هناك عدة طرق لترجمة موقع ويب إلى اللغة الإنجليزية.
أفضل اختياراتنا هي:
- استخدام خدمة وكيل الترجمة: تقدم بعض وكلاء الويب ، مثل Proxying.com أو CroxyProxy ، خدمات الترجمة كجزء من مجموعة الميزات الخاصة بهم. لاستخدام أحد هذه البروكسيات ، ما عليك سوى زيارة موقع الويب الخاص بالوكيل وإدخال عنوان URL لموقع الويب الذي تريد ترجمته. سيقوم الوكيل بعد ذلك بجلب موقع الويب وترجمته إلى اللغة الإنجليزية من أجلك.
- استخدم امتداد المستعرض: هناك العديد من ملحقات المستعرض التي يمكنها ترجمة مواقع الويب تلقائيًا لك. على سبيل المثال ، يحتوي Google Chrome على ميزة ترجمة مضمنة يمكن تنشيطها بالنقر فوق رمز الترجمة في شريط العناوين. تشمل الخيارات الشائعة الأخرى Translate Web لمتصفح Chrome والترجمة بواسطة ImTranslator.
- استخدم أداة ترجمة قائمة على الويب: هناك أيضًا العديد من أدوات الترجمة عبر الإنترنت التي يمكنها ترجمة مواقع الويب إلى اللغة الإنجليزية. بعض الأمثلة تشمل Google Translate و DeepL Translator. لاستخدام إحدى هذه الأدوات ، ما عليك سوى زيارة موقع الويب الخاص بالأداة وإدخال عنوان URL لموقع الويب الذي تريد ترجمته. ستقوم الأداة بعد ذلك بجلب موقع الويب وترجمته إلى اللغة الإنجليزية من أجلك.
بغض النظر عن الطريقة التي تختارها ، ضع في اعتبارك أن الترجمة الآلية ليست دائمًا مثالية وأن النسخة المترجمة من موقع الويب قد لا تكون تمثيلًا مثاليًا للمحتوى الأصلي. من الجيد دائمًا التحقق من الترجمة للتأكد من دقتها.
الترجمة ، أكثر بكثير من مجرد معرفة اللغات ، هي عملية معقدة.
من خلال اتباع نصائحنا واستخدام ConveyThis، ستجد صفحاتك المترجمة صدى لدى جمهورك، وسيشعرون وكأنها تنتمي إلى اللغة المستهدفة.
على الرغم من أن الأمر يتطلب جهدًا، فإن النتيجة مجزية. إذا كنت تترجم موقعًا إلكترونيًا، فيمكن أن يوفر لك ConveyThis ساعات باستخدام الترجمة الآلية.
جرب ConveyThis مجانًا لمدة 7 أيام!