Раскрываем суть эффективного перевода веб-сайтов с помощью ConveyThis
Американская честность
American Integrity Insurance Company of Florida (AIICFL) является маяком уверенности для бесчисленных жителей Флориды, предлагая множество вариантов страхования, адаптированных для Солнечного штата. От покрытия традиционных домов до специализированной защиты дорогостоящих поместий и кондоминиумов, AIICFL заслужила прочную репутацию за понимание уникальных потребностей жителей Флориды.
Однако с растущим разнообразием Флориды и притоком иностранных жителей и инвесторов перед AIICFL встала проблема: как эффективно донести свои предложения до аудитории, говорящей на множестве языков?
Соревнование
Флорида, являющаяся горячей точкой международного туризма, инвестиций в недвижимость и иммиграции, может похвастаться разнообразным языковым ландшафтом. Потенциальные клиенты, посещающие веб-сайт AIICFL, могут чувствовать себя отчужденными, если они не смогут получить доступ к важной страховой информации на своем родном языке. Этот лингвистический разрыв может означать упущенные возможности и потенциальный ущерб обязательствам AIICFL служить всем жителям Флориды.
Решение
Введите ConveyThis — надежное решение для перевода и локализации, известное своей точностью и простотой интеграции. AIICFL увидел в ConveyThis партнера, который мог бы преодолеть языковой барьер и донести свои комплексные страховые предложения до каждого уголка разнообразного сообщества Флориды.
Реализация
После интеграции с ConveyThis веб-сайт AIICFL превратился в многоязычную платформу. Ключевые условия страхования, детали полиса и процедуры урегулирования претензий были переведены с точностью. Учитывая значительную численность населения штата, говорящего на испанском, гаитянском креольском и португальском языках, эти языки были приоритетными.
Плавное переключение языков гарантировало, что пользователи смогут плавно переключаться между языками, гарантируя, что у них всегда будет доступ к важной информации на языке, который им наиболее удобен.
Исход
- Более широкий охват: многоязычный веб-сайт начал привлекать трафик из ранее неохваченных демографических групп, что привело к увеличению количества запросов и подписок на полисы.
- Доверие и надежность: предлагая информацию на нескольких языках, AIICFL укрепила свой имидж как инклюзивной и клиентоориентированной организации. Неговорящие по-английски жители Флориды вновь ощутили чувство доверия, зная, что их понимают и обслуживают.
- Конкурентное преимущество: На конкурентном рынке страхования наличие многоязычной платформы дало AIICFL значительное преимущество, позиционируя компанию как пионера в области инклюзивности в отрасли.
Заключение
Используя номер ConveyThis, AIICFL не только расширила свое цифровое присутствие, но и подчеркнула свою приверженность обслуживанию всех жителей Флориды. Это сотрудничество служит свидетельством того, как предприятия могут использовать цифровые инструменты для повышения инклюзивности и расширения своего охвата.
Перевод — это гораздо более сложный процесс, чем просто знание языков.
Следуя нашим советам и используя ConveyThis, ваши переведенные страницы найдут отклик у вашей аудитории и будут ощущаться как родные для целевого языка.
Хотя это требует усилий, результат стоит того. Если вы переводите веб-сайт, ConveyThis может сэкономить вам часы с помощью автоматизированного машинного перевода.
Попробуйте ConveyThis бесплатно в течение 7 дней!