Velen geloven dat de meest gesproken taal de Engelse taal is. Heb jij hetzelfde gevoel? Zo ja, dan heb je gelijk. Het zal je misschien verbazen dat de Engelse taal niet de eerste is als het gaat om het aantal moedertaalsprekers. Wanneer u uw website eenvoudig onderzoekt met behulp van analyses, zult u verbaasd zijn te ontdekken dat u bezoekers van over de hele wereld heeft, vooral uit landen waar Engels niet hun voertaal is. Een eenvoudig onderzoek naar de rangschikking van talen in de wereld kan u meer helpen.
Elk bedrijf is tegenwoordig klaar om zijn grenzen te verleggen om meer klanten uit andere landen te kunnen huisvesten. Om dit te kunnen doen, moet u effectief communiceren met deze nieuwe klanten uit verschillende delen van de wereld. En om effectief te communiceren, moet u communiceren in de taal van hun hart. De grote vragen zijn nu: met de enorme hoeveelheid talen die tegenwoordig beschikbaar zijn in de wereld, hoe communiceer ik met elke klant in hun taal? Hoe kan ik deze uitgebreide en verbijsterende markt betreden met taalbarrière in gedachten? Gelukkig is er een antwoord. Het antwoord op deze vragen is websitevertaling.
Om dit proces ten volle te benutten, kiest u een vertaler voor uw website. Door deze suggestie te volgen, kunt u de groei van uw bedrijf verbeteren en uw doelen gemakkelijker bereiken. Terwijl u nog aan het nadenken bent, bespreken we 4 belangrijke manieren waarop websitevertaling u kan helpen de groei van uw bedrijf in andere landen over de hele wereld te verbeteren.
Geloofwaardigheid heeft te maken met de punten in de afbeelding hierboven. Het omvat integriteit, vertrouwen, betrouwbaarheid, authenticiteit, reputatie, respect en toewijding. Consumenten die emotioneel gehecht zijn aan een bepaald product of een bedrijf, zijn naar verluidt veel loyaler dan consumenten of klanten die alleen maar sparen of wachten om voordelen te ontvangen. Als u wilt dat uw klanten emotioneel aan uw bedrijf vastgeplakt zitten, probeer dan producten en diensten aan hen te leveren in de taal van hun hart. Dit betekent niet automatisch dat u het aantal klanten op internationaal marketingniveau omhoog schiet, maar in de echte zin van het woord zal het uw merk of bedrijf aan uw potentiële klanten op de beoogde locatie presenteren als een geloofwaardig merk. Een website die in meer dan één taal bereikbaar is, zorgt ervoor dat bezoekers zich thuis, op hun gemak en uniek voelen. Dit unieke gevoel zal u helpen hun interesse vast te houden en hun aandacht veel langer vast te houden.
Vergeet niet dat uw website het contactpunt is en informatie geeft over u en uw merk, zelfs als u afwezig bent. Wanneer klanten ontdekken dat uw website beschikbaar is in hun taal, zal die eerste indruk langer in hun hart blijven hangen, wat extreem moeilijk te veranderen zal zijn. Als het tegenovergestelde echter het geval is, d.w.z. de inhoud van uw website is in een andere taal die vrij moeilijk te begrijpen is, zullen bezoekers van uw website onmiddellijk weggaan van uw website.
Door meer aandacht te besteden aan uw potentiële klanten door uw content te vertalen naar de taal die zij begrijpen, wordt het communiceren van uw verkopen en producten duidelijker en onvergetelijker. Uw merk wordt gezien als één met geloofwaardigheid.
Klanten besteden veel tijd aan het bekijken van informatie die op een verkoopwebsite wordt gepresenteerd. Daarom zal het vertalen van uw website helpen om uw merk als een wereldwijd erkend merk te presenteren. Het is een indicatie dat uw merk de taal van uw klanten spreekt, dat u zeer geïnteresseerd bent in hun behoeften en bereid bent om serviceondersteuning te bieden in de vorm van berichten en chatboxen in de taal die ze redelijk begrijpen. Ze zullen uw merk zien als zorgzaam en betrouwbaar. Het laat zien dat u erg gevoelig bent voor hun talen en culturen. Omdat u met uw websitebezoekers communiceert in de taal van hun hart, zal het voor hen gemakkelijker zijn om aanbevelingen te doen over uw merk en anderen te verwijzen om uw merk te steunen. Dit zal zich vertalen in het feit dat steeds meer mensen uw website bezoeken om bij u te kopen. En vervolgens zal uw merkidentiteit een boost krijgen .
Het vertalen van uw website zal u niet alleen helpen uw bedrijf te laten groeien, maar zal u ook helpen een stijging in de verkoop van uw producten te zien, omdat u op dat moment niet met een paar klanten te maken hebt, maar met een groot aantal potentiële kopers en publiek. Het behouden en opbouwen van de interesse van uw websitebezoekers is serieus afhankelijk van of uw informatie hen boeit. Dit is haalbaar met vertaling. Zorg ervoor dat campagnes van uw bedrijf en alle gerelateerde bestanden en documenten worden weergegeven in de lokale taal van uw sitebezoekers om uw merk over de grenzen heen uit te breiden.
Wanneer u een vertaalde website heeft, komt uw merk naar voren wanneer er een zoekopdracht naar bepaalde trefwoorden wordt gestart vanuit een vreemde taal. Deze simpele handeling, die uitgebreid wordt besproken in het volgende punt, zorgt ervoor dat uw merk betrouwbaar en to the point overkomt.
De centrale focus van elke online marketing of bedrijf is Search Engine Optimization, oftewel SEO. Wilt u dat uw website bovenaan de resultaten wordt weergegeven of weergegeven wanneer er op internet naar bepaalde trefwoorden wordt gezocht? Zo ja, welkom bij SEO. Het is een krachtige SEO die die prestatie mogelijk maakt.
SEO is een indicator die laat zien hoe goed uw website presteert als het gaat om effectieve communicatie. Is het echter mogelijk om te communiceren als bezoekers van uw pagina moeite hebben met het begrijpen van uw inhoud omdat deze in een andere taal is? Nee, is het stellige antwoord. Daarom is vertaling de juiste stap naar goede communicatie. Er zijn mogelijkheden dat uw website wordt genoemd door professionals die uw producten en diensten over de hele wereld nodig hebben. Dit kan zelfs meer zakelijke kansen openen waar u nog nooit aan had gedacht. Bijvoorbeeld, bezoekers die uw inhoud in uw taal hebben wanneer ze naar bepaalde informatie zoeken, willen waarschijnlijk met u samenwerken. Daarom kunt u beginnen met het verkrijgen van internationale partnerschappen voor uw bedrijf.
Ook, wanneer u niet alleen de inhoud maar ook de URL's hebt, kunt u de ranking van uw website promoten omdat er meer backlinks en advertenties zouden zijn gemaakt. U zult een uitstekend resultaat krijgen als u een betere verbeterde SEO hebt, omdat dat meer gebruikers voor uw website zal genereren. Wanneer u meer gebruikers hebt, zult u zeker een toename in de verkoop van uw producten hebben. Daarmee hebt u uw doelen bereikt om te verschijnen op zoekmachines met een niet zo speciale vertaaltool.
Een standaard SEO houdt rekening met de discrepanties in trefwoorden en hoe de trefwoorden het beste gebruikt kunnen worden. Reden hiervoor is dat het gebruik van zinnen en uitdrukkingen verschilt van taal tot taal. Vertaalde content voor SEO is gericht op het benodigde publiek door te weten te komen wat mensen op een bepaalde locatie en op welk tijdstip zoeken.
Wanneer u uw website vertaalt, verbetert uw positie in zoekmachines. Dat is niet alleen gunstig voor uw bezoekers, maar ook voor uzelf.
Proberen om uw bedrijf over de grenzen heen te brengen is een erg dure cursus. Denk eens aan het fysiek doen van dat in slechts één taal en vergelijk het met hetzelfde doen met verschillende talen. U zult erachter komen dat het iets is dat niet zo gemakkelijk is om te doen. Echter, wanneer het gaat om het proberen in een niet-fysieke omgeving, d.w.z. online marketing, zult u erachter komen dat vertaling van uw website het goedkoopste is wat uw online bedrijf ooit kan overkomen. Met online vertaling kunt u een proef doen om te bepalen of u zich op een internationale markt wilt wagen of niet. Interessant is dat veel online bedrijven, vanwege de geweldige resultaten die zijn voortgekomen uit websitevertaling, vasthouden aan het gebruik ervan, omdat het een effectieve bedrijfstactiek is gebleken. Zodra u meer bezoekers en meer verkopen krijgt, kunt u meer analyses van uw producten maken en zien waar u kunt verbeteren. Op dat punt wilt u misschien de betrokkenheid en de verkoop verder vergroten door u te verdiepen in lokalisatie en daaropvolgende uitbreiding.
Concluderend hebben we gezien dat websitevertaling een sleutel is tot de groei van uw bedrijf. Vergeet niet dat zelfs vandaag de dag alle bedrijven klaar zijn om hun grenzen te verleggen om meer klanten uit andere landen te kunnen huisvesten. Ze doen dit door effectief te communiceren met deze nieuwe klanten uit verschillende delen van de wereld. En om effectief te communiceren, moeten ze communiceren in de taal van het hart van hun klanten. Dat is waar vertaling heel erg belangrijk is. U vraagt zich misschien af hoe u uw websitevertaling gaat starten. Maak u niet te veel zorgen. U kunt een vertaalservice gebruiken om uw website te vertalen en u zult verrast zijn om te zien hoe uw bedrijf een immense groei zal doormaken. Om uw prominente bedrijfsdoelen te bereiken, moet u communiceren met klanten en potentiële klanten in de taal van hun hart.
Vertalen is een complex proces, veel meer dan alleen taalkennis.
Als u onze tips opvolgt en ConveyThis gebruikt, zullen uw vertaalde pagina's aanslaan bij uw publiek en aanvoelen alsof ze de doeltaal beheersen.
Hoewel het moeite kost, is het resultaat lonend. Als u een website vertaalt, kan ConveyThis u uren besparen met geautomatiseerde machinevertaling.
Probeer ConveyThis 7 dagen gratis!