Transformez votre WooCommerce en multilingue avec ConveyThis

L'avantage d'une boutique en ligne est l'ampleur que prend votre base de clients potentiels : des personnes du monde entier peuvent accéder à votre boutique ! Impossible de faire plus grand que cela.

Mais la clé pour y parvenir efficacement est de rendre votre site Web WooCommerce multilingue avec le plugin de traduction de site Web ConveyThis .

Pourquoi une boutique multilingue est une excellente décision commerciale

Si l'on considère que 26 % des 1 million de sites de commerce électronique les plus importants utilisent WooCommerce et que 75 % souhaitent acheter des produits dans leur langue maternelle , nous pouvons arriver à la conclusion mathématiquement parfaite qu'avoir un site WooCommerce multilingue est la clé pour entrer sur le marché mondial du bon pied.

Les résultats de cette combinaison sont une expérience utilisateur améliorée, des conversions plus élevées et une augmentation des bénéfices. En traduisant votre boutique, vous pouvez atteindre de nouveaux clients et commencer à mieux communiquer avec eux.

WooCommerce est une plateforme de commerce électronique entièrement personnalisable, spécialement créée pour la création d'entreprises. Comme elle fonctionne sur WordPress, c'est l'une des meilleures plateformes pour les pratiques SEO. Si vous avez un site multilingue, cela signifie que votre trafic augmentera car les personnes effectuant des recherches dans leur langue maternelle pourront toujours trouver votre boutique. En quelques clics, vous venez de créer une place pour votre boutique sur de nouveaux marchés !

J'adore, où est-ce que je clique ?

Utilisez le plugin ConveyThis pour rendre votre WooCommerce multilingue. Nous avons préparé un tutoriel pour les entreprises qui fonctionnent déjà. Ce processus fonctionne pour de nombreuses combinaisons de langues, avec ConveyThis vous pouvez traduire instantanément vers 92 langues ! Pour cet exemple, supposons que vous souhaitiez une version espagnole du site anglais d'origine .

Premièrement : obtenez le plugin de traduction ConveyThis pour WooCommerce

Téléchargez le plugin depuis votre panneau de contrôle WordPress en cliquant sur « Plugins » puis sur « Ajouter un nouveau ».

Recherchez ConveyThis et le plugin apparaîtra dans vos résultats.

Cliquez sur « Installer maintenant » puis sur « Activer ».

Deuxièmement : Configurer le plugin

Après avoir actualisé, vérifiez vos notifications, vous trouverez un lien qui vous mènera à la page de configuration ConveyThis.

Pour commencer la configuration, vous devrez vous connecter ou créer votre compte sur www.conveythis.com

Revenez ensuite au tableau de bord et copiez la clé API. Collez-la dans la page de configuration du plugin.

Sélectionnez votre paire de langues et enregistrez.

Enfin : actualisez votre site Web.

Félicitations, votre boutique dispose désormais d'un bouton de langue !

Voici la FAQ pour l'interface de traduction .

Vous pouvez personnaliser le bouton, la traduction et la mise en page du site Web sans problème, car le plugin s'intègre parfaitement. Pour continuer à peaufiner le site Web, vous pouvez faire appel à des linguistes experts. Une autre chose que vous pouvez faire est d'ajouter un formulaire de commande rapide multilingue, le plugin ConveyThis est compatible avec la plupart des plugins WooCommerce afin que vous puissiez continuer à enrichir l'expérience client et à perfectionner le site Web pour les produits et services spécifiques que vous proposez.

Tableau des produits WooCommerce

Un moyen très simple de créer des tables de produits étonnantes afin que vos clients puissent trouver et acheter plus confortablement.

Comme vous pouvez le voir, il est très polyvalent car il vous permet de vendre des produits en gros et personnalisables.

Choisissez les colonnes que vous souhaitez et leur ordre et créez une expérience client exceptionnelle où vos clients peuvent en savoir plus sur vos produits sans avoir à visiter les pages des produits individuels. Et maintenant, avec ConveyThis , vous pouvez ajouter une expérience multilingue pour cette fonctionnalité.

Aperçu rapide de WooCommerce Pro

ConveyThis fonctionne également à merveille avec WooCommerce Quick View Pro, le plugin parfait pour les restaurants, la photographie, la mode, la vente en gros et bien plus encore. Faites ressortir vos produits avec une lightbox ! Augmentez votre taux de conversion en permettant à vos visiteurs de basculer plus rapidement entre les produits et les listes de produits.

Délai de livraison de WooCommerce

Si vous vendez des produits personnalisés, le plugin WooCommerce Lead Time est votre ami. Ce plugin vous permet d'établir des informations sur les délais de livraison de vos produits personnalisés et fabriqués à la main. De cette façon, les clients ont des informations plus claires sur le moment où ils peuvent s'attendre à recevoir le produit s'ils décident de l'acheter. Cela conduit à des clients plus satisfaits car ils auront désormais une compréhension plus claire de ce qu'il faut pour que le produit soit expédié ou du moment où il sera à nouveau disponible après une rupture de stock.

Tout cela est génial, mais parlez-moi davantage de mon nouveau plugin de traduction

La raison pour laquelle vous pouvez créer un site Web multilingue en quelques minutes avec ConveyThis est qu'il fonctionne avec une première couche de traduction automatique. Ensuite, vous pouvez sélectionner certaines des pages les plus importantes et les plus nuancées et demander à un linguiste de l'équipe ConveyThis de les examiner et de les modifier afin que vous puissiez être sûr que le libellé et le ton sont adaptés aux valeurs et aux idéaux de votre boutique.

Si vous souhaitez travailler sur la traduction de votre site Web, vous disposez de deux modes : vous pouvez voir l'original et la traduction côte à côte pendant que vous travaillez, ou vous pouvez utiliser un éditeur visuel où vous éditez tout en prévisualisant votre site Web.

Commencer

La meilleure décision que vous puissiez prendre pour rendre votre site Web multilingue est de choisir ConveyThis . Le plugin est facile à utiliser, les spécialistes sont disponibles pour les services d'édition et le support client est là pour vous aider.

N'ayez pas peur de continuer à construire sur la base multilingue en ajoutant d'autres plugins et continuez à enrichir l'expérience utilisateur de vos clients et à maximiser la conversion.

Cliquez ici pour en savoir plus sur la conception d'un site Web multilingue .