ConveyThis で WooCommerce を多言語化しましょう

オンライン ストアを運営する最大の利点は、潜在的な顧客基盤が突然大きくなることです。世界中の人々があなたのストアにアクセスできる可能性があります。これ以上大きくなることは絶対にありません。

しかし、これを効果的に行うための鍵は、ConveyThis ウェブサイト翻訳プラグインを使用して、WooCommerce ウェブサイトを多言語対応にすることです。

多言語ストアがビジネス上の優れた決定となる理由

上位 100 万の e コマース サイトのうち 26% が WooCommerce を使用しており、 75% が母国語で製品を購入したいと考えていることを考慮すると、多言語 WooCommerce サイトを持つことが世界市場に順調に参入するための鍵であるという、数学的に完璧な結論に達することができます。

この組み合わせの結果、ユーザー エクスペリエンスが向上し、コンバージョン率が向上し、利益が増加します。ストアを翻訳することで、新しい顧客にリーチし、彼らとのコミュニケーションを改善できます。

WooCommerce は、ビジネス構築のために特別に作成された、完全にカスタマイズ可能な e コマース プラットフォームです。WordPress 上で実行されるため、SEO 実践に最適なプラットフォームの 1 つです。多言語サイトをお持ちの場合は、母国語で検索するユーザーが引き続きストアを見つけることができるため、トラフィックが増加することになります。数回クリックするだけで、新しい市場にストアを設置することができます。

気に入りました。どこをクリックすればいいですか?

ConveyThisプラグインを使用して、WooCommerce を多言語化します。すでに運用しているビジネス向けのチュートリアルを用意しました。このプロセスは多くの言語の組み合わせで機能し、 ConveyThis を使用すると、92 の言語に即座に翻訳できます。この例では、元の英語サイトのスペイン語バージョンが必要だとします。

まず、WooCommerce用の翻訳プラグインConveyThisを入手してください。

「プラグイン」をクリックし、「新規追加」をクリックして、WordPress コントロール パネルからプラグインをダウンロードします。

ConveyThis を検索すると、プラグインが結果に表示されます。

「今すぐインストール」をクリックし、次に「アクティブ化」をクリックします。

2番目: プラグインを設定する

更新後、通知を確認すると、ConveyThis 構成ページに移動するリンクが見つかります。

設定を開始するには、 www.conveythis.comにログインするか、アカウントを作成する必要があります。

次にダッシュボードに戻り、API キーをコピーします。それをプラグインの設定ページに貼り付けます。

言語ペアを選択して保存します。

最後に: ウェブサイトを更新します。

おめでとうございます。ストアに言語ボタンが追加されました。

翻訳インターフェースに関する FAQはこちらです。

プラグインはシームレスに統合されるため、ボタン、翻訳、Web サイトのレイアウトを問題なくカスタマイズできます。Web サイトを磨き続けるには、専門の言語学者に Web サイトで作業してもらうことができます。他にできることは、多言語のクイック注文フォームを追加することです。ConveyThis プラグインはほとんどの WooCommerce プラグインと互換性があるため、顧客体験を向上し続け、提供する特定の商品やサービスに合わせて Web サイトを完璧にすることができます。

WooCommerce 製品テーブル

顧客がより快適に商品を見つけて購入できるように、素晴らしい商品テーブルを設定する非常に簡単な方法です。

ご覧のとおり、卸売りやカスタマイズ可能な製品を販売できるため、非常に多用途です。

必要な列とその順序を選択し、個々の製品のページにアクセスしなくても顧客が製品の詳細を知ることができる優れた顧客エクスペリエンスを作成します。また、ConveyThis を使用すると、この機能に多言語エクスペリエンスを追加できます。

WooCommerce クイックビュー プロ

ConveyThis は、レストラン、写真、ファッション、卸売などに最適なプラグインである WooCommerce Quick View Pro とも驚くほど連携します。ライトボックスで商品を目立たせましょう。訪問者が商品と商品リストをすばやく切り替えられるようにすることで、コンバージョン率を高めます。

WooCommerce リードタイム

カスタム製品を販売する場合、WooCommerce Lead Time プラグインが役に立ちます。このプラグインを使用すると、カスタム製品や手作り製品のリードタイム情報を確立できます。これにより、顧客は購入を決定した場合に製品がいつ届くかをより明確に知ることができます。これにより、製品の出荷に何が必要か、在庫切れになった後いつ再入荷するかをより明確に理解できるため、顧客満足度が向上します。

これらはすべて素晴らしいですが、私の新しい翻訳プラグインについてもっと教えてください

ConveyThis を使用すると、数分で多言語 Web サイトを作成できるのは、最初のレイヤーで自動翻訳が機能するからです。その後、最も重要でニュアンスのあるページをいくつか選択し、 ConveyThisチームの言語専門家に確認してもらい、編集してもらいます。そうすれば、言葉遣いやトーンが店舗の価値や理想に合っているかどうかを確認できます。

ウェブサイトの翻訳作業を行う場合は、作業中に原文と翻訳を並べて表示するモードと、ウェブサイトをプレビューしながら編集するビジュアル エディターを使用するモードの 2 つがあります。

はじめる

ウェブサイトを多言語化する上で、 ConveyThis を選択することが最も大きな決断となります。プラグインは使いやすく、編集サービスには専門家が対応し、カスタマー サポートも利用できます。

他のプラグインを追加して多言語ベースの上に構築し続けることを恐れないでください。顧客のユーザー エクスペリエンスを充実させ、コンバージョンを最大化し続けてください。

多言語ウェブサイトの設計について詳しくは、ここをクリックしてください。