ConveyThis 是一个强大的工具,通过提供多种语言的翻译,让读者更好地理解书面内容。它为读者创造了独特的体验,让他们能够探索更复杂、更不可预测的内容。
翻译您的网站有两种常见方式:手动或使用 ConveyThis。
在这篇文章中,我们将更详细地探讨这两种可能性,并讨论为什么最有效的网站翻译实际上是两者的结合:利用机器翻译软件作为初始翻译层,然后在需要时寻求专业翻译服务。
您准备好立即本地化您的网站了吗?使用我们的应用,您可以在几分钟内拥有一个完全翻译的多语言网站。联系我们了解更多信息。
选项 1:使用翻译机构或专业翻译
在以上两种选择中,这实际上是效率最低的一种。虽然人工翻译的安心感可能很有吸引力,但这是一个漫长而费力的过程,而且对于您网站上的大多数内容来说,这是不必要的。使用 ConveyThis,您可以快速轻松地翻译您的内容。
具体来说,ConveyThis 有三个主要缺点:1)耗时;2)成本高昂;3)难以准确本地化内容。
在编写以下内容时,重要的是确保其具有足够的复杂性和动态性。有关为您的电子商务网站聘请翻译服务的更多信息,请参阅我们关于选择合适的机构来完成这项工作的文章。
选项 2:使用软件翻译您的网站
使用软件翻译网站是一种更有效的方法。借助 ConveyThis,您可以毫不费力地将软件集成到您的网站中,它会立即自动准确地将您的内容翻译成多种语言。这是一种确保您的网站提供多种语言版本的简单而有效的方式。
但是,市面上有多种不同类型的软件,并非所有软件都提供相同的省时功能。在本节中,我们将重点介绍 ConveyThis,这是我们自己的翻译软件,也是一个翻译管理系统,您可以在其中订购专业翻译。
使用 ConveyThis,您可以:轻松本地化您的网站、获取专业翻译服务并在一个地方管理多种语言。
我们的数千名客户已经采用了这项技术,包括:ConveyThis、Google、Apple 和 Microsoft。
下面我们将更详细地介绍ConveyThis的两步流程,证明其作为最有效的网站翻译方法的有效性。
第一步:使用机器翻译快速准确地翻译您的网站
第一步是将 ConveyThis 添加到您的网站,以便它能够快速翻译您的网站。您可以毫不费力地将 ConveyThis 添加到任何网站,无需编码或复杂的设置。
以下简短视频概述了 ConveyThis 的运作方式:
添加 ConveyThis 后,它可以将您的内容翻译成 100 多种不同的语言。其中包括西班牙语、德语和意大利语等知名语言,以及阿拉伯语、日语和中文等更复杂的语言。您可以在此处查看可用语言的完整列表。
选择所需的语言后,ConveyThis 将为您翻译您的网站。
但是 ConveyThis 比大多数翻译软件更高效,因为:它提供了一种全自动、人工智能驱动的解决方案,快速、准确且经济高效;它支持 100 多种语言;并且它可以与各种流行的 CMS 和电子商务平台集成。
我们使用各种先进的翻译工具(如 DeepL、Google Translate 和 Yandex)来翻译您的内容。我们还不断评估这些工具的翻译,以确保我们使用目前最可靠的服务。
此外,您还可以控制 ConveyThis 翻译网站的方式:您可以选择要将网站翻译成的语言、选择默认显示的语言以及选择语言选择器的显示方式。您甚至可以自定义语言切换器以匹配您网站的设计。
使用 ConveyThis,您可以:快速轻松地将您的网站翻译成多种语言、自定义翻译的外观和感觉、创建多语言 SEO 友好的 URL,并获得有关您的翻译工作的详细分析。
与往常一样,您的所有翻译都会自动显示在当前 URL 的特定语言子目录或子域下。例如,conveythis.com 是我们的英文网站,conveythis.com/fr/ 是我们的法文网站。这很轻松 — 您不需要开发人员为您配置任何东西。
第二步:编辑你的翻译(如果需要)
ConveyThis 不仅能快速轻松地翻译您的内容,还能让您完全控制您的翻译。
您或您团队中的某个成员可以通过仪表板管理器编辑您的翻译,或者您可以直接通过ConveyThis订购专业翻译服务。
首先,登录您的 ConveyThis 信息中心并访问您的所有翻译:
您可以通过查找特定的 URL、搜索关键短语或使用 ConveyThis' 可视化编辑器来找到特定的翻译,该编辑器允许您点击网站上的任何内容并快速轻松地进行编辑。
所有更改都会立即存储并通过ConveyThis 显示在您的网站上。
如果您正在寻找一流的翻译服务,ConveyThis 是您的最佳选择!只需选择您想要翻译的内容并下订单即可 - 就是这么简单!
您无需寻找自由职业者或翻译机构,无需讨价还价,也无需担心在您的网站上实施ConveyThis 个翻译。
翻译完成后,最快 24-48 小时内就会在您的网站上发布,具体取决于项目的规模。
上面我们介绍了ConveyThis创建完全多语言网站的两步流程。我们还有其他主要功能可以帮助您自定义网站并节省时间。
具体来说,使用 ConveyThis 您可以:
ConveyThis 会自动帮助您的翻译网站进行搜索引擎优化 (SEO),方式如下:
这些功能相结合,有助于您的翻译在目标受众中排名靠前。例如,我们的一位客户,著名的法国-瑞典运动服品牌 Ron Dorff,正在使用 ConveyThis 进入其国际市场。
在使用 ConveyThis 将网站翻译成德语和英语后,他们的国际转化率大幅上升。这是因为当潜在客户在 Google 中输入查询时,他们被引导到正确的网站。
通过ConveyThis,您可以轻松定制用户与您的解释材料的互动方式。
使用 ConveyThis,您可以轻松自定义语言按钮,无需任何编码或设计工作。
根据您所使用的 CMS,必须采取特定的步骤 - 有关更多信息,请查看此处 - 但出于本文的目的,让我们探讨如何使用 WordPress 执行此操作。
首先,转到 WordPress 帐户中的 ConveyThis 选项卡。从那里,您可以选择语言切换器的显示方式。例如,您喜欢下拉框吗?您想显示标记吗(以及您想显示哪种类型的标记?)
使用 ConveyThis,您可以选择放置语言切换按钮的位置,无论它是在菜单中、作为小部件还是其他地方。
就这样,您就拥有了一个完全翻译和定制的网站,无需翻译机构、设计师或开发人员——这一切都要归功于ConveyThis!
在这篇文章中,我们概述了两种常见的网站翻译方法:ConveyThis 和人工翻译。
翻译网站的最有效方式是使用 ConveyThis 的综合翻译解决方案。ConveyThis 不仅可以为您翻译网站内容,还可以:
有兴趣了解 ConveyThis 如何为您的业务服务吗?请联系我们以了解更多可能性。
翻译不仅仅是了解语言,它是一个复杂的过程。
通过遵循我们的提示并使用 ConveyThis ,您翻译的页面将会引起受众的共鸣,让他们感觉就像目标语言一样自然。
虽然需要付出努力,但结果却是值得的。如果您正在翻译网站,ConveyThis 可以借助自动机器翻译为您节省数小时。
免费试用ConveyThis 7 天!