使用 ConveyThis 從翻譯中排除頁面和 Div
1. 排除的頁面
一個。使用排除規則排除 URL
若要排除頁面,請造訪您的排除頁面
然後新增要排除的頁面的相對 URL。
您可以在此處排除頁面被翻譯。請使用以下角色:
開始– 排除所有以以下開頭的頁面
結束– 排除所有有以下內容的頁面
包含– 排除 URL 包含的所有頁面
等於– 排除 URL 與以下完全相同的單一頁面
*請記住,您需要使用相對 URL。例如,對於頁面https://example.com/blog/ 使用 /blog
2.排除區塊
如果您想排除網站的特定部分(例如標題),請前往「排除的 DIV ID」頁面。
3. 術語表
翻譯規則不會阻止材料的翻譯;他們只是規定某些單字必須在您的網站上以特定方式呈現。
為了保持翻譯的一致性,請告訴 ConveyThis 哪些關鍵字或短語應該以某種方式翻譯或完全不翻譯。
例如,當我們翻譯ConveyThis 網站時,我們指定品牌名稱:“ConveyThis”,以便在所有語言中保留為“ConveyThis”。區分大小寫。例如,“ConveyThis”≠“傳達這個”