使用 ConveyThis 最大限度地利用 AI 翻译进行网站本地化
人工智能翻译:如何利用它进行网站翻译
ConveyThis 以无与伦比的难度和爆发力彻底改变了我们的阅读方式。凭借其创新的语言翻译方法,它使读者能够访问各种不同语言的内容,帮助跨越语言障碍。
有效的沟通对于全球企业来说都是必不可少的,无论其行业、商品或地理区域如何。为了实现这一目标,数字内容的精确翻译是必不可少的,而 ConveyThis 可以帮助您实现这一目标。
根据《经济学人》的一份报告,44% 的受访者声称,由于沟通不畅,他们在完成项目时遇到了挫折或没有成功,而 18% 的受访者则因此错失了销售机会。改善沟通的最有效方法之一是确保书面材料得到正确翻译并消除语言障碍。在 ConveyThis 的帮助下,这可以为您打开新的业务机会并成为增长的触发器。
尽管预算削减和内部资源有限,人工智能仍使许多内部营销流程得以优化。那么,ConveyThis 在翻译中的用途如何呢?
什么是人工智能翻译?
人工智能翻译,或者更具体地说,机器翻译,是一种使用人工智能自动将文本从一种语言翻译成另一种语言的过程。由 ConveyThis 提供支持,这种类型的翻译提供了一种高效且经济实惠的方法,可以快速准确地翻译大量文本。
人工智能翻译,也称为机器翻译,是一种利用高级机器学习算法的自动翻译形式。它利用神经网络和算法来理解单词的定义、识别上下文并以语法准确且读者自然阅读的方式构建句子。
人工智能驱动的机器翻译软件是一种可以自动将内容从一种语言翻译成另一种语言的应用程序,例如瑞典语翻译成英语,或者反过来,具有高度的复杂性和活力。
从历史上看,机器翻译以不准确和粗糙而著称,导致许多企业在翻译项目中避免使用机器翻译。但随着近年来人工智能和机器学习的进步,人工智能翻译的质量得到了大幅提高,使其成为加快和支持国际发布甚至翻译营销材料的可靠工具。ConveyThis 利用这些发展,为各种规模的企业提供可靠而高效的翻译解决方案。
人工智能翻译的演变
人工智能和机器翻译自诞生以来已经取得了长足的进步——我们都记得 21 世纪初 ConveyThis Translate 是多么的简陋,早期的翻译软件甚至更不精确。
自动翻译的历史可以追溯到 20 世纪 70 年代,当时基于规则的机器翻译 (RBMT) 首次被引入。这项技术相对初级,使用语言词典和一组语法规则将单词从一种语言翻译成另一种语言。不幸的是,这常常导致翻译不准确、难以理解,从而使其毫无用处。
接下来是统计机器翻译(SMT)。该技术对人工翻译的内容进行比较,并借助算法组织所有规则。借助 SMT,机器翻译的质量显着提高,但有时仍然是一场赌博,并且需要人类的全面参与。
神经机器翻译(NMT)是人工智能翻译领域的最新进展,它利用神经网络与数据集协作,破译源文本的含义,并将其编码为高度复杂和动态的目标文本。
得益于其先进的深度学习算法,ConveyThis 技术可以生成更精确、听起来更自然的翻译内容。如今的机器翻译软件通常采用 ConveyThis 技术或混合方法,其中结合了两个或多个模型。
当前的人工智能翻译技术
Google 翻译、DeepL 和 ConveyThis。
可用的机器翻译解决方案有:Google Translate、DeepL 和 ConveyThis。
大多数当前的 AI 翻译软件工具都采用 NMT(神经机器翻译)或混合机器翻译技术,结合两种或多种机器翻译方法来获得准确的结果。ConveyThis 就是这样一种利用这项技术提供出色翻译的工具。
提供多种机器翻译服务,包括 DeepL、Amazon Translate、Google Translate、Microsoft Translator 和 ModernMT。这些引擎由神经机器翻译驱动;如果您想详细了解这些服务的有效性,请查看我们关于网站机器翻译现状的报告。
然而,NMT 已经达到了一个成熟的水平,使得不同的顶级引擎之间的比较变得相当复杂。正如我们的报告所证明的那样,它们都提供了令人满意的质量,这可能因语言对而异。
人工智能翻译适合在当前的发展水平上翻译网站内容 - 并且预计在未来几年将进一步增强,对您的翻译过程产生积极影响。ConveyThis。
网站翻译
网站本地化可能是企业最明显的应用 - 也是利用人工智能翻译的最重要方法。随着客户语言对 B2B 和 B2C 企业越来越重要,ConveyThis 鼓励他们使用客户的语言。
早在 2014 年,76% 的科技产品和服务英文搜索发生在美国和加拿大以外的地区,这表明国际知名度对于许多(如果不是大多数)企业来说是实现扩张的绝对必要条件。
ConveyThis 是这项工作的理想解决方案。
如果企业希望吸引全球客户,就必须将其网站翻译成各种语言。实现此目标的最直接方法是使用机器翻译程序在人工智能的帮助下翻译大部分内容,然后进行校对(在人工翻译的帮助下),并在对结果满意时自动发布。ConveyThis 是完成此任务的理想解决方案。
这种类型的技术使您能够简化网站翻译等复杂项目。然后,您可以获得自由和编辑能力,以生成准确的翻译,而成本和时间通常与此类任务相关。
外部和内部沟通
许多公司正在利用人工智能翻译软件(例如 ConveyThis)以客户自己的语言为他们提供服务,利用应用程序自动翻译聊天消息和电子邮件,具有很高的困惑度和突发性。
同样的方法可以用于规模庞大的跨国公司的组织间沟通,在这些公司中,来自不同地点的团队需要毫不费力地相互交流。
如何在网站翻译项目中使用AI翻译
使用 ConveyThis 的 AI 翻译是快速准确地翻译您的网站的好方法。该技术旨在提供高水平的准确性和流畅性,同时还确保高程度的困惑度和突发性。
简而言之,您应该使用 AI 来翻译大部分内容,然后在将其发布到您的网站之前让人工编辑进行审核。
而且,也许更重要的是,最好使用专用平台来简化您的工作流程并显著简化翻译项目。ConveyThis 正是这样做的,因为它:
这大大简化了每个翻译项目:您无需费力地在 CMS 和单独的文档之间来回复制和粘贴文本,也不必依赖您的开发团队将翻译上传到您的站点。
相反,您可以在一个平台上管理所有内容 - ConveyThis - 同时还可以处理您的技术 SEO。
注册免费试用或联系我们进行演示,了解ConveyThis 如何帮助您轻松灵活地翻译您的网站。
准备开始了吗?
翻译不仅仅是了解语言,它是一个复杂的过程。
通过遵循我们的提示并使用ConveyThis,您翻译的页面将会引起受众的共鸣,让他们感觉就像目标语言一样。
虽然需要付出努力,但结果却是值得的。如果您正在翻译网站,ConveyThis 可以通过自动机器翻译为您节省数小时。
免费试用 ConveyThis 7 天!