Sie Ihre Sprachen.

3) Erstellen Sie Ihr kostenloses ConveyThis-Konto

Klicken Holen Sie sich einen API-Schlüssel. Die Anmeldeseite ConveyThis wird in einem neuen Tab geöffnet. Erstellen Sie Ihr Konto (keine Kreditkarte erforderlich) und bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse.

Dann folgen Sie dem kurzen Setup: wählen Sie Joomla Bestätigen Sie auf Anfrage Ihre Domain als Ihre Website-Technologie, wählen Sie die Sprache aus, in der Ihre Website geschrieben ist, und die Sprachen, die Sie hinzufügen möchten. Ihr API-Schlüssel wird auf dem Dashboard angezeigt, sobald die Einrichtung abgeschlossen ist. Es sieht so aus pub_xxxxxxxxxxxxxxxx.

4) Fügen Sie Ihren API-Schlüssel ein und beginnen Sie mit der Übersetzung

Gehen Sie zurück zur Registerkarte Joomla, fügen Sie den API-Schlüssel ein und klicken Sie Überprüfen Sie diesen Schlüssel. ConveyThis füllt die Sprachen aus, die Sie in Ihrem Konto ausgewählt haben, sodass Sie sie nicht zweimal auswählen müssen. Klicken Speichern und mit der Übersetzung beginnen.

Sie landen auf den Einstellungen ConveyThis. Sie können die Sprachen hier jederzeit ändern und die Sprachumschalter unter formatieren Widget-Stil.

5) Aktivieren Sie “URL-Umschreiben” in der globalen Konfiguration

Jede Sprache erhält ihre eigene URL, wie zum Beispiel /es/about. Damit diese URLs funktionieren, gehen Sie zu System → Globale Konfiguration, und in der SEO Abschnittssatz URL-Umschreiben verwenden zu Ja, dann klicken Speichern. Ohne sie können übersetzte Seiten einen 404-Fehler zurückgeben.

Abhängig von Ihrem Hosting:

• Apache und LiteSpeed: umbenennen htaccess.txt zu .htaccess in Ihrem Stammordner Joomla.
• IIS: umbenennen web.config.txt zu web.config.
• NGINX: Sie müssen Ihren Server konfigurieren.
• Andere Server oder wenn unsicher: Bitte konsultieren Sie Ihr Hosting-Unternehmen.

Verwenden Sie den eigenen Sprachfilter von Joomla’? Schalten Sie es aus. Joomla’s Sprachfilter Plugin verwendet die gleichen Sprachpräfixe in der URL (/es/), und die beiden werden in Konflikt geraten. ConveyThis erkennt es und bietet an, es für Sie zu deaktivieren.

6) Ihr seid alle fertig!

Das ist alles. Öffnen Sie Ihre Website: Die Sprachumschalter erscheint in der unteren rechten Ecke. Es kann ein oder zwei Minuten dauern, bis es beim ersten Mal angezeigt wird.

Wechseln Sie die Sprache und Ihre Website ist mehrsprachig. Um Übersetzungen zu überprüfen oder zu bearbeiten, öffnen Sie Meine Übersetzungen in Ihrem ConveyThis Dashboard, oder verwenden Sie den visuellen Editor, um sie direkt auf Ihren Seiten zu bearbeiten.

Herzlichen Glückwunsch, jetzt können Sie mit der Übersetzung Ihrer Website beginnen!