أفضل ما في إدارة متجر على الإنترنت هو مدى اتساع قاعدة عملائك المحتملين فجأة: يمكن للأشخاص من جميع أنحاء العالم الوصول إلى متجرك! لا شك أن الأمر لا يمكن أن يكون أكبر من ذلك.
ولكن المفتاح للقيام بذلك بشكل فعال هو تحويل موقع WooCommerce الخاص بك إلى موقع متعدد اللغات باستخدام ConveyThis المكون الإضافي لترجمة موقع الويب.
إذا أخذنا في الاعتبار أن 26% من أفضل مليون موقع للتجارة الإلكترونية يستخدم WooCommerce وأن 75% يريدون شراء المنتجات بلغتهم الأم ، يمكننا الوصول إلى الاستنتاج الرياضي المثالي وهو أن وجود موقع WooCommerce متعدد اللغات هو المفتاح لدخول السوق العالمية على الطريق الصحيح.
تتمثل نتائج هذا المزيج في تحسين تجربة المستخدم وزيادة معدلات التحويل وزيادة الأرباح. من خلال ترجمة متجرك، يمكنك الوصول إلى عملاء جدد والبدء في التواصل معهم بشكل أفضل.
WooCommerce عبارة عن منصة تجارة إلكترونية قابلة للتخصيص بالكامل تم إنشاؤها خصيصًا لبناء الأعمال التجارية. نظرًا لأنها تعمل على WordPress، فهي واحدة من أفضل المنصات لممارسات تحسين محركات البحث. إذا كان لديك موقع متعدد اللغات، فهذا يعني أن حركة المرور الخاصة بك ستزداد لأن الأشخاص الذين يبحثون بلغتهم الأم سيظلون قادرين على العثور على متجرك. ببضع نقرات، تكون قد أنشأت للتو مكانًا لمتجرك في أسواق جديدة!
استخدم البرنامج الإضافي ConveyThis لتحويل موقع WooCommerce الخاص بك إلى موقع متعدد اللغات. لقد أعددنا برنامجًا تعليميًا للشركات التي تعمل بالفعل. تعمل هذه العملية مع العديد من مجموعات اللغات، وباستخدام ConveyThis يمكنك الترجمة إلى 92 لغة على الفور! في هذا المثال، لنفترض أنك تريد إصدارًا إسبانيًا للموقع الأصلي باللغة الإنجليزية .
قم بتنزيل البرنامج الإضافي من لوحة تحكم WordPress الخاصة بك عن طريق النقر فوق "البرامج الإضافية" ثم "إضافة جديد".
ابحث عن ConveyThis وسيظهر المكون الإضافي في نتائجك.
انقر فوق "التثبيت الآن" ثم "تنشيط".
بعد التحديث، تحقق من إشعاراتك، ستجد رابطًا سيأخذك إلى صفحة التكوين ConveyThis.
لبدء التكوين، ستحتاج إلى تسجيل الدخول أو إنشاء حسابك على www.conveythis.com
ثم ارجع إلى لوحة التحكم وانسخ مفتاح واجهة برمجة التطبيقات (API) والصقه في صفحة تكوين المكون الإضافي.
حدد زوج اللغة الخاص بك واحفظه.
مبروك، متجرك لديه الآن زر اللغة!
إليكم الأسئلة الشائعة حول واجهة الترجمة .
يمكنك تخصيص الزر والترجمة وتخطيط الموقع الإلكتروني دون أي مشكلة حيث يتم دمج المكون الإضافي بسلاسة. وللاستمرار في تحسين الموقع الإلكتروني، يمكنك الاستعانة بخبراء لغويين للعمل على موقعك الإلكتروني. وهناك شيء آخر يمكنك القيام به وهو إضافة نموذج طلب سريع متعدد اللغات، حيث يتوافق المكون الإضافي ConveyThis مع معظم مكونات WooCommerce الإضافية حتى تتمكن من الاستمرار في إضافة تجربة العملاء والاستمرار في تحسين الموقع الإلكتروني للسلع والخدمات المحددة التي تقدمها.
طريقة سهلة للغاية لإعداد جداول منتجات مذهلة حتى يتمكن عملاؤك من العثور عليها وشرائها بشكل أكثر راحة.
كما ترى، فهو متعدد الاستخدامات للغاية لأنه يسمح لك ببيع المنتجات بالجملة والقابلة للتخصيص.
اختر الأعمدة التي تريدها وترتيبها واصنع تجربة عملاء رائعة حيث يمكن لعملائك معرفة المزيد عن منتجاتك دون الحاجة إلى زيارة صفحات المنتجات الفردية. والآن، باستخدام ConveyThis يمكنك إضافة تجربة متعددة اللغات لهذه الميزة.
ConveyThis يعمل أيضًا بشكل رائع مع WooCommerce Quick View Pro، وهو المكون الإضافي المثالي للمطاعم والتصوير الفوتوغرافي والأزياء والبيع بالجملة والمزيد. اجعل منتجاتك مميزة باستخدام صندوق الضوء! زِد معدل التحويل من خلال السماح لزوارك بالتبديل بشكل أسرع بين المنتجات وقوائم المنتجات.
إذا كنت تبيع منتجات مخصصة، فإن مكون WooCommerce Lead Time هو صديقك. يتيح لك هذا المكون تحديد معلومات عن وقت التسليم للمنتجات المخصصة والمصنوعة يدويًا. بهذه الطريقة، يحصل العملاء على معلومات أكثر وضوحًا حول موعد توقعهم للمنتج إذا قرروا الشراء. يؤدي هذا إلى سعادة العملاء لأنهم الآن سيكون لديهم فهم أكثر وضوحًا لما يتطلبه شحن المنتج أو موعد توفره مرة أخرى بعد نفاد المخزون.
السبب وراء إمكانية إنشاء موقع ويب متعدد اللغات في دقائق مع ConveyThis هو أنه يعمل مع طبقة أولى من الترجمة الآلية. بعد ذلك، يمكنك اختيار بعض الصفحات الأكثر أهمية ودقة وطلب من أحد اللغويين من فريق ConveyThis إلقاء نظرة عليها وتحريرها حتى تتمكن من التأكد من أن الصياغة والنبرة مناسبان لقيم ومثل متجرك.
إذا كنت ترغب في العمل على ترجمة موقع الويب الخاص بك، فلديك وضعان، حيث يمكنك رؤية النص الأصلي والترجمة جنبًا إلى جنب أثناء العمل، أو يمكنك استخدام محرر مرئي حيث يمكنك التحرير أثناء معاينة موقع الويب الخاص بك.
إن أعظم قرار ستتخذه على الإطلاق عندما يتعلق الأمر بتحويل موقعك إلى موقع متعدد اللغات هو اختيار ConveyThis . فالمكون الإضافي سهل الاستخدام، والمتخصصون متاحون لخدمات التحرير، وخدمة دعم العملاء متاحة للمساعدة.
لا تخف من مواصلة البناء على القاعدة المتعددة اللغات من خلال إضافة مكونات إضافية أخرى ومواصلة إثراء تجربة المستخدم الخاصة بعملائك وتعظيم التحويل.
الترجمة ، أكثر بكثير من مجرد معرفة اللغات ، هي عملية معقدة.
من خلال اتباع نصائحنا واستخدام ConveyThis ، ستجد صفحاتك المترجمة صدى لدى جمهورك، وستشعر وكأنها تنتمي إلى اللغة المستهدفة.
رغم أن الأمر يتطلب جهدًا، فإن النتيجة مجزية. إذا كنت تترجم موقعًا إلكترونيًا، فإن ConveyThis يمكن أن يوفر لك ساعات من خلال الترجمة الآلية.
جرب ConveyThis مجانًا لمدة 7 أيام!