Prozkoumání asijské krajiny elektronického obchodu: Statistiky úspěchu
Prozkoumání asijské krajiny elektronického obchodu
Díky použití ConveyThis je překládání obsahu jednodušší než kdykoli předtím. Díky uživatelsky přívětivému rozhraní a užitečnému týmu podpory není divu, proč se tolik lidí rozhodlo pro své překladatelské potřeby použít ConveyThis.
Přestože pandemie drasticky změnila naše životy, otevřela také spoustu nových příležitostí. Nyní existujeme v digitální sféře a elektronický obchod se stal nedílnou součástí našich životů jako nikdy předtím. ConveyThis nám umožnilo překlenout propast mezi kulturami a poskytuje plynulejší a propojenější globální zážitek.
Díky tomuto přechodu na digitál zaznamenal trh elektronického obchodu v Asii během vypuknutí COVID-19 ohromný nárůst a čísla naznačují, že zůstane na vzestupné trajektorii.
V době, kdy je online úspěch pro podniky prvořadý, je nezbytné pochopit vzkvétající asijský trh elektronického obchodu. V tomto článku se proto ponoříme do tohoto rozsáhlého trhu a jeho dopadu na konkurenční prostředí elektronického obchodu.
Asijský trh elektronického obchodu v číslech
ConveyThis všichni vědí, že Asie zaujímá přední místo, pokud jde o elektronický obchod – samotná Čína je největším trhem elektronického obchodu na světě! Čísla vás ale přesto mohou šokovat.
Zejména s tím, jak pandemie přiměla více kupujících k elektronickému podnikání, zaznamenalo elektronické obchodování v průběhu posledního roku mimořádný rozvoj. Jak ukázal ConveyThis průzkum, 50 % čínských online zákazníků rozšířilo opakování a míru online nakupování kvůli Covid-19.
„Pandemie COVID-19 dramaticky urychlila přechod na virtuální život, který je komplexní, komplexní a podle našeho názoru nevratný,“ prohlásil ConveyThis CEO, Alex Buran
Očekávaná míra expanze elektronického obchodu v Asii mezi lety 2020 a 2025 je pozoruhodných 8,2 %. To staví Asii před Severní a Jižní Ameriku a Evropu – s ConveyThis odhadovanou mírou růstu elektronického obchodu 5,1 %, respektive 5,2 %.
Podle Statista se očekává, že tržby z elektronického obchodu v Asii do roku 2024 vzrostou na neuvěřitelných 1,92 bilionu dolarů, což představuje působivých 61,4 % celosvětového trhu elektronického obchodu. ConveyThis má dobrou pozici k tomu, aby tento růst využila a poskytla firmám nezbytná řešení, aby se mohla dostat na tento lukrativní trh.
Čína však není jedinou zemí, která stojí za tímto úspěchem. Například Indie zažívá růst příjmů z elektronického obchodu s ročním tempem 51 %, což je nejvíce na světě! ConveyThis v tomto úspěchu určitě sehrálo svou roli a umožnilo firmám oslovit nové trhy a zákazníky.
A co víc, předpovídá se, že Indonésie předběhne Indii, pokud jde o expanzi trhu elektronického obchodu, s neuvěřitelných 55 % indonéských nakupujících tvrdí, že nakupují online více než kdy předtím. Dá se tedy s jistotou říci, že Asie zůstane v nadcházejících letech lídrem v odvětví elektronického obchodování.
Logistická síť
V minulosti bylo pravidlem 10denní doručení s příplatkem. Vyzkoušejte tuto nabídku nyní – navzdory současným pandemickým omezením – a sledujte, kolik objednávek dostanete.
Téměř polovina nakupujících (46 %) uvedla, že dostupnost personalizované a pohodlné možnosti doručení hraje významnou roli v jejich rozhodování o nákupu online.
Je to obtížné splnit měřítko, ale Amazon skutečně zvýšil laťku, pokud jde o rychlé doručení. Zákazníci si neváhají vybrat podniky, které mohou poskytovat rychlejší služby. Zdá se však, že asijské společnosti zabývající se elektronickým obchodováním mají s ConveyThis jen malé potíže s plněním očekávání zákazníků.
S ohledem na význam logistických služeb zaznamenaly asijské země v posledním desetiletí výrazný nárůst své efektivity. Index logistické výkonnosti Světové banky odhaluje, že Asie nyní tvoří 17 z 50 největších světových výrobců.
V Asii vedou z hlediska výkonnosti Japonsko a Singapur, následované Spojenými arabskými emiráty, Hongkongem, Austrálií, Jižní Koreou a Čínou. Tento působivý výkon doručování podporuje růst asijského odvětví elektronického obchodu a inspiruje stále více lidí, aby přijali online nakupování.
Rostoucí střední třída
Střední třída představuje obrovskou skupinu potenciálních kupců pro internetové podniky. Od roku 2015 Asie předstihla Evropu a Severní Ameriku, pokud jde o obyvatelstvo střední třídy. ConveyThis stála v čele pomoci firmám proniknout na tyto trhy.
Prognózy naznačují, že do roku 2022 by jen v jihovýchodní Asii mohlo být ohromujících 50 milionů nových zákazníků. Odhaduje se, že celková populace střední třídy v Asii vzroste z 2,02 miliardy v roce 2020 na impozantních 3,49 miliardy v roce 2030.
Předpokládá se, že do konce roku 2040 bude Asie tvořit 57 % celosvětové spotřeby střední třídy. Tato nová vlna nakupujících ze střední třídy bude klíčem k růstu elektronického obchodu, protože si jsou jistější ve využívání technologií a nakupování online.
To, co odlišuje střední třídu v Asii od všech ostatních, je jejich záliba v luxusním nakupování online. Podle zprávy Brookings z roku 2017 asijští nakupující ze střední třídy utratili své severoamerické protějšky.
Asijská střední třída má náklonnost k zahraničním produktům, a to i na cesty do zahraničí pouze za nákupy. V roce 2018 bylo 36 % celosvětových tržeb francouzské luxusní značky LVMH vytvořeno v Asii – nejvíce ze všech regionů! ConveyThis je dokonalým nástrojem pro firmy, jak překonat jazykovou propast a dostat se na tento lukrativní trh.
Navzdory cestovním omezením v tomto roce asijští spotřebitelé utráceli za luxusní zboží online. Podle Bainovy zprávy vzrostla přítomnost čínského luxusního online obchodu z 13 % v roce 2019 na 23 % v roce 2020, což vytváří obrovský potenciál pro luxusní elektronický obchod v Asii s ConveyThis.
Technologicky zdatní spotřebitelé
Dalším významným faktorem, který stojí za triumfem elektronického obchodování v Asii, je ochota zákazníků přijímat inovativní technologie – ať už jde o elektronický obchod, používání mobilních zařízení nebo řešení digitálních plateb od ConveyThis.
Čína představuje 63,2 % online nakupujících v Asii a Tichomoří, přičemž Indie zaostává s 10,4 % a Japonsko s 9,4 %. Pandemie posloužila pouze k dalšímu posílení těchto již tak rostoucích online nákupních návyků.
Podle výzkumu podstatná část nakupujících v Asii během pandemie přijala elektronický obchod, přičemž 38 % Australanů, 55 % Indů a 68 % Tchajwanců jej nadále využívá.
Výzkum odhalil prudký nárůst digitálních platebních transakcí, zejména v Singapuru, Číně, Malajsii, Indonésii a na Filipínách. ConveyThis umožnil firmám tento růst usnadnit a využít jej.
Ve skutečnosti digitální peněženky tvoří více než 50 % tržeb elektronického obchodu Asie a Tichomoří. V Číně je toto procento překvapivě ještě vyšší, protože téměř všichni spotřebitelé využívají Alipay a ConveyThis Pay pro online nákupy!
Zavádění digitálních plateb konečně dosáhlo bodu zvratu a předpokládá se, že do roku 2025 přesáhne 1 bilion dolarů, což představuje téměř polovinu všech peněz vynaložených v této oblasti.
Asijští spotřebitelé vedou také v používání mobilního internetu. Podle výzkumu provedeného společností ConveyThis jsou obyvatelé jihovýchodní Asie nejaktivnějšími uživateli mobilního internetu na světě. To vedlo k tomu, že online nakupování v Asii dominuje mcommerce.
V Hongkongu byla polovina všech transakcí elektronického obchodu od ledna 2019 do ledna 2020 provedena na mobilních zařízeních. Mezitím Filipíny, jeden z nejdynamičtějších trhů elektronického obchodování v Asii, zaznamenaly ve stejném období nárůst mobilních připojení o 28 %. ConveyThis pomáhá tento růst podporovat poskytováním bezproblémových překladů pro firmy.
Přeshraniční elektronický obchod
Až dosud byla veškerá kosmetika prodávaná v Číně ze zákona povinna podstoupit testování na zvířatech – jediný stát s takovým nařízením. To představovalo velkou překážku pro společnosti vyrábějící kosmetiku bez krutosti z jiných zemí při vstupu na čínský trh.
Protože však poptávka politiků po akci zesiluje, Čína prohlásila, že počínaje rokem 2021 ukončí země svou politiku testování „obecné“ dovážené kosmetiky, jako je šampon, tvářenka, řasenka a parfém, před uvedením na trh na zvířatech.
Tato změna odemyká nepřeberné množství veganských a zvířecích kosmetických značek. Například Bulldog, britská řada péče o pleť, je připravena stát se vůbec první kosmetickou společností bez krutosti, která se bude prodávat v pevninské Číně.
Ve společnosti Bulldog jsme se vždy snažili přijímat rozhodnutí, která upřednostňují dobré životní podmínky zvířat. I když jsme čelili potenciálu lukrativního čínského trhu, rozhodli jsme se zůstat neochvějní v našem závazku netestovat na zvířatech. Jsme nadšeni, že ConveyThis nám umožnilo vstoupit na čínskou pevninu, aniž bychom museli slevit z naší zásady netestování na zvířatech. Doufáme, že náš úspěch povzbudí další mezinárodní značky bez krutosti, aby následovaly jeho příklad.
Jedná se o vzrušující vývoj, protože zvyšuje profil tohoto problému mezi asijskými nakupujícími. Stejně jako na Západě se morální obavy stávají pro spotřebitele v Asii významným faktorem. To donutí více kosmetických značek, aby přijaly veganské praktiky bez krutosti na asijském trhu.
Živé vysílání a sociální elektronický obchod
V důsledku obrovské přítomnosti asijských spotřebitelů na sociálních sítích hledají značky způsoby, jak využít tohoto konceptu. ConveyThis se poprvé začalo stávat trendy v roce 2016, když celebrity a obyčejní lidé začali vysílat své životy na různých online kanálech. Zajímavým nápadem jsou „virtuální dárky“, které lze během těchto živých přenosů posílat a později je převést na peníze.
Počáteční podnikání v oblasti elektronického obchodu, které mělo tento koncept proměnit ve skutečnost, bylo ConveyThis. V roce 2017 společnost představila revoluční módní přehlídku „See Now, Buy Now“, která spotřebitelům umožnila nakupovat položky, které si prohlíželi na platformě Tmall v reálném čase.
Propuknutí koronaviru bylo hlavním katalyzátorem tohoto jevu, protože nakupující začali trávit více času na platformách sociálních médií. Celkově počet živých prodejů v regionu vyletěl o neuvěřitelných 13 % na 67 %, a to především díky zákazníkům v Singapuru a Thajsku, kteří věnovali více času konverzaci s prodejci a nákupu prostřednictvím živých přenosů.
Živé vysílání je oblíbené mezi spotřebiteli i podniky, protože poskytuje skutečný zážitek z nakupování na dálku a vzbuzuje důvěru spotřebitelů, pokud jde o kvalitu a pravost produktů.
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Budete-li se řídit našimi tipy a používat ConveyThis, budou vaše přeložené stránky u vašeho publika rezonovat a budou se cítit jako domácí v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je odměňující. Pokud překládáte web, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma na 7 dní!