很高兴知道您愿意在全球市场上占据一席之地,因为要想拥有成功的在线业务,您将需要国际化的国际营销策略。
确实,有大量的商业机会等待着我们去探索。这是因为互联网的使用比以往任何时候都更加广泛,而且全球化的概念正在兴起。
如今,从世界任何地方获取信息都很容易。您可以浏览在线市场,探索社交媒体平台(如 Facebook、Twitter、Instagram 等)的使用情况。这可以明智地利用世界各地可用的各种支付网关选择,甚至可以使用当今广泛提供的送货服务。这就是为什么今天如此多的企业决定走向全球的原因。结果是显而易见的,因为与加入全球航行的企业相比,那些拒绝走向全球的企业的增长速度较慢。
例如,下面的统计数据很能说明问题:
自 2010 年以来的两年间,葡萄牙语 Facebook 用户数量增长了 800%。
在深入探讨如何成功进行国际营销之前,让我们先定义一下这个术语。
任何促进营销并使资源、商品、服务、产品、思想或人员跨越国界的轻松传递的商业行为都称为国际营销。
现在,在考虑了国际营销的定义之后,让我们深入探讨一下您可以采取哪些措施来促进您的国际贸易。
进入国际市场或使公司成为全球性公司的好处很多,而且怎么强调也不为过。其中一些好处是:
国外市场的消费者很容易接受来自本国的新品牌,尽管情况并非总是如此,但这是事实。仅凭冲动进入国际市场将是灾难性的。
过去十年来,由于电子商务商店、网上商店和无边界市场数量的增加,国际市场比以往任何时候都更加繁荣。
那么什么能帮助你建立国际市场呢?你应该有一个精心设计的国际商业计划。事实上,对于中小型企业来说,制定国际营销计划并不容易,尤其是当他们第一次这样做的时候。原因是他们没有足够的专业知识、足够的物质和财政资源来奠定基础,以便建立和维持所需的国际营销活动。
国际营销的首要步骤是为您的品牌创建和维护一个多语言网站。这是任何国际战略的一部分,不应草率行事。但是,如果您想使用手动翻译方法创建一个多语言网站,您将不得不花费大量时间和金钱。
有没有什么解决方案可以帮助解决这个问题?有。ConveyThis 是一个易于使用的插件,可以为您完成这项任务。无需您费心,ConveyThis 将在几分钟内轻松为您翻译您的网站。它采用一种称为混合方法的方法,即人工翻译和机器翻译相结合,为您的项目提供准确且精炼的翻译输出,以便您的受众可以享受本地化的内容。如果您想使其更加精致,您甚至可以邀请团队成员和/或订购熟练的人工翻译人员在您的 ConveyThis 仪表板内帮助您完成项目。就是这么简单、快速和灵活。
每个人进入国际市场的原因各不相同。也就是说,每个企业都有独特的全球营销策略。因此,企业主可以对自己独特的策略、目标和计划充满信心。
例如,一位企业家可能会选择使用外国经销商的服务来研究在目标市场开展业务的情况和方式。而另一位企业家可能会决定同时向使用相同或相似语言的不同地区销售产品。
现在,让我们讨论一些建议,可以帮助您应用和开发适用于建立可持续国际营销计划的营销原则。
建议 1:研究市场
您应该对市场本地化和文化导向的概念有广泛的了解。这样的研究将帮助您深入了解潜在客户的行为和需求,从而您可以根据研究结果制定国际市场战略。
此外,您的研究还应包括寻找您的潜在竞争对手,无论他们是否是目标市场所在地的本土企业。您应该能够识别和评估他们的表现以及是什么让他们做得更好。此外,尝试找出他们的缺点,并检查如何利用这些缺点来取得成功。
国际市场的需求、购买行为、优先事项、偏好和人口统计数据因地而异。事实上,国际市场与国内市场有很大不同。能够注意到并区分这些差异对于确定最合适的方式以吸引目标受众至关重要。
建议 2:定义或阐明您的本地存在
明确您的本地存在意味着您必须做出以下决定:
….还有更多。
此时,您可能希望重新评估在线和离线框架。这样,您将能够识别任何潜在的危险和麻烦,从而提前做好准备和计划,以帮助您应对这些危险和麻烦。
建议三:定制你的国际营销
在研究并明确您的本地业务后,您接下来要做的是找到调整或协调营销活动的最佳方式。您的定价、促销、产品和服务应针对国外的目标市场进行量身定制。
你可以通过聘请当地机构来制定你的沟通和营销计划。这将使你能够轻松地在相关地区调整你的战略。
建议 4:投资吸引当地观众的内容
投资能够吸引当地受众关注您的品牌的内容需要翻译和本地化。本地化是指创建内容并将其改编为适合特定地点的过程,以便当地人能够轻松理解内容。
翻译不仅仅是将文本从源语言翻译成另一种语言。它超越了说多种语言的能力。它涉及考虑文化规范和价值观、政治和经济差异、不同的实践。有了它,您将能够确保在本地化过程中捕捉到所有内容。
不要忘记,在 ConveyThis 的帮助下,您可以轻松、快速地将您的品牌推向全球,就像我们为使用我们服务的品牌所做的那样。
建议 5:审查你的关键绩效指标 (KPI) 并进行相应调整
每隔一段时间(可能为一个季度),确保审查你的 KPI。这样,你将能够控制你所取得的成就,将其与你的期望进行比较,并确定你何时能够达到你规定的目标。
记得要有一个备用计划,万一你的计划有变或没有按预期进行,你可以随时撤回。无论你在国际营销中遇到什么问题或障碍,都要将其视为垫脚石,并努力提高你的策略。
最后,如果你想要成功,你需要将国际营销与国内营销相结合。走向全球确实看起来很有挑战性,但如果你使用正确的工具,它会容易得多。你是想在国际市场上站稳脚跟吗?
翻译不仅仅是了解语言,它是一个复杂的过程。
通过遵循我们的提示并使用 ConveyThis ,您翻译的页面将会引起受众的共鸣,让他们感觉就像目标语言一样自然。
虽然需要付出努力,但结果却是值得的。如果您正在翻译网站,ConveyThis 可以借助自动机器翻译为您节省数小时。
免费试用ConveyThis 7 天!