最高の WordPress ポップアップ プラグインと、ConveyThis を使用して選択したものを翻訳する方法

最高のWordPressポップアッププラグインの包括的なリストと選択したプラグインを翻訳する方法

ウェブサイト上のポップアップという話題は両極端で、どちらの側にも強い意見があります。一方では、ポップアップはコンバージョンに非常に効果的なツールであると主張する人が多くいます。他方では、ポップアップはユーザー エクスペリエンスを妨げ、訪問者を苛立たせると考える批判者もいます。確かに、ポップアップは、特によく考えられたり戦略的に使用されない場合は、邪魔に感じられることがあります。しかし、ほとんどのツールと同様に、成功の鍵は、どのように実装するかにあります。

Sumo[4]の調査によると、最も効果の高いポップアップの上位10%は、9.3%という驚異的なコンバージョン率を誇ります。平均的なパフォーマンスのポップアップでも、他のマーケティングチャネルよりも3%高いコンバージョン率を実現しています。これらの統計は、適切に設計されたポップアップの有効性を強調しています。問題は必ずしも形式自体ではなく、ポップアップを展開する方法とタイミングにあります。確かに一部のポップアップは邪魔になりますが、ユーザーエクスペリエンスを考慮して設計されていれば、非常に価値のあるものになるものもあります。

そのため、この記事では、Web サイトのパフォーマンスにプラスの影響を与えるポップアップに焦点を当てています。目標は、ポップアップを効果的に使用して、トラフィックを変換し、売上を増やし、有意義なメール リストを作成し、カート放棄率を削減する方法を強調することです。特に、カート放棄率は、ポップアップが特に役立つ領域です。放棄されたカートについてユーザーに思い出させたり、割引などのインセンティブを提供したりするためのポップアップは、顧客を呼び戻して購入を完了させるのに大いに役立ちます。

ポップアップについて議論する価値がある理由

答えは簡単です。ポップアップは適切に実行されれば効果を発揮します。多くの顧客は最初はウェブサイトを離れるつもりかもしれませんが、適切な種類のポップアップを使用すれば、そのうちの約 35% は救われる可能性があります。この現象は、終了意図ポップアップと呼ばれ、直帰率を下げ、そうでなければ失っていたかもしれない顧客を維持するのに特に役立ちます。訪問者がサイトを離れようとしている適切なタイミングでターゲットを絞ったポップアップをトリガーすることで、訪問者に留まり、関与し、さらには購入を促すオファーを提示できます。

したがって、ポップアップに関する意見はさまざまですが、ポップアップは Web サイトの全体的な戦略にとって貴重な資産になり得るというのが現実です。ポップアップを賢く使用すれば、訪問者の体験を単に中断するのではなく、訪問者に有意義なオファーや情報を提供できます。ポップアップには、コンバージョン率を高め、潜在的な顧客を救い、売上を伸ばす力があり、これを見逃すことはできません。

この記事は、ポップアップの使用を推奨するだけにとどまらず、ポップアップ戦略の改善に役立つことを目的としています。ポップアップを最適化してパフォーマンスを向上させる方法だけでなく、訪問者の心に響く魅力的でデザイン性に優れたメッセージを作成する方法についても説明します。さらに、国際的にビジネスを拡大したいと考えている方のために、ポップアップを翻訳してグローバルな状況で使用する方法も紹介し、国際市場の機会を逃さないようにします。

WordPressポップアップを最適化する方法

ポップアップは、正しく使用すれば、訪問者をリード、顧客、購読者に変えるウェブサイトの能力を大幅に高めることができます。ただし、デザインが悪かったり、邪魔になりすぎるポップアップは、ユーザーを遠ざけてしまう可能性があります。ポップアップが効果的に機能し、ウェブサイトのコンバージョン率にプラスの影響を与えるようにするには、ポップアップのデザインと実装に戦略的に取り組むことが不可欠です。WordPress ポップアップを最適化して、より良い結果を得るには、次の方法があります。

価値重視のコンテンツを確保する:

効果的なポップアップを作成するための最初のステップは、ポップアップに表示されるコンテンツが訪問者にとって価値のあるものであることを確認することです。ユーザーはポップアップに遭遇すると、何が得られるのか、それがどのように役立つのかをすぐに理解する必要があります。オファーが不明瞭または無関係である場合、訪問者は関与せずにポップアップを閉じる可能性が高くなります。

• 割引やプロモーションを提供する: 期間限定の割引や特別プロモーションは、特に訪問者がお得だと感じた場合、非常に魅力的になります。
• 価値あるリソースを提供する: たとえば、電子メール アドレスと引き換えに無料の電子書籍、チェックリスト、またはダウンロード可能なガイドを提供することは、適切な対象者にとって非常に魅力的なオファーになります。
• 限定アクセスまたはメンバーシップ: 限定コンテンツへのアクセスやメンバーシップ特典を提供するポップアップは、緊急性と限定感を演出するのに効果的です。
• 問題解決オファー: 訪問者の特定の問題や問題点に対応するようにポップアップをカスタマイズします。訪問者がブログや製品ページを閲覧している場合は、訪問者の行動に直接関連するコンテンツやソリューションを提供します。

重要なのは、ポップアップの価値提案をユーザーの現在の行動やカスタマー ジャーニーの段階と一致させることです。たとえば、ユーザーがサイトを離れようとしている場合、割引コードを提供することは、ユーザーを呼び戻すための優れた方法となります。

タイミングと配置が重要:

ポップアップの効果は、ウェブサイト上でいつ、どこに表示されるかによって大きく左右されます。ポップアップが早すぎたり、頻繁に表示されたりすると、訪問者はすぐにイライラし、直帰率が高くなります。ポップアップの効果を最大化するには、最適なタイミングでポップアップを表示する必要があります。

• 終了意図ポップアップ: これらのポップアップは、カーソルをブラウザ ウィンドウの上部に移動するなど、ユーザーが Web サイトを離れる兆候を示したときにトリガーされます (タブを閉じるか、別の場所に移動しようとしていることを示します)。終了意図ポップアップは、アクションを完了せずに離れてしまう訪問者を捕捉するのに特に効果的です。
• 時間遅延ポップアップ: ページが読み込まれた直後にポップアップを表示するのではなく、訪問者がページ上で特定の時間 (例: 30 秒) を費やした後にポップアップを表示するタイミングを検討してください。これにより、訪問者がコンテンツに関心を示したことが示され、ポップアップはより関連性の高いオファーを提供できます。
• スクロール トリガー ポップアップ: もう 1 つの優れた戦略は、訪問者がページの特定の割合 (たとえば 50%) をスクロールするとアクティブになるスクロール トリガー ポップアップを使用することです。これは、訪問者がコンテンツに興味を持っていることを示し、タイミングの良いオファーを受け入れる可能性が高くなります。
• カート放棄ポップアップ: 電子商取引のウェブサイトでは、顧客が商品をカートに追加したものの、購入せずに離れようとしているときに表示されるポップアップにより、カート放棄を減らすことができます。適切なタイミングでリマインダーや割引を提示することで、ユーザーが購入を完了するように促すことができます。

ポップアップを戦略的に配置してタイミングを調整することで、訪問者が最も行動を起こす可能性が高い瞬間に彼らの注意を引き付けることができます。

シンプルかつ邪魔にならないようにする:

ウェブサイトの所有者がポップアップに関して犯す最大の間違いの 1 つは、ポップアップが多すぎたり、テキストが多すぎたり、デザインが複雑すぎたりして、ユーザーを圧倒してしまうことです。訪問者は、頻繁に中断されるとすぐにイライラし、ネガティブな体験につながります。

• ミニマリスト デザイン: 雑然としたポップアップは効果がない可能性があります。ポップアップのデザインはシンプルでわかりやすいものにしてください。明確な見出し、簡潔なメッセージ、目立つ CTA (行動喚起) を使用してください。
• 一度に 1 つのオファーのみ: 複数のオファーやオプションをユーザーに押し付けるのは避けてください。「割引を申請する」や「無料ガイドを入手する」など、1 つの主要な行動喚起を含む 1 つの明確なメッセージの方が、肯定的な反応を得られる可能性がはるかに高くなります。
• 簡単に閉じられる: ポップアップには、分かりやすく見つけやすい閉じるボタンが含まれていることを確認してください。訪問者は、エクスペリエンスをコントロールできていると感じ、ストレスなく終了できる必要があります。ポップアップの外側をクリックするか、「Esc」キーを押すことでポップアップを閉じることができるようにすることをお勧めします。

ユーザーフレンドリーでミニマリストなアプローチを維持することで、訪問者を苛立たせたり遠ざけたりすることなく、ポップアップが肯定的な結果を生み出す可能性が高くなります。

ポップアップをモバイルフレンドリーにする:

モバイル トラフィックが Web サイト訪問の半分以上を占めているため、ポップアップをモバイル デバイス向けに最適化することが重要です。デスクトップで適切に機能するポップアップがモバイルではまったく異なる外観になる可能性があるため、ポップアップがレスポンシブであり、すべての画面サイズでスムーズなエクスペリエンスを提供できるようにする必要があります。

• レスポンシブ デザイン: ポップアップが小さい画面サイズに適切に適応することを確認します。レイアウトとコンテンツは、画面の境界から歪んだりはみ出したりすることなく、適切に拡大縮小される必要があります。
• 全画面ポップアップを避ける: モバイル画面全体を占めるポップアップは閉じるのが面倒で、直帰率が高くなります。代わりに、ユーザーが簡単に操作できる小さなバナーやモーダル ウィンドウとして表示されるポップアップを選択してください。
• すばやく閉じる: モバイルでは、ユーザーはポップアップが簡単に閉じられることを期待しており、大きな「X」やわかりやすい CTA ボタンが望ましいです。モバイル ポップアップが直感的に使用できるようにすることで、ユーザー満足度とコンバージョン率が向上します。

ポップアップをモバイル用に最適化すると、訪問者がサイトにアクセスするために使用するデバイスに関係なく、シームレスなエクスペリエンスを実現できます。

テストと分析:

ポップアップを最適化するための重要な要素の 1 つは、その効果を継続的にテストすることです。ポップアップのパフォーマンスを定期的に監視し、さまざまな戦略を試して、オーディエンスに最も響くものを見つける必要があります。

• A/B テスト: ポップアップのコピー、デザイン、タイミング、配置など、さまざまな要素に対して A/B テストを実行します。たとえば、さまざまな見出し、ボタンの色、CTA コピーをテストして、どの組み合わせが最も高いコンバージョンにつながるかを確認します。A/B テストにより、データに基づいた意思決定を行い、時間の経過とともにポップアップ戦略を改良することができます。
• 主要な指標を監視する: ポップアップのコンバージョン率、直帰率、離脱率などの重要な指標を追跡します。特定のポップアップの離脱率が高い場合は、オファーやタイミングが適切ではないことを示している可能性があり、調整が必要です。
• フィードバックに基づいて反復する: 直接的なユーザー フィードバック (苦情やコメントなど) と間接的なユーザー フィードバック (行動の変化など) の両方に注意を払います。ポップアップが邪魔すぎるという苦情を受けた場合、またはポップアップが表示された後コンバージョンが低下したことに気付いた場合は、アプローチを微調整する時期かもしれません。

定期的なテストと分析により、変化するトレンドやユーザー行動を先取りし、ポップアップが長期間にわたって効果を発揮し続けることが可能になります。

ポップアップを最適化することは、より多くのコンバージョンを獲得することだけではありません。訪問者に真の価値を提供する、シームレスで邪魔にならないユーザー エクスペリエンスを作成することです。ポップアップが適切なタイミングで表示され、コンテキストに関連性があり、モバイル フレンドリーで、コンバージョンに最適化されていることを確認することで、ユーザー エクスペリエンスを向上させながら、ビジネスに測定可能な成果をもたらすことができます。

最高のWordPressポップアッププラグイン

ユーザーエンゲージメントを高め、ウェブサイトでのコンバージョンを増やすには、ポップアップは強力なツールです。ただし、プラグインごとに機能やカスタマイズ オプションが異なるため、適切な WordPress ポップアップ プラグインを選択することが重要です。これらのプラグインは柔軟性が高いため、サイトの目標に合ったものを慎重に選択することが重要です。さらに、人気の WordPress 翻訳プラグインである ConveyThis は、すべての主要なポップアップ プラグインと完全に互換性があるため、多言語ポップアップが必要な国際サイトに最適なオプションです。

ここでは、コンバージョンの向上とユーザーエンゲージメントの向上に役立つ、無料と有料の両方の最高の WordPress ポップアップ プラグイン 5 つを紹介します。

1. ハッスル:

Hustle は、90,000 を超えるアクティブなインストールを誇る、WordPress で最も人気のあるポップアップ プラグインの 1 つです。メール マーケティング、リード ジェネレーション、オプトイン フォームの作成に最適です。WordPress 初心者でも経験豊富なユーザーでも、Hustle を使用すると、ポップアップを簡単に作成、設計、カスタマイズできます。数回クリックするだけで、色、スタイル、フォントなどを微調整できます。

主な特徴:

• スムーズなアニメーション表示: ポップアップは、ユーザーの注意を引くためにスムーズなアニメーション効果で表示されます。
• 使いやすいダッシュボード: プラグインのユーザー インターフェイスは管理が簡単なので、初心者から経験豊富なユーザーまで誰でも簡単に使用できます。
• メール プロバイダーの統合: Hustle は、MailChimp、Aweber、Constant Contact、Campaign Monitor、Sendy などの一般的なメール マーケティング プラットフォームと統合され、メール リストの作成と管理が容易になります。
• 組み込みのデザイン エディター: コーディングを必要とせず、使いやすいデザイン エディターを使用してポップアップをカスタマイズします。
• すぐに使えるテンプレート: Hustle では、すぐに使い始めることができるように、事前にデザインされ、すぐに使用できるマーケティング テンプレートを提供しています。

Hustle は無料ですが、高度な機能が必要な場合はプレミアム バージョンをご利用いただけます。

2. オプトインモンスター:

OptinMonster は、ウェブサイト訪問者を購読者や顧客に変換することに特化した、強力で人気の WordPress ポップアップ プラグインです。高度にカスタマイズ可能でコンバージョンを促進するのに効果的なターゲット ポップアップを使用して、メール リストを構築および拡大するのに役立ちます。

主な特徴:

• モバイル固有のポップアップ: OptinMonster を使用すると、ユーザーがモバイル デバイスを使用しているときにのみトリガーされるポップアップを作成できるため、ポップアップがモバイル エンゲージメントに最適化されます。
• ターゲットを絞ったカスタマイズ: 特定のページ、セクション、タグ、または URL に基づいてポップアップをカスタマイズし、訪問者によりパーソナライズされたエクスペリエンスを提供します。
• WooCommerce ポップアップ: オンライン ストアを運営している場合、OptinMonster を使用すると、ユーザーがカートに追加した製品に合わせてポップアップを作成し、購入を完了するように促すことができます。
• スケジュールされたポップアップ: ポップアップを表示する特定の日付と時刻を設定するので、季節のプロモーションやホリデー セールに最適です。
• 成功の追跡: ポップアップのパフォーマンスを追跡して、何が機能しているかを把握し、戦略を最適化します。

OptinMonster では無料トライアルは提供していませんが、最初の 14 日間は 100% 返金保証を提供しています。

3. Elementor Pro:

Elementor は、100 万を超える WordPress ウェブサイトで使用されている人気のページ ビルダーです。ユーザーが美しいページを作成できるようにすることでよく知られていますが、インタラクティブなポップアップを作成するための強力な機能も備えています。

主な特徴:

• ユーザー エクスペリエンス (UX) の向上: Elementor を使用すると、フォームと対話するポップアップを簡単に作成できるため、ユーザーにとって全体的なエクスペリエンスが向上します。
• シームレスな統合: Elementor は MailChimp、HubSpot などの一般的なオンライン ツールと統合され、ポップアップをマーケティング戦略と同期できます。
• カスタマイズ可能なトリガー: ページ上の時間、スクロールの深さ、特定の要素のクリックなどの特定のトリガーに基づいてポップアップが表示されるように設定できます。
• ウェルカムマット: Elementor は、ユーザーが Web サイトにアクセスしたときに注目を集めるのに最適なフルスクリーン ポップアップ (ウェルカムマット) を提供します。
• シンプルなデザイン インターフェース: Elementor のドラッグ アンド ドロップ インターフェースにより、コーディング方法を知らなくてもポップアップをゼロから作成できます。

Elementor Pro は年間 49 ドルからご利用いただけ、プラグインに満足できない場合は 30 日間の返金保証が付いています。

4.MailOptin:

MailOptin は、美しくデザインされたポップアップ、バナー、フォームを作成してメール リストを増やすのに役立つ強力なポップアップ プラグインです。特定の訪問者をターゲットにした高度にカスタマイズされたポップアップを作成できるため、コンバージョンの可能性が高まります。

主な特徴:

• 柔軟なポップアップ オプション: バナーまたはポップアップ サインアップ フォームを Web サイトの任意のウィジェットまたはセクションに簡単に追加できます。
• 詳細な分析: ポップアップのパフォーマンスを追跡し、何が機能しているかについての洞察を得ることで、戦略を微調整できます。
• リアルタイム通知: コンバージョン後すぐにメール通知を受信し、リード生成の取り組みを常に把握できるようにします。
• 組み込みアニメーション: 30 を超える CSS3 アニメーション効果を使用してポップアップを強化し、より魅力的なものにします。
• 簡単な統合: MailOptin は MailChimp、ConvertKit、AWeber などの一般的な電子メール マーケティング サービスと統合されるため、フォローアップ メールを自動化し、リードを育成できます。

MailOptin の価格は年間 79 ドルからで、ニーズに応じて無料機能とプレミアム機能の両方が提供されます。

5. ポップアップメーカー:

Popup Maker は、600,000 を超えるインストールを誇る、人気があり広く使用されている WordPress プラグインです。主な利点の 1 つは、無料版が提供されていることです。そのため、予算が限られているユーザーに最適です。ただし、有料版では、ポップアップをさらに最適化するのに役立つ追加機能が提供されます。

主な特徴:

• ユーザーフレンドリーなインターフェース: Popup Maker は、学習曲線を急激に変化させることなく簡単にポップアップを作成できるシンプルなインターフェースを提供します。
• さまざまなポップアップ オプション: バナー、モーダル ポップアップ、スライドインなど、さまざまな種類のポップアップを作成できます。
• お問い合わせフォームの統合: 組み込みのお問い合わせフォームを使用してポップアップを簡単に作成し、リードを獲得してユーザーのエンゲージメントを促進します。
• プラグインの互換性: Popup Maker は、WooCommerce、Contact Form 7 など、さまざまな人気の WordPress プラグインと統合されており、機能性と柔軟性が向上します。

Popup Maker の有料版は月額 16 ドルからですが、プレミアム機能のすべてが必要ない場合は無料版もご利用いただけます。

WordPressのポップアップを翻訳すべき理由

ウェブサイトがすでにさまざまな言語に翻訳されている場合、ポップアップを翻訳せずにそのままにしておくことは望ましくありません。ポップアップを含むウェブサイト上のすべてが翻訳されている場合、ウェブサイトの訪問者はウェブサイトをシームレスに使用できます。

また、ポップアップやバナーを通じてリードを構築することでビジネスの成長を促進することもできます。これを実現すると、コンバージョン率も向上します。

世界中の顧客の包括的なメール リストを保有することは、国際市場でより大きなチャンスを享受することにもつながり、カートの放棄率も削減されます。

ConveyThis を使用してポップアップを翻訳する方法

ConveyThis を使用して WordPress ポップアップを翻訳すると、ポップアップと Web サイトのその他のコンテンツが自動的に翻訳される、シームレスで効率的なプロセスが実現します。ConveyThis を使用すると、手動翻訳の手間が省け、世界中のユーザーに優れたユーザー エクスペリエンスを提供することに集中できます。ConveyThis を使用してポップアップを簡単に翻訳する方法は次のとおりです。

1. ConveyThis プラグインをインストールする

最初のステップは、WordPress ウェブサイトに ConveyThis プラグイン をインストールすることです。インストール プロセスは簡単で迅速です。次の手順に従ってください。

• WordPress ダッシュボードに移動します。WordPress 管理領域に移動します。
• プラグインをインストール: 「プラグイン」セクションで、「新規追加」をクリックします。「ConveyThis」を検索し、「今すぐインストール」をクリックします。
• プラグインを有効にする: インストールしたら、プラグインを有効にして開始します。

このプラグインは、ポップアップを含むウェブサイト上のすべてのコンテンツを自動的に検出して翻訳します。ユーザー側で追加の作業を必要とせずに済みます。

2. APIキーを設定する

プラグインをインストールして有効化した後、API キー を使用してプラグインを設定する必要があります。API キーは、サービスにサインアップしたときに ConveyThis から提供されます。

• ConveyThis 設定に移動します。WordPress ダッシュボードから、左側のメニューの ConveyThis に移動します。
• メールアドレスと API キーを入力: 使用可能なフィールドにメールアドレスと API キーを入力します。これにより、プラグインは ConveyThis 翻訳サービスと通信できるようになります。

3.ソース言語とターゲット言語を選択する

次に、ソース言語（Web サイトの元の言語）と、Web サイトを翻訳する言語を選択します。

• ソース言語を選択: ウェブサイトが元々書かれている言語を選択します。
• ターゲット言語を選択: ドロップダウンから、Web サイトに追加する言語を選択します。ConveyThis は複数の言語をサポートしているため、より幅広い世界中のユーザーにリーチできます。
• 設定を保存する: 選択が完了したら、「保存」をクリックして設定を確定します。

4.ポップアップの自動翻訳

すべての設定が完了すると、ConveyThis は ポップアップ を含む Web サイトのすべてのコンテンツの翻訳を開始します。これが画期的な機能である理由は次のとおりです。

• 自動検出: ConveyThis ポップアップなどの動的要素を含むすべての Web サイト コンテンツを自動的に検出します。ポップアップの場所を手動で検索したり、複数の言語で更新したりする必要はありません。システムが自動的に処理します。
• シームレスなエクスペリエンス: プラグインを設定すると、訪問者の言語設定に応じた言語でポップアップが表示されます。これにより、Web サイト全体でスムーズで一貫したエクスペリエンスが実現します。

5.カスタマイズと言語切り替え

ConveyThis を使用すると、サイトの言語設定を非常に簡単に管理できます。言語切り替えボタンをカスタマイズして、ユーザーが簡単に言語を切り替えることができます。この機能により、Web サイトの訪問者は好みの言語でコンテンツをシームレスに操作できるようになります。

• カスタマイズ可能な言語スイッチャー: 言語スイッチャーは、Web サイトの任意の部分 (通常はヘッダーまたはフッター) に配置できます。これにより、ユーザーはポップアップ内を含め、簡単に言語を切り替えることができます。
• 即時言語切り替え: ユーザーが言語を変更すると、ポップアップは選択した言語を反映してすぐに更新されます。

6.ポップアップには余分な作業は不要

ConveyThis の力により、ポップアップを手動で翻訳する必要がなくなります。OptinMonster、Popup Maker などの人気のポップアップ プラグインを使用している場合でも、ConveyThis を使用すると、すべてのポップアップが Web サイトの残りのコンテンツとともに自動的に翻訳されます。基本的なセットアップ プロセスを実行すると、ポップアップは複数の言語で世界中の訪問者に提供できるようになります。

7. 今すぐ ConveyThis を使い始めましょう

これですべての設定が完了しました。ConveyThis が Web サイトとポップアップの翻訳を処理する間、あなたはリラックスして待つことができます。ConveyThis を使用すると、世界中の訪問者がコンテンツにアクセスできるようになるため、ユーザー エンゲージメントが向上し、コンバージョン率が向上し、ビジネスの成長が促進されます。

• 今すぐ ConveyThis を使い始めましょう: まだ ConveyThis をインストールしていない場合は、今が最適なタイミングです。最小限の労力で、訪問者に多言語エクスペリエンスを提供できるようになり、顧客満足度が向上し、国際的な成長の障壁が減ります。

結論：

ポップアップは、戦略的に使用すれば、ウェブサイトのコンバージョンを高める最も強力なツールの 1 つです。メール リストの拡大、割引の提供、カートに残っている商品の訪問者へのリマインドなど、目的が何であれ、巧みに作成されたポップアップは、ユーザー エンゲージメントを大幅に向上させ、売上を伸ばすことができます。ただし、ポップアップの成功は、最適化の度合いにかかっています。タイミングの悪いポップアップや邪魔なポップアップは、訪問者を遠ざけ、直帰率を上昇させる可能性がありますが、よく考えられたポップアップ戦略は、コンバージョンと顧客ロイヤルティを高めることができます。

ポップアップの潜在能力を最大限引き出すには、機能性とユーザー エクスペリエンスの両方を最適化することが重要です。タイミング、配置、コンテンツの関連性、デザインは、微調整が必要な重要な要素です。さらに、ポップアップを多言語対応にすることは、特に海外のユーザーをターゲットにしている場合、大きな変化をもたらします。翻訳されていないポップアップは、非ネイティブ スピーカーを遠ざけ、言語の壁でイライラさせる可能性があります。ポップアップがユーザーの言語で表示されると、信頼が構築され、全体的なユーザー エクスペリエンスが向上し、コンバージョンの可能性が高まります。

ここで、ConveyThis が貴重な資産になります。このプラグインは、ポップアップを含む WordPress ウェブサイトのすべての要素を手動で操作することなく自動的に検出して翻訳することで、翻訳プロセスを簡素化します。このプラグインを使用すると、元のコンテンツのデザインと機能を維持しながら、複数の言語でポップアップを提供することで、世界中のユーザーに簡単にリーチできます。期間限定のオファー、リード生成キャンペーン、カート回復リマインダーなどを開始する場合でも、ConveyThis を使用すると、ポップアップが言語や地域を超えてシームレスに機能します。

追加リソース:

1. ConveyThis 統合 – WordPress との互換性を調査します。
2. WordPress を翻訳する方法– 詳しいガイダンス。
3. WordPress ウェブサイトを翻訳するためのヘルプ ガイド– ステップバイステップのサポート。
4. Sumo – ポップアップの重要性について詳しく学びます。