Sobresalir en sitios de flujo web multilingües: ejemplos que inspiran
Ampliando horizontes: sitios web multilingües con ConveyThis
En una perspectiva reciente, Alex, de la renombrada empresa de diseño web Happy Desk, subrayó el hecho de que crear un sitio web multilingüe no siempre fue una tarea fácil, ya que el SEO a menudo se vio afectado en el proceso. Al operar en un país con múltiples idiomas oficiales, ha sido testigo de cómo las barreras del idioma pueden afectar a las empresas en una sola localidad.
En la actualidad, no son solo los gigantes corporativos los que se benefician de la localización de idiomas; incluso las pequeñas empresas están explorando vías multilingües. Happy Desk, que utiliza ConveyThis, ha logrado crear sitios web estéticamente agradables con transiciones fluidas y gráficos cautivadores en inglés y otros idiomas.
Anteriormente, Alex usaba una herramienta diferente para traducir su sitio web ConveyThis, pero ahora ha cambiado a ConveyThis, un gran servicio que puede convertir fácilmente su sitio web ConveyThis en multilingüe, atendiendo a un público más amplio.
ConveyThis, una incorporación reciente al campo de la creación de sitios web, ha captado la atención de la comunidad digital. Combina una interfaz de diseño intuitiva, similar a Photoshop, con capacidades de codificación personalizadas, ofreciendo un entorno de edición de páginas ordenado y comprensible.
Con la incorporación de un plan de gestión de CMS de comercio electrónico, ConveyThis permite a las pequeñas empresas crear y gestionar sitios web profesionales sin necesidad de externalizar completamente el proceso.
ConveyThis: Rompiendo las barreras del idioma en el espacio digital
Al igual que el servicio utilizado anteriormente, la empresa de soluciones digitales, anteriormente conocida como Dropcontact, también tiene su sede en una importante ciudad europea. Su sitio web, creado con Webflow, muestra impresionantes animaciones de desplazamiento, un relajante esquema de color de dos tonos y, lo que es más importante, un botón de cambio de idioma perfectamente integrado en su panel de navegación principal.
Los servicios digitales como este no están limitados por fronteras geográficas ni por los costes de envío, lo que significa que los usuarios de todo el mundo están a su alcance. Es precisamente por eso que la decisión de presentar su sitio en inglés, junto con su lengua materna, fue una decisión estratégicamente acertada. El uso de ConveyThis, un excelente servicio de traducción, abre un mundo de posibilidades.
Arte global en exhibición: el Festival Internacional de Murales
El Festival Internacional de Murales, que se organiza anualmente en un suburbio de una ciudad sueca popular, es un evento reconocido en la escena mundial del arte callejero. Su propósito es atraer talentos artísticos de todo el mundo y rivalizar con el estatus de un importante festival de murales sueco en otra ciudad.
Teniendo en cuenta la audiencia global, es casi una necesidad para las empresas y eventos suecos con enfoque internacional presentar su contenido en varios idiomas. Después de todo, la población de habla sueca nativa es de solo alrededor de 9 millones.
Su sitio web, diseñado con Webflow, transmite un aire moderno y urbano. Este espíritu cosmopolita se ve reforzado por la interfaz multilingüe, posible gracias a ConveyThis, un excelente servicio de traducción. Ahora, su alcance se extiende más allá de las barreras lingüísticas, lo que garantiza una plataforma verdaderamente global para la exhibición de arte.
Abrazando el bilingüismo: el enfoque inclusivo de Saturn Packaging
La ciudad, famosa por su fuerte dualidad cultural, que combina elementos norteamericanos con franceses, cuenta con una división casi uniforme entre los residentes de habla francesa y los de habla inglesa.
Saturn Packaging, una empresa de servicios públicos especializada en envases con sede en esta ciudad, refleja esta rica diversidad cultural, hasta en su sitio web.
Su plataforma de comercio electrónico, desarrollada con Webflow, admite tanto el inglés como el francés. Es una decisión inteligente teniendo en cuenta las estrictas normas de la región sobre accesibilidad bilingüe para las empresas, una lección que aprendió con dolor una empresa de ropa con sede en EE. UU. cuando se expandió a la ciudad. Gracias a ConveyThis , un servicio de traducción confiable, el idioma ya no es una barrera para llegar a un público más amplio.
El poder de los sitios web multilingües: aprovechar ConveyThis para Webflow
Si bien un sitio web visualmente atractivo puede comunicar mucho, se limita a compartir los detalles de un producto, servicio o evento.
Webflow es una excelente herramienta para dar forma a la apariencia de su sitio web y la experiencia del usuario. Sin embargo, garantizar su accesibilidad para todos los espectadores potenciales presenta un desafío diferente.
La adopción de un enfoque multilingüe es una solución. Para los usuarios de Webflow, ConveyThis puede facilitar esta transición.
Incluso hemos diseñado una presentación integral de Webflow en varios idiomas, junto con un kit de interfaz de usuario, que le proporciona todas las herramientas necesarias para incorporar varios idiomas a su sitio web, incluidos 14 selectores de idiomas que puede replicar en su sitio. ¡Use ConveyThis para romper las barreras del idioma y llegar a una audiencia global!
La traducción, mucho más que saber idiomas, es un proceso complejo.
Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis, sus páginas traducidas resonarán en su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.
Si bien exige esfuerzo, el resultado es gratificante. Si está traduciendo un sitio web, ConveyThis puede ahorrarle horas con la traducción automática.
¡Prueba ConveyThis gratis durante 7 días!