Co je to služba překladu webových stránek?
Awebové stránkypřekladservisjeAservisžemůžepřeložitvašewebové stránkyobsahdonásobekjazyky.TentoservismůžepomocVydosahvennaAvětšíglobálnípublikumazvýšenívašewebprovoz.V závislostinaapřekladservisVyvybrat,Vykvětenbýtschopnýnamítvašewebové stránkypřeloženodonásobekjazyky,nebojenApárkonkrétníjazyky.Thepřekladkvětenbýthotovov–DůmnebopodleAtřetí–oslavapřekladatel.Navíc,mnohoslužbytakénabídkazveřejnit–překladslužbytakovýjakodůkazčteníaeditacenazajistitpřesnost.
Jaké jsou tři 3 hlavní typy překladatelů?
Lidský překlad
Tento typ překladatelské služby využívá k překladu obsahu vašich webových stránek profesionální překladatele.
Strojový překlad
Strojový překlad používá software k automatickému překladu obsahu vašeho webu do jiného jazyka.
Hybridní překlad
Hybridní překladatelská služba kombinuje výhody lidského i strojového překladu pomocí softwaru, který pomáhá lidským překladatelům v jejich práci.
Výhody služeb překladu webových stránek
- Větší dosah: Zpřístupněním webu ve více jazycích můžete rozšířit svůj dosah a přilákat širší publikum, včetně zákazníků z jiných zemí, kteří nemluví vaším jazykem.
- Vylepšená uživatelská zkušenost: Poskytování webových stránek ve více jazycích může zlepšit uživatelský dojem pro nerodilé mluvčí, což jim usnadní navigaci na vašem webu a porozumění vašim produktům nebo službám.
- Posílené hodnocení vyhledávačů: Google a další vyhledávače často umisťují weby ve výsledcích vyhledávání výše, pokud jsou dostupné ve více jazycích, protože to dokazuje závazek sloužit globálnímu publiku.
- Zvýšená důvěryhodnost: Nabídkou svých webových stránek ve více jazycích můžete prokázat úroveň profesionality a důvěryhodnosti, která vám může pomoci odlišit se od konkurence.
Zvažte při výběru překladatelských služeb
- Kvalita: Vyberte si službu, která poskytuje vysoce kvalitní překlady, abyste zajistili, že obsah webových stránek bude přesně a efektivně sdělován cílovému publiku.
- Jazykové znalosti: Zajistěte, aby služba měla tým zkušených a rodilých překladatelů pro cílové jazyky, aby byly zajištěny nejlepší možné výsledky.
- Časová osa: Zvažte schopnost služby dodržet napjaté termíny, zejména pokud je třeba web spustit ve více jazycích současně.
- Cena: Porovnejte ceny různých služeb, abyste zajistili, že náklady budou odpovídat rozpočtu.
- Technologie: Hledejte službu, která využívá pokročilé technologie pro proces překladu, jako je strojový překlad a překladová paměť, aby byla zajištěna konzistentnost a efektivita.
Závěr
Služba překladu webových stránek vám může pomoci rozšířit váš dosah, zlepšit uživatelský dojem pro nerodilé mluvčí a zvýšit hodnocení vašich vyhledávačů. Při výběru překladatelské služby zvažte své potřeby, hledejte zkušenosti, porovnejte náklady a zkontrolujte kvalitu. Se správnou překladatelskou službou můžete posunout své podnikání na další úroveň a oslovit nové zákazníky po celém světě.
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Budete-li se řídit našimi tipy a používat ConveyThis, budou vaše přeložené stránky u vašeho publika rezonovat a budou se cítit jako domácí v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je odměňující. Pokud překládáte web, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma na 7 dní!