使用谷歌翻译翻译整个网站：ConveyThis 的替代方案

人们对翻译的需求比以往任何时候都高。为什么会这样？这是因为来自世界各地不同生活领域和不同背景的人们正不断联系在一起。这种联系的唯一障碍似乎是语言障碍。然而，这并不是一个难题，因为有翻译选项可以帮助每个人轻松地相互交流。谷歌翻译就是其中一种翻译解决方案。

Google 翻译是一种提供免费机器翻译的神经机器。它能够将不同语言的文本和网站从一种语言翻译成另一种语言。数百万用户尝试探索 Google 翻译，尤其是在他们陷入沟通过程时。此外，有些人想知道是否有可能使用 Google 翻译来翻译整个网站。答案是完全有可能。但是如何呢？

在本文中，我们将重点介绍如何使用 Google 翻译逐步翻译整个网站。此外，我们还将比较 Google 翻译与其他有效的翻译解决方案，后者提供的功能比 Google 翻译更多。

使用谷歌翻译翻译整个网站

您可能发现自己在互联网上寻找某些信息，但令您惊讶的是，包含此类相关信息的网站却是外语的。您最想的是如何以您熟悉的语言（即您的母语）获取信息。有趣的是，谷歌翻译不仅可以帮助您翻译该页面，还可以翻译整个网站。另一个有趣的事情是，当您以母语阅读网站时，您可以切换到另一种所需的语言。请注意，我们谈论的是翻译您正在收集信息的网站，而不是使用谷歌翻译发布您的网站，因为当谈到使用它来发布您的网站时，它不是最佳选择。

值得注意的是，谷歌翻译是基于神经机器算法的，这使得它成为一个不太完美的翻译选项。尽管它试图模仿人类语言，但它与人类语言还相差甚远。确实，许多人认为谷歌翻译的准确率更高，但在流畅度方面它缺乏效率。在使用谷歌翻译翻译官方相关网站或非常重要的网页内容时，您可能需要格外小心。

现在让我们一步一步地用谷歌翻译翻译整个网站：

第一步：打开您的网络浏览器。在网络浏览器中，输入地址 translate.google.com。

要做到这一点，你不需要有谷歌账户或注册一。任何人都可以使用这项服务，因为它对任何人都是免费的。

第二步：您会注意到左侧有一个框。在框内，输入您要翻译的网站地址。例如，网站 https://www.goal.com 的英文版可以用谷歌翻译翻译成西班牙语。

在输入地址之前，请确保添加“https://www.”

第三步：看向右侧。您会注意到一个框。选择“西班牙语”或您想要将页面翻译成的任何语言，如上图所示。

第四步：从右侧，单击翻译/链接符号，它将重定向到该网站的翻译页面。

翻译之前

翻译后

就是这样。翻译后的网站出现了。在翻译后的网站上，您可以轻松浏览该网站的任何页面。这是可能的，因为您仍然可以使用 Google 翻译平台。如果您仔细观察翻译后的页面，您会注意到“翻译”工具栏。在它的前面，您将看到“发件人”。在这里，您可以选择您正在翻译的网站的源语言。之后，您将看到“收件人”工具栏，它可以帮助您在所需的语言之间切换。就这样。

然而，仔细查看翻译后的网站会发现，网站中有些部分没有翻译。您可能想知道为什么这些单词、短语和/或句子没有翻译。原因很简单。这是因为谷歌翻译不翻译图像。因此，保留在原始语言中的单词是刻在图像上的单词。难怪您会看到按钮、徽标、横幅、广告等上的单词没有翻译。从前面解释的这些内容中，您会明白存在一些不一致之处。

除了翻译，我们还有本地化概念。即调整或确保您的网站内容符合目标受众的文化、规范和价值观，以便阅读内容的人能够快速理解。这是谷歌翻译无法提供的。在进行网站本地化时，所有内容（包括 URL 和图像）都必须以目标语言正确呈现。例如，我们在本文中最初翻译的网站有一些组件未翻译，因为谷歌翻译拒绝本地化内容。

然而，有一种翻译解决方案可以解决所有问题，包括谷歌翻译及其一致性。该翻译解决方案称为ConveyThis。现在，让我们来看看 ConveyThis 是什么。

ConveyThis – 完美的翻译解决方案

ConveyThis 是您网站的完美完整翻译解决方案。如果您正在考虑以多种语言发布您的网站，Google 翻译将是您无法接受的领域。ConveyThis 可自动将您的网站完整翻译成九十 (90) 多种语言。它为用户提供机器翻译和人工翻译，为客户提供网站专业人工翻译的访问权限，允许您几乎立即自动翻译网页内容，在插件集成方面提供简便性，并且与大多数不同的网站相关技术兼容。如果这还不够，您可以放心，您的网站已为搜索引擎优化做好了准备。

然后，您可能想知道如何开始使用 ConveyThis。假设您的网站由 WordPress 提供支持，搜索 ConveyThis Translate 插件，找到后安装并在您的 WordPress 网站上激活它。确保您注册一个 ConveyThis 帐户，以便您可以确认您的电子邮件并获取进一步注册所需的 API 密钥。

从那里，导航到您的 WordPress 侧边栏并找到 ConveyThis 菜单。您将需要提供之前在验证期间发送到您邮件的 API 代码。然后，您现在可以选择源语言，也称为原始语言。在那里，您可以选择或决定您的网站最初使用的语言。此外，在同一页面上，您将看到一个选项卡，允许您选择目标语言，也称为目标语言。此选项指向您要确保您的网站可用的语言。在同一页面上，您可以通过调整语言切换器按钮的位置和样式来选择对网站进行其他更改。

如果您认为网站上的某些页面应该被排除在翻译之外，您可以选择该选项。同样，您可以选择自动检测，这样您的网站访问者的语言就可以被自动检测到，然后您的网站就可以毫不拖延地翻译成这种语言。

ConveyThis 的另一个引人入胜的功能是它允许您操纵翻译项目以达到您想要的结果。您可以在 ConveyThis 平台的可视化编辑器页面上执行此操作。可视化编辑器为您提供了在最终保存更改之前预览 WordPress 网站的机会。其工作原理是 ConveyThis 为您的网站使用自动翻译，之后它允许您调整输出。

好像这些还不够，ConveyThis 还允许您直接在您的网络应用上与专业语言翻译人员和/或翻译机构携手合作。

总之，可以使用 Google 翻译网站翻译解决方案来翻译外语网站。虽然这种选择可能非常快并且看似容易，但就依赖性和准确性而言，它并不是最好的选择。此外，当我们谈论网站及其内容的翻译和本地化时，Google 翻译是有限的。因此，如果您正在考虑完美地翻译和本地化您的网站，以便您的网站访问者可以获得最佳的用户体验，那么您应该考虑 ConveyThis 以外的翻译和本地化解决方案。现在是将您的网站翻译成多种语言的最佳时机，这样可以节省网站访问者使用 Google 翻译的压力和时间。