Traducciones de sitios web: descubra el método más sencillo con ConveyThis

Haga que su sitio web sea multilingüe en 5 minutos
2024
Implementación más rápida
2023
De alto rendimiento
2022
El mejor soporte

Beneficiándose de los sitios web multilingües: el impacto ConveyThis

ConveyThis ofrece una solución eficaz y confiable para la conversión de su sitio web a varios idiomas, mejorando así su alcance global. La herramienta puede ayudarle a crear una presencia en línea multilingüe, ampliando su base de consumidores y aumentando así las ventas y las conversiones.

Este artículo profundizará en cómo puede utilizar el servicio de traducción de ConveyThis para el sitio web de su empresa. Proporciona traducciones automatizadas rápidas y confiables, complementadas con una plataforma de gestión para una modificación fluida de las traducciones.

Una breve mención sobre la precisión de la traducción automática: recientemente realizamos un estudio para comprender su precisión. Los resultados prometedores explican por qué dos tercios de nuestros clientes, incluido Alex, el director de ConveyThis, no necesitan modificar sus traducciones.

Algunas empresas se han beneficiado del servicio de traducción de ConveyThis, lo que ha dado como resultado resultados favorables después del lanzamiento de sus sitios web multilingües.

A continuación, analizamos en profundidad a estas empresas, entre otras, que confían en ConveyThis para traducir sus sitios web comerciales.

¿Está interesado en hacer que su sitio web sea multilingüe? Comience su viaje hoy con la ConveyThis prueba gratuita de 7 días y sea parte de esta revolución global.

Traducción de sitios web sencilla con ConveyThis: una guía

Comenzar con ConveyThis no es complicado. No se requieren codificación ni habilidades técnicas avanzadas. Se puede integrar perfectamente en cualquier plataforma CMS, ya sea WordPress, Shopify o cualquier plataforma personalizada, permitiendo así la creación de un sitio web multilingüe.

Un breve video tutorial muestra cómo ConveyThis puede acelerar la traducción de su sitio web.

Después de agregar ConveyThis a su sitio web, todo lo que queda es seleccionar el idioma actual de su sitio web y los idiomas a los que desea que se traduzca su contenido.

En este punto, ConveyThis se hace cargo, traduce y presenta su sitio web completo, incluidas páginas de productos, publicaciones de blog, encabezados, pies de página, elementos SEO en la página como etiquetas alt, metadatos y todo lo demás.

Además, ConveyThis genera URL únicas para cada versión de idioma de su sitio. Esta característica de subdominio es un gran impulso para el SEO, que discutiremos hacia el final.

El panel ConveyThis proporciona fácil acceso a todo su contenido, eliminando la necesidad de utilizar múltiples plataformas de alojamiento.

Para la mayoría de los usuarios, todo el proceso de traducción usando ConveyThis solo toma unos minutos, lo que hace que su alcance global esté a solo un clic de distancia.

Dominar el arte de la traducción: agilice su proceso con ConveyThis

ConveyThis, equipado con la capacidad de aprovechar el poder de los servicios de traducción automática (TA) de vanguardia de nombres estimados como DeepL y Google Translate, garantiza que los usuarios cuenten con una base sólida y confiable para sus necesidades de traducción. La destreza de estos servicios no se limita sólo a las traducciones básicas, sino que se extiende al manejo de contenido elaborado, cargado de jerga técnica o inusualmente complejo.

A modo de ejemplo, uno de nuestros estimados clientes, una reconocida empresa de tecnología, enfrentó la difícil tarea de traducir complejos manuales de servicio para sus cámaras digitales de última generación destinadas a uso industrial. Aquí es donde ConveyThis intervino y proporcionó una solución de traducción eficaz, demostrando que incluso el contenido más complejo se puede traducir de manera eficiente utilizando nuestra plataforma.

Esta capacidad de traducción precisa ofrecida por ConveyThis desentraña la razón detrás de la observación de que dos tercios de nuestra estimada clientela no encuentran necesidad de realizar ninguna modificación en el contenido traducido que reciben. Vale la pena señalar que esto podría percibirse como la estrategia más sencilla y eficiente para muchos, simplemente integrar ConveyThis en sus flujos de trabajo y utilizar ampliamente los servicios de traducción automática para su proyecto completo.

Sin embargo, ConveyThis no es sólo una herramienta unidimensional. De hecho, es una plataforma integral de gestión de traducciones que no sólo traduce sino que también le permite realizar modificaciones rápidas en sus traducciones según sea necesario. Esta es una característica que utiliza aproximadamente un tercio de nuestra base de clientes, que incluye a Alex, el director de ConveyThis, que muestra la utilidad de esta función en diversos escenarios.

Revolucionando la traducción de sitios web: el enfoque ConveyThis

Una vez que su contenido se convierte a otros idiomas, la conveniencia de la plataforma de administración de traducción de ConveyThis facilita el acceso, la personalización y el ajuste de sus traducciones.

Desde su panel de control, puede acceder a una traducción específica y ajustarla identificando una URL o frase particular dentro de ConveyThis.

Después de identificar la traducción que desea ajustar, puede modificarla en el acto. No hay necesidad de descargar o mover ningún material, lo que hace que su experiencia sea fluida y eficiente.

Además, el editor visual de ConveyThis le permite ver sus traducciones en tiempo real. Esto ofrece una perspectiva reveladora sobre cómo su contenido localizado interactúa con el diseño y la disposición de su sitio web. ConveyThis, su servicio de confianza para una traducción eficiente de sitios web.

Liberar el poder del SEO con contenido web multilingüe: una inmersión en ConveyThis

La solución integral ofrecida por ConveyThis garantiza que sus sitios web localizados no sean sólo traducciones de su contenido original, sino que sean portales afinados y totalmente optimizados preparados para un rendimiento ejemplar dentro de la intrincada dinámica del motor de búsqueda. mejoramiento.

ConveyThis se ha establecido como líder de la industria en lo que respecta a la traducción instantánea de sitios web, ofreciendo una gran cantidad de idiomas para elegir, lo que permite a las empresas llegar a audiencias globales sin esfuerzo. Esta sofisticada solución de traducción cuenta con una amplia gama de funciones que sirven para mejorar la experiencia del usuario y, al mismo tiempo, ofrece un sitio web multilingüe del más alto nivel.

Con una capacidad impresionante para convertir sin problemas todos los componentes SEO de una página, ConveyThis se ocupa de detalles que a menudo se pasan por alto, pero que tienen gran importancia, como las etiquetas alt y los metadatos. Estos elementos se transforman hábilmente en una variedad de idiomas, lo que garantiza que el atractivo internacional de su sitio web no sea superficial.

Pero la cosa no termina ahí. ConveyThis va un paso más allá, integrando meticulosamente el código en su sitio traducido. Esta cuidadosa incorporación aumenta significativamente la visibilidad de su sitio web en Google, garantizando la máxima visibilidad y mejorando al mismo tiempo su accesibilidad para los usuarios de Internet de todo el mundo.

En conclusión, cuando se trata de servicios de traducción de sitios web integrales, eficientes y centrados en SEO, ConveyThis está en una liga propia.

Dominar el multilingüismo en los negocios con ConveyThis: de empresas diversas a necesidades de traducción variadas

A medida que profundizamos en esta exploración, nos encontramos con una gran cantidad de empresas y una variedad de proyectos de traducción, que van desde un restaurante bullicioso con un menú en constante cambio hasta una agencia de SEO a gran escala encargada de cientos de páginas web extensas repletas de contenido. ConveyThis surge como el aliado definitivo para estos diversos escenarios, ofreciendo una plataforma de traducción integral que puede adaptarse para satisfacer demandas únicas.

Para algunas iniciativas, la traducción automática es suficiente, donde la adición de ConveyThis a su sistema de gestión de contenidos (CMS) permite una traducción rápida de todo su repositorio de contenidos en cuestión de minutos. Sin embargo, otras tareas requieren un examen y corrección meticulosos por parte de los traductores elegidos, o de los proporcionados por ConveyThis, para traducciones específicas.

Independientemente del método que mejor se adapte a su empresa, tenga la seguridad de que ConveyThis lo respalda.

Con ConveyThis, obtienes más que un simple servicio: obtienes una solución sólida. Obtiene acceso a un sistema de gestión de traducciones potente y fácil de usar, la capacidad de transmutar cualquier sitio web a cualquier idioma y el poder de personalizar sus traducciones con clics sin esfuerzo. Además, recibirá el respaldo de un equipo de expertos en localización que se esfuerzan por garantizar que sus traducciones mantengan los más altos estándares de calidad.

Si ConveyThis se adapta a las necesidades de traducción del sitio web de su empresa, comience su viaje multilingüe con nuestra prueba gratuita hoy. Recuerde, ¡un mundo de oportunidades le espera con ConveyThis!

¿Listo para comenzar?

La traducción, mucho más que saber idiomas, es un proceso complejo.

Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis, sus páginas traducidas resonarán en su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.

Si bien exige esfuerzo, el resultado es gratificante. Si está traduciendo un sitio web, ConveyThis puede ahorrarle horas con la traducción automática.

¡Prueba ConveyThis gratis durante 7 días!

CONVEYTHIS