Traductions de sites Web : découvrez la méthode la plus simple avec ConveyThis
Bénéficier de sites Web multilingues : l'impact ConveyThis
ConveyThis offre une solution efficace et fiable pour la conversion de votre site Web en plusieurs langues, améliorant ainsi sa portée mondiale. L'outil peut vous aider à créer une présence en ligne multilingue, à élargir votre base de consommateurs, augmentant ainsi les ventes et les conversions.
Cet article expliquera comment vous pouvez utiliser le service de traduction de ConveyThis pour le site Web de votre entreprise. Il fournit des traductions automatisées rapides et fiables, complétées par une plateforme de gestion pour une modification fluide des traductions.
Une brève mention sur l'exactitude de la traduction automatique : nous avons récemment mené une étude pour comprendre sa précision. Ces résultats prometteurs expliquent pourquoi les deux tiers de nos clients, dont Alex, le directeur de ConveyThis, n'ont pas besoin de peaufiner leurs traductions.
Quelques entreprises ont bénéficié du service de traduction de ConveyThis, ce qui a donné des résultats favorables après le lancement de leurs sites Web multilingues.
Nous examinons ensuite en profondeur ces entreprises, entre autres, qui font confiance à ConveyThis pour la traduction de leurs sites Web professionnels.
Vous souhaitez rendre votre site Web multilingue ? Commencez votre voyage dès aujourd'hui avec l'ConveyThis essai gratuit de 7 jours et faites partie de cette révolution mondiale.
Traduction de sites Web sans effort avec ConveyThis : un guide
Démarrer avec ConveyThis n’est pas compliqué. Aucun codage ou compétence technique avancée n’est requis. Il peut être intégré de manière transparente à n'importe quelle plateforme CMS, qu'il s'agisse de WordPress, Shopify ou de toute plateforme personnalisée, permettant ainsi la création d'un site Web multilingue.
Une courte présentation vidéo montre comment ConveyThis peut accélérer la traduction de votre site Web.
Après avoir ajouté ConveyThis à votre site Web, il ne vous reste plus qu'à sélectionner la langue actuelle de votre site Web et les langues dans lesquelles vous souhaitez que votre contenu soit traduit.
À ce stade, ConveyThis prend le relais, traduit et présente l'intégralité de votre site Web, y compris les pages de produits, les articles de blog, les en-têtes, les pieds de page, les éléments de référencement sur la page tels que les balises alt, les métadonnées et tout le reste.
De plus, ConveyThis génère des URL uniques pour chaque version linguistique de votre site. Cette fonctionnalité de sous-domaine est un énorme coup de pouce pour le référencement, dont nous parlerons vers la fin.
Le tableau de bord ConveyThis offre un accès facile à tout votre contenu, éliminant ainsi le besoin d'utiliser plusieurs plates-formes d'hébergement.
Pour la plupart des utilisateurs, l'ensemble du processus de traduction à l'aide de ConveyThis ne prend que quelques minutes, ce qui vous permet d'atteindre une portée mondiale en un seul clic.
Maîtriser l'art de la traduction : rationalisez votre processus avec ConveyThis
ConveyThis, doté de la capacité d'exploiter la puissance des services de traduction automatique (TA) de pointe de noms prestigieux tels que DeepL et Google Translate, garantit aux utilisateurs une base solide et fiable pour leurs besoins de traduction. Les prouesses de ces services ne se limitent pas aux traductions de base, mais s'étendent au traitement de contenus élaborés, chargés de jargon technique ou inhabituellement complexes.
À titre d'exemple, l'un de nos estimés clients, une entreprise technologique renommée, a été confronté à la tâche ardue de traduire des manuels d'entretien complexes pour ses appareils photo numériques de pointe destinés à un usage industriel. C'est là que ConveyThis est intervenu et a fourni une solution de traduction efficace, prouvant que même le contenu le plus complexe peut être traduit efficacement à l'aide de notre plateforme.
Cette capacité de traduction précise offerte par ConveyThis révèle la raison derrière l'observation selon laquelle les deux tiers de notre estimée clientèle ne trouvent pas nécessaire d'apporter des modifications au contenu traduit qu'ils reçoivent. Il convient de noter que cela pourrait être perçu comme la stratégie la plus simple et la plus efficace pour beaucoup, simplement intégrer ConveyThis dans leurs flux de travail et utiliser largement les services de traduction automatique pour l'ensemble de leur projet.
Cependant, ConveyThis n'est pas seulement un outil unidimensionnel. Il s'agit en fait d'une plateforme complète de gestion de traduction qui non seulement traduit mais vous permet également d'apporter des modifications rapides à vos traductions selon vos besoins. Il s'agit d'une fonctionnalité utilisée par environ un tiers de notre clientèle, dont Alex, le directeur de ConveyThis, démontrant l'utilité de cette fonction dans divers scénarios.
Révolutionner la traduction de sites Web : l'approche ConveyThis
Une fois votre contenu converti dans d'autres langues, la commodité de la plateforme de gestion des traductions de ConveyThis facilite l'accès, la personnalisation et l'ajustement de vos traductions.
Depuis votre panneau de contrôle, une traduction spécifique est accessible et affinée en identifiant une URL ou une phrase particulière dans ConveyThis.
Après avoir identifié la traduction que vous souhaitez ajuster, elle peut être modifiée sur place. Il n'est pas nécessaire de décharger ou de déplacer des matériaux, ce qui rend votre expérience transparente et efficace.
De plus, l'éditeur visuel de ConveyThis vous permet de voir vos traductions en temps réel. Cela offre une perspective perspicace sur la façon dont votre contenu localisé interagit avec la conception et la mise en page de votre site Web. ConveyThis, votre service de confiance pour une traduction efficace de sites Web.
Libérer la puissance du référencement avec du contenu Web multilingue : une plongée dans ConveyThis
La solution globale proposée par ConveyThis garantit que vos sites Web localisés ne sont pas seulement des traductions de votre contenu original, mais qu'il s'agit de portails peaufinés et entièrement optimisés, prêts à offrir des performances exemplaires dans la dynamique complexe des moteurs de recherche. optimisation.
ConveyThis s'est imposé comme un leader du secteur en matière de traduction instantanée de sites Web, offrant une multitude de langues parmi lesquelles choisir, permettant ainsi aux entreprises d'atteindre un public mondial sans effort. Cette solution de traduction sophistiquée dispose d'une gamme complète de fonctionnalités qui servent à améliorer l'expérience utilisateur tout en fournissant un site Web multilingue du plus haut niveau.
Avec une capacité impressionnante à convertir de manière transparente tous les composants SEO sur la page, ConveyThis prend en charge les détails qui sont souvent négligés, mais qui revêtent une grande importance, tels que les balises alt et les métadonnées. Ces éléments sont habilement transformés dans une variété de langues, garantissant ainsi que l'attrait international de votre site Web n'est pas seulement superficiel.
Mais cela ne s'arrête pas là. ConveyThis va encore plus loin en intégrant méticuleusement le code dans votre site traduit. Cet ajout réfléchi augmente considérablement la visibilité de votre site Web sur Google, garantissant une visibilité maximale, tout en améliorant son accessibilité pour les internautes du monde entier.
En conclusion, lorsqu'il s'agit de services de traduction de sites Web complets, axés sur le référencement et efficaces, ConveyThis se situe dans une catégorie à part.
Maîtriser le multilinguisme en entreprise avec ConveyThis : d'entreprises diverses à des besoins de traduction variés
Au cours de cette exploration, nous rencontrons une pléthore d'entreprises et un éventail d'entreprises de traduction, allant d'un restaurant animé avec un menu en constante évolution à une agence de référencement à grande échelle chargée de gérer des centaines de pages Web expansibles débordant de contenu. ConveyThis apparaît comme l'allié ultime pour ces divers scénarios, offrant une plateforme de traduction globale qui peut être moulée pour répondre à des demandes uniques.
Pour certaines initiatives, la traduction automatique suffit, où l'ajout de ConveyThis à votre système de gestion de contenu (CMS) permet une traduction rapide de l'intégralité de votre référentiel de contenu en quelques minutes seulement. Cependant, d'autres tâches nécessitent un examen et une correction minutieux de la part des traducteurs de votre choix, ou de ceux fournis par ConveyThis, pour des traductions spécifiques.
Quelle que soit la méthode qui convient le mieux à votre entreprise, soyez assuré que ConveyThis vous soutient.
Avec ConveyThis, vous gagnez plus qu'un simple service, vous gagnez une solution robuste. Vous avez accès à un système de gestion de traduction puissant et convivial, à la capacité de transmuter n'importe quel site Web dans n'importe quelle langue et au pouvoir d'adapter vos traductions en quelques clics sans effort. De plus, vous bénéficiez du soutien d’un groupe de maestros chevronnés en localisation, qui s’efforcent de garantir que vos traductions respectent les normes de qualité les plus élevées.
Si ConveyThis correspond à vos besoins de traduction de sites Web professionnels, démarrez votre aventure multilingue avec notre essai gratuit dès aujourd'hui. N'oubliez pas qu'un monde d'opportunités vous attend avec ConveyThis !
La traduction, bien plus que la simple connaissance des langues, est un processus complexe.
En suivant nos conseils et en utilisant ConveyThis , vos pages traduites trouveront un écho auprès de votre public, se sentant natives de la langue cible.
Même si cela demande des efforts, le résultat est gratifiant. Si vous traduisez un site Web, ConveyThis peut vous faire gagner des heures grâce à la traduction automatique.
Essayez ConveyThis gratuitement pendant 7 jours !