ConveyThis による多言語プロジェクトの成功

ウェブサイトの翻訳は複雑である必要はなく、クライアントのプロジェクトの進行を妨げる必要もありません。ConveyThis には、多言語クライアント プロジェクトに最適な選択肢となるいくつかの重要な利点があります。

クライアント プロジェクトに ConveyThis を選択する主な利点の 1 つは、翻訳の優れた精度です。ConveyThis は、高度な言語アルゴリズムと洗練された翻訳テクノロジーを使用して、翻訳されたコンテンツが正確で、意図された意味を維持することを保証します。この精度は、クライアントのメッセージを世界中の聴衆に効果的に伝えるために不可欠です。

さらに、ConveyThis は、ウェブサイト翻訳のためのシームレスで効率的なワークフローを提供します。ユーザーフレンドリーなインターフェイスにより、翻訳プロセスを簡単に管理および制御できるため、代理店とクライアント間のスムーズなコラボレーションが可能になります。この合理化されたワークフローにより、時間とリソースが節約され、品質を損なうことなく、より短い期間で多言語ウェブサイトを提供できます。

ウェブ エージェンシーにとって、選択した翻訳ソリューションがクライアントのウェブサイト上の既存のツール、拡張機能、アプリ、プラグインに干渉しないことが重要です。ConveyThis は、すべてのサードパーティ ツールとの互換性を保証します。コンテンツがレビュー アプリからのものでも、フォーム ビルダーからのものでも、ConveyThis はそれを正確に検出して翻訳します。

ConveyThis は翻訳オプションに柔軟性を提供し、お客様が最適なアプローチを選択できるようにします。お客様は、機械翻訳、人間による編集、プロによる翻訳、またはこれら 3 つすべてを組み合わせたものを選択できます。多くの ConveyThis ユーザーは機械翻訳で十分だと感じており、編集を行うのは 3 分の 1 のみであることは注目に値します。

最初のステップは、ConveyThis の請求をどのように処理するかを決定することです。この決定によって、多言語プロジェクトの構造が決まります。次の 2 つのオプションがあります。

1. ConveyThis のコストが月間または年間のメンテナンス料金に加算されないように、マスター アカウントを作成して、1 回のログインで複数のクライアント プロジェクトを管理することをお勧めします。これを実現するには、代理店内の複数のチーム メンバーがアクセスできるメール アドレスを使用して、ConveyThis アカウントにサインアップします。新しいプロジェクトを追加するときは、ConveyThis ダッシュボードのホームページでプラス アイコンをクリックし、セットアップ プロセスに従います。

2. 支払いに関するクライアントの責任 クライアントが ConveyThis に直接支払う責任がある場合、クライアントごとに別々のプロジェクトを作成するのが最適です。Web サイトの規模と要件に基づいて適切なプランを選択してください。クライアントは独自の ConveyThis アカウントを作成するか、代理店のメール アドレスを使用してクライアントのアカウントを作成することができます。後者の場合、完了時にプロジェクトをクライアントに譲渡できます。