Magento Multi-Language: Snadný způsob, jak rozšířit svůj obchod

Průvodce, který vám pomůže s překladem a přizpůsobením motivů a produktů Magento

Rozšíření vícejazyčných možností vašeho webu Magento odemkne svět možností a zajistí, že vaše firma zůstane na špici v konkurenčním prostředí elektronického obchodování. Přeložením svých webových stránek do různých jazyků získáte přístup k širšímu publiku a vytvoříte příležitosti ke spojení se zákazníky z různých kulturních a jazykových prostředí. Výhody jsou obrovské, ale jeden, který vyniká výrazně, je výrazný nárůst návštěvnosti i prodeje. Když mohou návštěvníci procházet a pracovat s vašimi webovými stránkami ve svém preferovaném jazyce, podporuje to důvěru, zlepšuje uživatelský dojem a v konečném důsledku zvyšuje počet konverzí. Vícejazyčný web nepřitahuje pouze uživatele; vytváří loajální zákazníky, kteří se cítí ceněni a pochopeni.

Co dělá tuto transformaci ještě vzrušující, je rychlost a jednoduchost, s jakou ji lze dosáhnout. Nemusíte čekat měsíce, abyste mohli využívat výhod vícejazyčného webu. Výsledky jsou často téměř okamžité, zvláště když využijete sílu specializovaného pluginu. Například přesvědčivá případová studie Neila Patela, spoluzakladatele NP Digital and Subscribers, prokázala dopad vícejazyčného obsahu. Překladem svého blogu do 82 různých jazyků Patel zaznamenal pozoruhodný 47% nárůst návštěvnosti během pouhých tří týdnů – což je důkazem transformační síly jazykové dostupnosti.

Pokud jste připraveni proniknout do globálního trhu a vytvořit web Magento, který podporuje více jazyků, jste na správném místě. ConveyThis je ideální překladatelský plugin, který vám pomůže tohoto cíle dosáhnout. Proč je to nejlepší volba? ConveyThis poskytuje všechny nástroje, které potřebujete k vytvoření sofistikovaného, profesionálního a plně funkčního vícejazyčného obchodu Magento. Zajistí, že váš obsah bude přesně přeložen, vaši návštěvníci mohou bezproblémově procházet a váš obchod je připraven přivítat uživatele z jakéhokoli koutu světa.

V této příručce vás provedeme jednoduchými kroky k vytvoření vícejazyčného webu Magento bez jakéhokoli stresu. Než se však ponoříte do procesu, je důležité pochopit, které součásti vašeho webu Magento by měly být přeloženy, abyste maximalizovali dopad vašeho úsilí. Pojďme to prozkoumat podrobně.

Prvky nebo součásti vašeho webu Magento, které by měly být přeloženy

Pro vytvoření skutečně výjimečného a profesionálního vícejazyčného webu Magento je nezbytné zaměřit se na komplexní překlad. Každý prvek vašeho webu musí být pečlivě přeložen, aby byl zajištěn bezproblémový a poutavý zážitek pro uživatele z různých jazykových prostředí. Ponechání určitých komponent bez překladu může narušit cestu uživatele, způsobit zmatek a dokonce odradit potenciální zákazníky. Zde je podrobnější informace o tom, proč a které konkrétní prvky by měly být ve vašem překladatelském projektu upřednostněny:

1. Názvy a popisy produktů
   Názvy a popisy produktů jsou srdcem vašeho e-shopu. Poskytují zásadní podrobnosti o položkách, které nabízíte, a přímo ovlivňují rozhodnutí o nákupu. Překlad těchto komponent zajišťuje, že zákazníci mohou plně porozumět produktům, jejich funkcím a výhodám, bez ohledu na jejich jazyk. Jasné, lokalizované popisy mohou výrazně zvýšit důvěru uživatelů a míru konverze.
2. Stránky nákupního košíku a pokladny
   Nákupní košík a proces platby jsou kritickými kontaktními body na cestě zákazníka. Jakákoli jazyková bariéra by zde mohla mít za následek opuštění košíku nebo frustraci uživatelů. Překladem těchto sekcí usnadníte uživatelům provádění transakcí, podpoříte pozitivní nákupní zkušenost a snížíte pravděpodobnost ztráty prodeje.
3. E-maily a upozornění
   E-maily a oznámení, jako jsou potvrzení objednávek, aktualizace dodávek a propagační zprávy, slouží jako průběžná komunikace s vašimi zákazníky. Překlad těchto sdělení ukazuje váš závazek sloužit zákazníkům v jejich preferovaném jazyce, posílit loajalitu ke značce a zajistit srozumitelnost v interakcích po nákupu.
4. Navigační nabídky a rozevírací nabídky
   Navigační nabídky a rozbalovací nabídky jsou nezbytné pro navigaci uživatelů vaším webem. Pokud tyto prvky nebudou přeloženy, návštěvníci mohou mít potíže s nalezením toho, co hledají, což vede ke špatné uživatelské zkušenosti. Díky lokalizaci těchto komponent budou vaše stránky intuitivní a uživatelsky přívětivé bez ohledu na jazyk uživatele.
5. Stránky CMS a bloky obsahu
   Informační stránky jako O nás, Časté dotazy a Zásady (např. Zásady vracení zboží, Zásady ochrany osobních údajů) jsou zásadní pro zajištění transparentnosti a budování důvěry. Překlad těchto stránek zajistí, že uživatelé z různých regionů plně porozumí vašim obchodním praktikám a budou mít jistotu při jejich interakci s vaším obchodem.
6. Funkce vyhledávání
   Vyhledávací panel, který dokáže zpracovávat dotazy v různých jazycích, zvyšuje použitelnost. Překlad funkce vyhledávání zajišťuje, že uživatelé mohou efektivně najít produkty nebo informace bez ohledu na jazyk, který používají k vyhledávání.
7. Výzvy k akci (CTA)
   Tlačítka jako „Přidat do košíku“, „Koupit nyní“ nebo „Zaregistrovat se“ je třeba přeložit, aby uživatele povzbudila k akci. Dobře přeložená výzva k akci může výrazně zlepšit zapojení a zvýšit počet konverzí.
8. Chybové zprávy a systémová upozornění
   Chybové zprávy a upozornění (např. „Položka není skladem“, „Neplatná e-mailová adresa“) je také nutné přeložit, aby nedošlo k záměně. Jasné, lokalizované zprávy vedou uživatele při odstraňování problémů a efektivnější navigaci na vašem webu.

Proč používat plugin pro překlad na straně serveru?

Překladačům automatických prohlížečů se často nedaří zachytit nuance rozvržení a obsahu webových stránek. Mohou nesprávně interpretovat kontext nebo zcela přeskočit určité prvky, což vede k nesourodému zážitku. To platí zejména pro složité komponenty, jako jsou nákupní košíky nebo dynamické prvky, jako jsou rozevírací nabídky.

Specializovaný plugin pro vícejazyčný překlad Magento na straně serveru, jako je ConveyThis, eliminuje tyto problémy tím, že poskytuje úplnou kontrolu nad vašimi překlady. ConveyThis zajišťuje, že každý aspekt vašeho webu bude přeložen přesně a konzistentně prezentován, což uživatelům ve všech jazycích zajistí bezproblémové prostředí. Překlady na straně serveru jsou navíc spolehlivější a bezpečnější, což zajišťuje, že vaše stránky budou fungovat optimálně pro každého návštěvníka.

Přeložením všech součástí vašeho webu Magento nejenže uspokojíte globální publikum, ale také umístíte svůj internetový obchod jako důvěryhodnou a profesionální značku. Tento komplexní přístup připravuje půdu pro vyšší spokojenost uživatelů, vyšší zapojení a zvýšení prodeje, což vám pomůže dostat se na nové trhy a dosáhnout dlouhodobého úspěchu.

Průvodce krok za krokem k vytvoření vícejazyčného webu Magento

Překlad vašeho webu Magento do více jazyků může výrazně zlepšit váš globální dosah, zvýšit návštěvnost a zvýšit prodej. Díky použití ConveyThis jako překladatelského řešení je tento proces jednoduchý, efektivní a profesionální. Níže je rozšířený průvodce, který vám pomůže snadno nastavit vícejazyčný web Magento.

Proč zvolit ConveyThis pro svůj web Magento?

ConveyThis poskytuje výjimečné funkce, které zjednodušují proces překladu vašeho webu:

• Podporuje stovky jazyků: Přeložte své webové stránky do téměř jakéhokoli jazyka, abyste uspokojili globální publikum.
• Automatická detekce a překlad: Okamžitě zjistěte a přeložte obsah, což vám ušetří čas a námahu.
• Profesionální překladatelé: Objednejte si důvěryhodné překladatelské služby přímo z ConveyThis řídicího panelu, abyste zajistili vysoce kvalitní výsledky.
• Kompletní kontrola obsahu: Upravujte, kontrolujte a upravujte přeložený obsah tak, aby odpovídal vaší značce a sdělení.
• In-Context Editor: Překládejte obsah přímo na front-endu svého webu a okamžitě uvidíte, jak se změny projeví.

Pomocí těchto výkonných nástrojů ConveyThis poskytuje komplexní řešení pro vytvoření vícejazyčného obchodu Magento.

Krok 1: Vytvořte ConveyThis účet

1. Navštivte ConveyThis webovou stránku a klikněte na tlačítko Zaregistrovat se.
2. Vyplňte registrační formulář svými základními údaji, včetně e-mailové adresy, jména a hesla.
3. Ověřte svůj e-mail kliknutím na potvrzovací odkaz zaslaný do vaší schránky.
4. Po ověření bude váš účet aktivován a získáte přístup k ConveyThis řídicímu panelu.

Krok 2: Nakonfigurujte svůj ConveyThis účet

1. Po aktivaci účtu se přihlaste do ConveyThis hlavního panelu.
2. Na stránce nastavení budete muset zadat název domény vašeho webu. Do určeného pole zadejte adresu URL vašeho obchodu Magento.
3. Vyberte původní jazyk svého webu (primární jazyk, ve kterém se váš web aktuálně nachází).
4. Vyberte jeden nebo více cílových jazyků, do kterých chcete přeložit svůj web. ConveyThis podporuje stovky jazyků, takže máte spoustu možností, jak uspokojit globální publikum.

Krok 3: Nainstalujte ConveyThis plugin

1. Na další obrazovce uvidíte fragment kódu JavaScript poskytnutý ConveyThis.
2. Zkopírujte fragment kódu, jak jej budete později potřebovat při integraci ConveyThis s vaším obchodem Magento.

Krok 4: Otevřete Magento Admin Dashboard

1. Přihlaste se do svého Magento Admin Dashboard pomocí přihlašovacích údajů správce.
2. Přejděte do Panelu administrátora > Obsah > Konfigurace .



3. Ze seznamu dostupných zobrazení obchodu vyberte to, kde chcete povolit funkci jazykového překladu. Pokud jej chcete použít na všechna zobrazení obchodu, vyberte možnost Globální .

Krok 5: Nakonfigurujte kód JavaScript v Magento

1. Vyhledejte sekci HTML Head ve vybraném nastavení zobrazení obchodu.
2. Do pole Skripty a šablony stylů vložte fragment kódu JavaScript, který jste zkopírovali z ConveyThis řídicího panelu.
3. Uložte konfiguraci kliknutím na tlačítko Uložit konfiguraci .

Ano, je to tak snadné! Nyní máte plnohodnotný přeložený web, který vašim návštěvníkům umožňuje přepínat z jednoho jazyka do druhého na vícejazyčném webu Magento pomocí ConveyThis přepínače překladů.

Další zajímavostí je, že toto ConveyThis vícejazyčné řešení Magento můžete použít s multiměnovým nástrojem Magento. Díky tomu můžete hrdě říci, že vaše webové stránky jsou nastaveny pro mezinárodní trh, kde budou lidé nakupovat z jakékoli části světa.

Vylepšete SEO pro svůj vícejazyčný web Magento

Přizpůsobení vašeho vícejazyčného webu Magento přesahuje design a použitelnost; je důležité optimalizovat vaše stránky pro vyhledávače, abyste přilákali globální publikum. Správné SEO zajistí, že vaše stránky budou mít dobré hodnocení ve výsledcích vyhledávání v různých jazycích a regionech, zvýší organickou návštěvnost a zlepší viditelnost.

Implementujte doporučené postupy pro vícejazyčné SEO

Vícejazyčné SEO je základním kamenem úspěšné mezinárodní online přítomnosti. Zde je návod, jak zajistit, aby byl váš web Magento optimalizován:

1. Značky hreflang:
   Pomocí značek hreflang signalizujte vyhledávačům konkrétní jazyky a oblasti, na které váš obsah cílí. To pomáhá předcházet problémům s duplicitním obsahem a zajišťuje, že se ve výsledcích vyhledávání pro každý jazyk zobrazí správná verze vašeho webu. Například:


2. Lokalizované adresy URL:
   Ke zlepšení míry prokliku použijte pro každý jazyk lokalizované adresy URL. Například:
   • Anglicky: https://example.com/en/products
   • Francouzština: https://example.com/fr/produits
     Lokalizované adresy URL uživatelům snáze porozumí a zlepší relevanci vašeho webu ve výsledcích místního vyhledávání.
3. Optimalizace metaznaček a obsahu:
   Přeložte a lokalizujte metanázvy, popisy a záhlaví pro každý jazyk. Používejte klíčová slova relevantní pro jednotlivé jazyky a regiony, abyste zlepšili viditelnost.
4. Značení strukturovaných dat:
   Přidejte strukturovaná data (schema.org) na své produktové stránky a další klíčové oblasti vašeho webu. To pomáhá vyhledávačům lépe porozumět a zobrazovat váš obsah ve výsledcích vyhledávání.

Využijte místní průzkum klíčových slov

Každý jazyk a region může mít odlišné chování a trendy vyhledávání. Proveďte důkladný průzkum klíčových slov, abyste identifikovali výrazy, které vaše cílová skupina používá.

• Pomocí nástrojů jako Google Keyword Planner, SEMrush nebo Ahrefs objevujte klíčová slova v různých jazycích.
• Zaměřte se na dlouhá klíčová slova pro specializované produkty nebo služby, abyste přilákali vysoce relevantní provoz.

Například hledaný výraz „běžecké boty“ může být populární v anglicky mluvících oblastech, zatímco „chussures de course“ je jeho francouzský ekvivalent. Ujistěte se, že váš obsah cílí na oba přesně.

Optimalizujte rychlost načítání pro mezinárodní uživatele

Pomalu se načítající web může odradit uživatele, zejména ty, kteří na váš web přistupují z jiných zemí. Zlepšete výkon svého webu:

• Použití sítě pro doručování obsahu (CDN): CDN ukládají a doručují váš obsah ze serverů nejblíže vašim uživatelům, čímž snižují latenci.
• Komprese obrázků a souborů: Používejte moderní formáty jako WebP pro obrázky a minimalizujte soubory CSS/JS.
• Ukládání obsahu do mezipaměti: Implementujte mechanismy ukládání do mezipaměti pro rychlé poskytování statického obsahu.

Sledujte analýzu a výkon

Sledujte výkon svého vícejazyčného webu v různých regionech a jazycích. Použijte nástroje jako Google Analytics a Google Search Console ke shromažďování statistik o:

• Zdroje návštěvnosti a chování uživatelů podle jazyka.
• Míra okamžitého opuštění a trvání návštěv v různých regionech.
• Hodnocení klíčových slov ve více jazycích.

Upravte svůj obsah, klíčová slova a marketingové strategie na základě údajů, abyste neustále zlepšovali efektivitu svých stránek.

Tím, že se zaměříte na vícejazyčné SEO, nejen zpřístupníte svůj web Magento, ale také jej zajistíte úspěch na konkurenčních mezinárodních trzích. Se správnými optimalizačními strategiemi přilákáte více organického provozu, zapojíte své globální publikum a maximalizujete dopad svého vícejazyčného webu.

Přizpůsobení motivů a produktů Magento

Přizpůsobení témat webových stránek Magento je zásadním krokem při vytváření profesionálního a uživatelsky přívětivého designu, který rozšíří vaše vícejazyčné schopnosti. Přizpůsobením vzhledu a funkčnosti vašeho webu nejen zlepšíte uživatelský dojem, ale také vytvoříte silnou identitu značky, která rezonuje u globálního publika. Pojďme se hlouběji ponořit do osvědčených postupů pro dosažení bezproblémového přizpůsobení.

Přeložte a lokalizujte svá témata

Vytvoření soudržného vícejazyčného webu začíná zajištěním toho, že vaše téma podporuje překlad. To zahrnuje lokalizaci každého vizuálního a funkčního prvku vašeho webu, od tlačítek a navigačních nabídek až po záhlaví, zápatí a vlastní bloky obsahu . Lokalizované téma činí váš web intuitivním pro uživatele, kteří mluví různými jazyky, podporuje důvěru a zlepšuje zapojení.

Jak ConveyThis může pomoci:

• Automaticky detekuje a překládá všechny přeložitelné prvky v rámci vašeho tématu.
• Umožňuje ručně upravit překlady tak, aby odpovídaly tónu a stylu vaší značky.
• Podporuje kontextově specifický překlad, díky čemuž jsou komplexní rozvržení a widgety připraveny na více jazyků.

Například tlačítko označené „Koupit nyní“ v angličtině se může v němčině přeložit jako „Kaufen Sie jetzt“. ConveyThis zajišťuje, že tento překlad je v souladu s rozložením a funkčností vašeho motivu, aniž by narušil design nebo uživatelský dojem.

Zaměřte se na schopnost reagovat

V dnešním mobilním světě je důležité zajistit, aby vaše webové stránky Magento byly responzivní. Responzivní design se bez problémů přizpůsobí různým velikostem obrazovky a poskytuje optimální zážitek z prohlížení na stolních počítačích, tabletech a chytrých telefonech. Tato funkce se stává ještě důležitější pro vícejazyčné webové stránky, protože délka textu se může mezi jazyky výrazně lišit, což může mít vliv na rozvržení a čitelnost.

Proč jsou ideální témata jako Oxelar a SNS Simen:

• Flexibilita: Tato témata přicházejí s nastavitelným rozvržením, které zajistí, že váš web zůstane vizuálně přitažlivý, bez ohledu na jazyk nebo zařízení.
• Předem zabudované funkce: Vestavěné posuvníky, písma ikon a přizpůsobitelné prvky designu usnadňují zachování profesionálního vzhledu.
• Víceúčelová kompatibilita: Obě témata fungují dobře s jakýmkoli typem e-shopu, což vám umožní uspokojit různé trhy, aniž byste potřebovali samostatné návrhy.

Tip pro profesionály: Otestujte svůj web na více zařízeních a jazycích, abyste zajistili konzistentní prostředí. Nástroje jako Google Mobile-Friendly Test nebo BrowserStack mohou pomoci identifikovat a vyřešit potenciální problémy.

Využijte vícejazyčné nástroje

Jít do světa s vaším obchodem Magento znamená řešit nejen jazykové rozdíly, ale také regionální preference, včetně měn a platebních metod. Integrací multiměnového nástroje Magento s vaším vícejazyčným webem vytvoříte lokalizované nakupování, které zvýší důvěru zákazníků a míru konverze.

Klíčové výhody integrace více měn:

• Lokalizované ceny: Automaticky zobrazujte ceny v místní měně zákazníka na základě jeho polohy.
• Bezproblémová platba: Poskytněte možnosti platby pro konkrétní region, abyste zjednodušili proces platby.
• Dynamická konverze: Udržujte ceny aktualizované pomocí směnných kurzů v reálném čase, což eliminuje zmatky a zvyšuje transparentnost.

Další tipy pro přizpůsobení

Optimalizujte vizuální hierarchii

Ujistěte se, že váš návrh upřednostňuje čitelnost a použitelnost v každém jazyce. Například:

• Vyhněte se příliš úzkým sloupcům, protože delší slova v jazycích, jako je němčina, mohou narušit rozvržení.
• Použijte škálovatelná písma a adaptivní mezery, abyste zvládli různé délky textu.

Zahrňte snímky specifické pro jazyk

Zahrňte kulturně relevantní snímky nebo grafiku pro různé regiony. Zvažte například použití bannerů nebo ilustrací specifických pro region během místních svátků.

Udržujte konzistenci napříč jazyky

Zajistěte, aby písma, barvy a prvky značky zůstaly konzistentní ve všech překladech. To pomáhá udržovat jednotnou identitu značky, i když expandujete na nové trhy.

Testujte a opakujte

Pravidelně testujte svůj vícejazyčný web na použitelnost, rychlost a výkon. Využijte zpětnou vazbu od zákazníků k vylepšení designu i funkčnosti.

Přizpůsobením motivů a produktů Magento pomocí těchto strategií můžete vytvořit vícejazyčný web, který je nejen vizuálně ohromující, ale také funkční a dostupný pro uživatele po celém světě. S nástroji jako ConveyThis a responzivními motivy bude váš internetový obchod dobře vybaven, aby mohl prosperovat na globálním trhu.

Vynikající témata pro vícejazyčné weby Magento

Nyní, když jste připraveni nainstalovat ConveyThis, je čas prozkoumat některé z nejlepších vícejazyčných šablon Magento, které mohou vylepšit vzhled a funkčnost vašeho webu. Vícejazyčné webové stránky zajišťují, že návštěvníci hovořící jinými jazyky než anglicky mohou snadno procházet a rozumět vašemu obsahu. Spárování této přístupnosti s vizuálně přitažlivým a profesionálně vypadajícím designem je klíčem k vytvoření úspěšného internetového obchodu.

Níže jsou uvedena dvě výjimečná témata Magento, která je třeba zvážit pro váš vícejazyčný web:

1. Oxelar – víceúčelové responzivní téma Magento[4]

Jak název napovídá, téma Oxelar je všestranné a citlivé téma Magento s moderním designem. Je ideální pro vytvoření vícejazyčné webové stránky elektronického obchodu, která je vizuálně přitažlivá a snadno se používá.

Klíčové výhody Oxelar:

• Instalace jedním kliknutím: Rychle nastavte svůj web s minimálním úsilím.
• Flexibilní rozvržení: Nabízí různé styly rozvržení, aby vyhovovaly vašim potřebám v oblasti značky.
• Ikonová písma: Obsahuje rozsáhlou knihovnu úžasných ikonových písem.
• Přizpůsobitelné posuvníky: Obsahuje různé posuvníky pro dynamickou prezentaci vašich produktů.
• Integrované Mapy Google: Obsahuje stránku „Kontaktujte nás“ s Mapami Google pro lepší interakci se zákazníky.
• Čistý a moderní design: Vhodné pro jakýkoli typ webové stránky elektronického obchodu a poskytuje profesionální vzhled.
• Vlastnosti AJAX: Podporuje funkce přidání do košíku, seznamu přání a porovnávání produktů založené na AJAX, což zlepšuje uživatelský zážitek.

Oxelar je spolehlivou volbou, pokud hledáte motiv, který kombinuje estetiku, flexibilitu a vícejazyčné schopnosti.

2. SNS Simen – responzivní téma Magento[5]

SNS Simen je robustní a vysoce přizpůsobitelné téma Magento určené pro vícejazyčné webové stránky elektronického obchodu. Jeho čistý a svěží design z něj dělá vynikající volbu pro podniky, které chtějí zaujmout globální publikum.

Funkce, díky kterým je SNS Simen skvělou volbou:

• Výkonný panel pro správu: Nabízí uživatelsky přívětivé a robustní nastavení správce pro snadné přizpůsobení.
• Podpora blogu: Zahrnuje styly pro stránky blogu, což vám umožní zaujmout publikum užitečným obsahem.
• Vestavěné integrace: Podporuje nástroje jako Twitter Bootstrap, Google Fonts a další.
• Kompatibilita mezi prohlížeči: Bezproblémově funguje v oblíbených prohlížečích, včetně Chrome, Opera, Firefox a Safari.
• Komplexní dokumentace: Dodává se s uživatelskou příručkou a dokumentací HTML pro snadné nastavení.
• Moderní technologie: Využívá HTML, CSS a LessCSS pro pokročilé styly.
• Front-End CPanel: Poskytuje podpůrný cPanel na předním konci pro rychlé úpravy.
• Další rozšíření: Zahrnuje užitečná rozšíření, jako jsou karty produktů SNS, produkty SNS, Quickview, SNS QuickSearch a SNS Proaddto.
• Dynamické zobrazení produktu: Obsahuje posuvníky souvisejících produktů a dalšího prodeje.
• Integrace Google Maps: Nabízí integrovanou Google Map na kontaktní stránce pro zvýšení uživatelského pohodlí.

Elegantní design a výkonné funkce SNS Simen z něj činí vhodnou volbu pro podniky, které hledají citlivé a vícejazyčné téma Magento.

Proč je důležité kombinovat téma s ConveyThis

Výběr profesionálního motivu, jako je Oxelar nebo SNS Simen, zajistí, že váš web bude vypadat vizuálně úchvatně a bude bezproblémově fungovat. Spárování s ConveyThis pluginem vaše webové stránky dále posouvá tím, že umožňuje automatické překlady vašeho obsahu do více jazyků.

Výhody používání ConveyThis:

• Přepínání jazyků pro návštěvníky bez námahy.
• Profesionální a strojové překlady s možností lidských korektur.
• Frontendový kontextový editor pro úpravy v reálném čase.
• Globální připravenost v kombinaci s multiměnovým nástrojem Magento umožňuje vašemu obchodu uspokojit mezinárodní trhy.

Závěr:

Překlad a přizpůsobení vašeho webu Magento do více jazyků není jen vylepšením, ale strategickým krokem ke zvýšení globální přítomnosti vašeho online obchodu. Tím, že svým návštěvníkům poskytnete možnost procházet vaše webové stránky v jejich rodných jazycích, podpoříte hlubší spojení a výrazně zvýšíte své šance na zvýšení návštěvnosti a prodeje.

Jak bylo ukázáno, implementace řešení jako ConveyThis činí proces bezproblémovým, efektivním a vysoce efektivním. S jeho robustními funkcemi, včetně automatických překladů, možností profesionálního lidského překladu a intuitivního kontextového editoru, můžete s jistotou vybudovat sofistikovaný vícejazyčný obchod Magento, který uspokojí různorodé publikum.

Spárování vícejazyčného webu s působivým, responzivním tématem navíc dále zajišťuje poutavý a profesionální uživatelský zážitek. Témata jako Oxelar a SNS Simen nabízejí všestranný design a funkce, které doplňují vaše vícejazyčné úsilí, díky čemuž je váš obchod vizuálně přitažlivý a funkční pro uživatele po celém světě.

Nyní je čas udělat další krok k rozšíření svého dosahu. Vybavte svůj obchod Magento silou vícejazyčných funkcí pomocí ConveyThis a staňte se svědky přeměny svého online podnikání ve skutečně globální podnik.

Další zdroje:

1. ConveyThis Integrations – Chcete-li prozkoumat kompatibilitu s Magento.
2. Jak přeložit Magento – další pokyny.
3. Příručka nápovědy pro migraci na Magento – Pro podrobnou podporu.
4. Oxelar – vynikající téma Magento.
5. SNS Simen – responzivní Magento téma.