Nastavení vícejazyčného obchodu Shopify pro globální prodej pomocí ConveyThis
Uvolnění globálního potenciálu elektronického obchodu: Přijetí mnohojazyčnosti
Jak mohu zvýšit svůj prodej? Toto je naléhavý dotaz, který pronásleduje každého majitele internetového obchodu.
Efektivním přístupem v našem propojeném světě je mezinárodní přístup. I když se to může zdát zastrašující – vydat se na neznámé trhy a vystoupit ze své komfortní zóny – odměna může být značná.
Jaké výhody tedy přináší vícejazyčný internetový obchod nabízející více jazyků na vaší platformě Shopify?
Oslovení nového publika.
Je toho však více. Přijetím vícejazyčnosti můžete zvýšit svůj prodej proniknutím na nové zámořské trhy. Nejde jen o to je oslovit: přidáváte větší hodnotu jejich zkušenostem, jak je uvedeno v článku o internacionalizaci za účelem poskytování hodnoty vašemu publiku.
Když internacionalizujete, nejen překládáte své stránky, abyste dosáhli na nový trh; upravujete svůj obsah tak, aby rezonoval s daným trhem, přidal hodnotu, zjednodušil proces nákupu a byl v souladu s kulturou a jazykem cílového trhu.
Studie ukazují, že 90 % lidí, kteří nemluví anglicky, nenakoupí na webových stránkách pouze v angličtině.
Vícejazyčný obchod Shopify vám proto umožňuje zapojit všechny potenciální zákazníky, které vyloučíte, omezením vašeho obchodu na váš rodný jazyk.
Už jste přesvědčeni? Snad ano. Vyhlídka na to, že váš obchod bude vícejazyčný, se samozřejmě může zdát skličující. Buďte si jisti, že vás provedeme tím nejjednodušším způsobem, jak toho dosáhnout.
Maximalizace globálního dosahu: Efektivní strategie pro bezproblémovou mezinárodní přepravu
Aby bylo možné využít obrovské příležitosti globálního prodeje, hraje klíčovou roli efektivní mezinárodní přeprava. Bezproblémově je v souladu s cílem vytvořit vícejazyčný internetový obchod, který uspokojí různorodé publikum po celém světě. V tomto článku prozkoumáme tři široce používané strategie pro mezinárodní přepravu, přizpůsobené jedinečným kapacitám maloobchodníků, dostupným zdrojům a specifickým požadavkům.
- Samostatně řízená přeprava: Mnoho maloobchodníků, zejména těch, kteří začínají v menším měřítku, volí samočinné přepravní operace. To zahrnuje osobní dohled nad každým aspektem přepravního procesu, od balení po využívání místních poštovních služeb nebo najímání nezávislých kurýrních služeb. Ačkoli tento přístup vyžaduje více času a úsilí, je nákladově efektivní a s nízkým rizikem, zejména pro podniky se středním objemem objednávek. Je však důležité si uvědomit, že zákazníkům mohou vzniknout vyšší náklady na mezinárodní dopravu ve srovnání s většími online prodejci. I přes tuto nevýhodu představuje příležitost pro budoucí růst a expanzi.
- Dropshipping: Pro začínající podnikatele představuje dropshipping životaschopnou alternativu. Na rozdíl od samořízené přepravy odpadá u dropshippingu nutnost skladovat a prodávat produkty přímo. Místo toho maloobchodníci spolupracují se zavedenými poskytovateli dropshippingu, jako je Oberlo, který se hladce integruje s platformami, jako je Shopify. To umožňuje maloobchodníkům soustředit se pouze na propagaci a prodej produktů, zatímco dropshippingový partner se stará o logistiku včetně mezinárodní přepravy. V důsledku toho se překlad internetového obchodu stává nezbytným pro maximalizaci jeho potenciálu pro globální prodej.
- Fulfillment Warehousing: Etablovaní maloobchodníci s vyššími objemy objednávek se často obracejí na řešení pro plnění skladů. To znamená partnerství s logistickými společnostmi třetích stran, které jménem prodejce zajišťují správu zásob, zpracování objednávek, balení a přepravu. Outsourcingem těchto operací maloobchodníci získají cenný čas, aby se mohli soustředit na prodejní a marketingové strategie. Sklady pro plnění navíc vyjednávají konkurenční sazby za dopravu, z čehož mají prospěch jak maloobchodníci, tak zákazníci. To je výhodné zejména pro mezinárodní přepravu, protože hromadné zásilky znamenají značné úspory nákladů. V ideálním případě výběr skladu pro plnění umístěné v těsné blízkosti primární zákaznické základny dále minimalizuje náklady na dopravu.
Uvolnění globálního potenciálu: Procházení překladů obchodů a SEO pomocí aplikací Shopify
Konečně je čas přeložit váš obchod. Shopify usnadňuje používání aplikací – ke stažení z jejich App Storu – k efektivnímu zefektivnění tohoto procesu.
S konkrétní aplikací Shopify máte potenciál dosáhnout tří významných výkonů:
Proveďte ruční nebo automatický překlad vašich webových stránek do více než 100 různých jazyků Zajistěte si profesionální překladatelské služby Zaručte, že váš obchod dodržuje pokyny Google SEO, což zlepšuje SEO optimalizaci Funkce automatického překladu aplikace vám umožňuje urychlit proces překladu a ušetří vám drahocenný čas od pracné vyhledání každého malého kousku textu roztroušeného po nesčetných prvcích stránky. Umožňuje vám soustředit se na hlavní aspekt: prodej.
Pokud se automatický překlad zdá poněkud nesouvislý, aplikace nabízí funkci Human Translation pro jeho upřesnění.
Úpravy překladů Aplikace vám umožňuje ručně upravovat všechny vaše překlady a používat vizuální editor pro přesnou identifikaci umístění překladu na vaší stránce. Snadno se tak ujistíte, že vám nic neuniklo. Máte také možnost přímo objednat profesionální překlady prostřednictvím aplikace, abyste dosáhli nejvyšší možné kvality překladu.
Nezapomeňte na důležitost SEO. Proto byl nezbytný vývoj pluginu, který automaticky generuje adresy URL subdomén pro vaše přeložené stránky pro indexování Google.
Chcete-li využít tuto aplikaci Shopify a prozkoumat ji zdarma, jednoduše si aplikaci nainstalujte z poskytnutého odkazu.
Zvládnutí mezinárodního elektronického obchodování: přizpůsobení převodu měn a fakturace pro globální úspěch
Nyní se ponoříme do konečných úprav – těchto jemných prvků, které přidávají nesmírnou hodnotu na cestě internacionalizace vašeho obchodu. Jako platforma elektronického obchodu je nezbytné být vybaven k transformaci měny vašeho obchodu na všechny místní měny vaší cílové demografické skupiny. Kromě toho je překlad vašich faktur klíčový pro zajištění optimálního nákupního zážitku pro vaše zákazníky.
Nejjednodušší metodou pro správu převodu měn je integrace pluginu pro převod měn, jako je tento.
Pokud jde o překlad faktur, předchozí článek podrobně popsal kroky, jak toho dosáhnout pomocí určité aplikace. Stojí za přečtení.
Neváhejte a stáhněte si našeho průvodce „Osvědčené postupy pro založení mezinárodního obchodu“, abyste získali podrobné znalosti o strategiích přeshraničního prodeje.
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Budete-li se řídit našimi tipy a používat ConveyThis, budou vaše přeložené stránky u vašeho publika rezonovat a budou se cítit jako domácí v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je odměňující. Pokud překládáte web, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma na 7 dní!